1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

中國官方媒體渲染1/7的英國人吃不飽飯遭群嘲

2023年7月3日

中國官方媒體新華社上周引述英國慈善機構特拉塞爾基金會發布的一份調查報告報導稱,去年約七分之一的英國人因缺錢面臨飢餓困擾。這一報導在社群網站上遭到大量中國網民的嘲諷和調侃。

https://p.dw.com/p/4TLh3
英國特拉塞爾基金會所做的調查顯示,相當於1130萬英國人都因為缺錢而面臨飢餓,數量高達蘇格蘭人口的兩倍多。
英國特拉塞爾基金會所做的調查顯示,相當於1130萬英國人都因為缺錢而面臨飢餓,數量高達蘇格蘭人口的兩倍多。圖片來源: DW

(德國之聲中文網)上周,中國官方媒體引述英國慈善機構特拉塞爾基金會(the Trussell Trust)發布的一份最新調查報導稱,去年英國每七個人中就有一個人因為沒有足夠的錢而面臨飢餓。

特拉塞爾基金會營運英國最大的食品救濟機構網路,在全英範圍內管理約1300家發放救濟食物的「食物銀行」(Foodbank)。

這份報告稱,相當於1130萬英國人都因為缺錢而面臨飢餓,數量高達蘇格蘭人口的兩倍多。報告還指責英國社會保障體系功能失能,而且英國人生活成本大幅上漲造成的危機沒有顯示出緩解的跡象。

路透社報導指出,英國是世界第六大經濟體,過去一年多的時間裡一直受到高通膨的壓力,而高通膨已經超過了幾乎所有雇員薪水上漲的幅度。

新華社的報導寫道:「在截至今年3月的一年裡,特拉塞爾基金會共發放約300萬份免費救濟食物包,同比增長37%,數量創新高,是五年前的兩倍多。其中,超過100萬份提供給兒童。這一年中,76萬人首次走進該基金會營運的食物銀行領取救濟食物,同比增長38%。」

報導還引述英國薩塞克斯大學發展研究所6月發布的一份研究報告指出,由於食品通膨處於歷史高位,對數以百萬計的英國人而言,挨餓可能成為「新常態」。

這篇報導在社群網站上遭到中國網民的嘲諷和調侃。

「誰惹我們,誰就吃不飽。」

「英國人民都生活在水深火熱之中了,此時應該救助他們一波。」

「德國人民生活在水深火熱之中,也是吃不飽。」

「全世界有幾個國家能吃飽了?只有我們能吃得飽!」

「真的不敢相信這是新華社發的消息。在英國的朋友表示不知道。」

「法國瑟瑟發抖:下一個是不是輪到我?」

「抹黑別人,自己就優秀嗎?」

「人家還有免費的食物發,我們這免費的都沒有……」

「這屆韭菜不好騙了。」

「當前的主要矛盾是落後的套路與人民日益增長的認知水準的矛盾。」

網易上有自媒體帳號分析認為,新華社的這篇報導之所以遭到「群嘲」,主要原因在於,「在當前情況下,很多人就業難度上升,失業率增高,收入下降,但生活成本絲毫未降,房貸車貸、孩子學習費用,該出的還得出,大家的壓力遠比以前要大。由此,大家的負面情緒也比以前更多,更想看到這些官媒發一些有用的新聞,比如官方又出台了怎樣的惠民措施幫助大家擺脫困境,而不是隔岸觀火去關心別人生活的好歹。」

© 2023年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。