1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

Emoji表情包擴充:多元文化?多此一舉?

Silke Wünsch/Bianca Witzel 2015年4月11日

五顏六色的表情符號能表達不可言喻的心情,為我們的文字訊息增色添彩。但是有些人卻認為它們的種類依舊有待擴充,因為缺乏文化的多樣性。蘋果的新系統滿足了用戶的這一願望。

https://p.dw.com/p/1F6BM
Emojis
圖片來源: picture-alliance/AP Photo

(德國之聲中文網)經過數月的測試後,蘋果本周發布iOS8.3,提供六種不同膚色的表情符號供系統升級的用戶選擇。用戶的訊息由此增添了一份個人色彩。此前,一個深色皮膚的人只能發送亮色皮膚的表情符號。現在,用戶只要長按一個表情,就可以選擇一個適合自己的膚色。這一功能也適用於其他可以看見皮膚的身體部位符號,例如手、腳。

涉嫌種族歧視?

之前有人指責,只有亮色皮膚的表情符號是種族歧視。Emoji表情包的日本發明者雖然並無此意,但是去年年底經過一個相關組織的討論,還是決定修改表情包:用一個非人類膚色的顏色,即黃色,來創造一種中立的表情符號。蘋果公司現在想憑借最新的表情包令全世界的用戶滿意。

推特上卻有人開玩笑問:"表情符號裡怎麼沒有豎中指這一手勢?"或"蘋果還是把這個最重要的符號給忘了。"

還有人問:"什麼時候才有紅頭髮的表情符號",因為目前這種髮色還尚未在表情包裡出現過。

iOS8.3裡面的表情包給iOS用戶帶來了300多個新的表情符號。部分用戶則認為"看花了眼",甚至"畫蛇添足"。新的多元文化表情符號中還包括了其他家庭組成模式,如帶孩子的同性戀伴侶以及單親家庭,而且也融入了所有國家的國旗。

向史波克先生致敬

以《星際迷航》中史波克先生(Mr.Spock)一角而聞名的美國演員倫納德‧尼莫伊(Lenonard Nimoy)於今年2月27日去世,為紀念他,蘋果公司也特地在表情符號中推出經典的史波克手勢--將中指與食指並攏,再將無名指與小指並攏,最後將大拇指盡可能的張開,這是一種源自美國著名科幻題材星際旅行中瓦肯人用於問好的手禮。該公司還證實,下一次系統更新將推出不同膚色的"瓦肯舉手禮"。

Leonard Nimoy Mr. Spock Star Trek
圖片來源: picture-alliance/CBS/Landov