1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

中國加大反恐力度的潛在問題

2014年5月29日

本周,中國媒體連續報導反恐鬥爭之初便取得纍纍碩果,《新蘇黎世報》指出其中的潛在問題,並認為抽調20萬幹部到新疆下基層主意雖好,實際卻有問題。《法蘭克福匯報》則注意到華為的新手機。

https://p.dw.com/p/1C96R
China Sicherheitsmaßnahmen Xinjiang 23.05.2014
圖片來源: Reuters

(德國之聲中文網)瑞士《新蘇黎世報》國際版28日發表署名文章《中國加大反恐力度》(Verschärfter Kampf gegen Terror in China),文章指出,中國掀起新一輪反恐鬥爭,初戰連連告捷

"本周一(5月26日),相關部門將200多名極端分子在新疆被捕一事公佈於眾,並稱這些人涉嫌製造爆炸裝置和傳播極端主義思想。周二,又有消息稱,新疆和田抓獲了五名'暴恐團伙'成員,搗毀兩個制爆窩點,繳獲1.8噸制爆原料,並查明被捕成員觀看宣揚暴力恐怖和宗教極端內容音影片。上周四在新疆首府烏魯木齊一個市場發生的襲擊事件造成近40人死亡,約100人受傷,令中共為之震驚。"

文章繼續寫道,昆明火車站暴力事件之後的接連不斷的襲擊事件顯示,即使安裝監控攝影頭和增加部署安全力量,一個國家仍是極易受傷和極其無力的。"上周五,中共宣佈加大反恐力度。過去幾天內,所用言辭愈加激烈。不僅在新疆,而且要在全國範圍內反恐。"

《新蘇黎世報》這篇文章的作者還注意到新疆維吾爾自治區黨委書記張春賢周一在中共黨報《人民日報》發表的署名文章。張春賢在名為《奮力建設團結和諧繁榮富裕文明進步安居樂業的社會主義新疆》的文章中提到"打好反恐維穩的人民戰爭"。《新蘇黎世報》的作者認為,"人民"二字看來是想為反恐鬥爭可能造成的更多社會不便做鋪墊:增加安全力量部署;出現暴力事件,警察可以在沒有預先警告的情況下開槍。作者繼續寫道:

China Massenprozess gegen Uiguren im Stadion 27.05.2014
27日,新疆伊犁對55名犯罪分子進行公開宣判圖片來源: Reuters

"中共中央政治局26日就新疆問題和反恐鬥爭召開會議後, 強硬的言辭裡也摻雜了一些較為溫和的字眼:在新疆要加強和創新民族團結工作,大力推進雙語教育,加大'愛國宗教人士'培養力度,促進各民族交往交流交融。另外,會議還要求創造更多工作崗位,提高當地居民收入。實際上新疆問題之一是維吾爾人沒有完全融入社會。

這種隔閡也是彼此之間缺乏信任和對國家缺乏信任的表現。他們應該沒有那麼容易就獲得與中國文化的認同感。另外,潛在的危險是:目前以新疆為重點發起的反恐鬥爭可能會引起維吾爾人新一波的不信任情緒。"

"中共在其公報中強調,他們迄今為止的政策完全正確。他們沒有就自己在社會政治衝突中的角色進行自我反省,他們如何在這種情況下達到所追求的民族和諧,依然是個問題。抽調20萬幹部到這個範圍廣大、許多面積無人居住的地區下基層的想法雖然很好,但是無法想像,官方媒體所報導的維吾爾人一直都在期待漢族官員來家裡幫忙做飯和幹活。"

China Bahnhof Kunming Anschlag
昆明暴力事件發生後,中國加大反恐力度圖片來源: Getty Images/AFP

"中國平板手機"

另外,華為發布的新一代手機Ascend P7也引起德語媒體的注意。《法蘭克福匯報》27日在其技術版發表署名文章《中國平板手機》(Der China-Flacher),文章作者在引言中寫道:"華為新一代手機Ascend P7:好的智慧型手機也可以這麼便宜。雖然許多功能都抄襲了蘋果和索尼,但是其拍照功能和用戶界面確實令人稱讚。文章開頭指出:

"華為的人狡猾、放肆且聰明,他們早已成為參與歐洲網路建設的一員,近幾年來,也在試圖進軍終端設備市場。去年他們推出的Ascend P6,已在Android手機中取得令人驚訝的成功。現在推出新一代Ascend P7,其策略依舊聰明:不和昂貴的高端手機如三星Galaxy S5媲美,而是選擇了較為低端的價位:420歐元是它的官方定價。而且人們幾乎可以肯定的是,市價在幾周內就會降到350歐。"

Screenshot der Seite huawei.com FLASH-GALERIE
華為英語網站

作者詳細介紹了Ascend P7的性能後,最終得出結論:"總之,華為的策略取得了成功:Ascend P7性價比比較高。顧客並不介意其肆無忌憚地抄襲競爭者的行為,恰恰相反。因此對精明冷靜的買家而言,Ascend P7不失為一項聰明的選擇。"

摘編:安靜

責編:萬方

[摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點]