1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Violencia tras condenas por tragedia en estadio egipcio

26 de enero de 2013

Al menos 25 personas murieron en Port Said, cuando decenas de personas intentaron asaltar la prisión donde están 21 condenados a muerte por los disturbios que hace un año acabaron con 74 vidas tras un partido de fútbol.

https://p.dw.com/p/17Rzz
Aficionados de Al Ahli celebran.
Aficionados de Al Ahli celebran.Imagen: Mohammed Abed/AFP/Getty Images

Entre los fallecidos hay al menos dos policías, según fuentes médicas y de los servicios de seguridad. El director de los servicios sanitarios de la ciudad de Port Said aseguró a la televisión estatal que además hay 200 heridos.

Los enfrentamientos ocurrieron poco después de que un tribunal de El Cairo condenara a muerte a 21 de los acusados por los sucesos del pasado 1 de febrero, cuando un enfrentamiento tras un partido entre seguidores del equipo local de Port Said, Al Masri, y del visitante de El Cairo, Al Ahli, provocó la muerte de 74 personas.

Familiares de las víctimas celebraron el fallo del tribunal.
Familiares de las víctimas celebraron el fallo del tribunal.Imagen: picture-alliance/dpa

La policía respondió al asalto con gas lacrimógeno y el Ejército se desplazó de inmediato al lugar para restablecer el orden.

El presidente egipcio, Mohamed Mursi condenó la violencia y llamó a la calma. Por su parte, los familiares de las víctimas celebraron la sentencia en el tribunal. Los aficionados del club Al Ahli hicieron lo mismo en las calles de El Cairo.

Los otros 52 imputados por lo ocurrido en el estadio de Port Said conocerán la sentencia el 9 de marzo. Ninguno de los condenados este sábado 26 de enero es policía y todos tienen derecho a apelar.

Aficionados de Al Ahli celebraron el fallo.
Aficionados de Al Ahli celebraron la sentencia en las calles de El Cairo.Imagen: Mohammed Abed/AFP/Getty Images

Preocupación" en Alemania

"El ministro alemán de Exteriores, Guido Westerwelle, se mostró “preocupado” por la creciente violencia en Egipto, que no ha logrado “conducir pacíficamente el debate en torno al camino correcto hacia un buen futuro para el país”. Westerwelle condenó en Berlín el uso de la violencia entre los egipcios, “no importa de que parte venga”, y aseguró una vez más el apoyo de Alemania en “el largo y difícil proceso de transformación” que tiene lugar en la nación norafricana.

La noticia fue recibida con descontento en Port Said.
El fallo generó descontento en Port Said.Imagen: Reuters

Ägypten: Todesstrafe für Fußball-Randalierer # gericht18f # 26.01.2013 18 Uhr # Journal (spanisch)

Al menos otros siete muertos se habían registrado ya este viernes, durante el segundo aniversario de la revolución egipcia, durante las protestas de unos 500.000 egipcios en distintos puntos del país. “El pueblo quiere derrocar al régimen”, gritaban los manifestantes en Suez, según las imágenes mostradas por la televisión pública alemana.

El mismo lema que usaran antes contra el derrotado presidente Hosni Mubarak encabezó también en esta mañana de sábado las protestas contra la nueva Constitución de carácter islámico y la situación económica del país. El gobierno acusa a los manifestantes de ser enmascarados seguidores de Mubarak.

RML/er (dpa, afp, tageschau)