1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Veća šteta za njemačku tajnu službu nego što se mislilo

as/aš (dpa, afp)2. rujna 2014

U srpnju je otkriven špijun koji je u njemačkoj tajnoj službi BND radio za Amerikance. Onda se govorilo tek o "ograničenoj" šteti koju je on počinio, ali mediji javljaju da je odavao i mnogo važnije tajne.

https://p.dw.com/p/1D5C2
Sjedište BND u Pullachu
Foto: picture-alliance/dpa

Kako javljaju njemački mediji, suradnik njemačke tajne službe Bundesnachrichtendienst (BND) je američkim službama javljao i strogo povjerljive informacije. Tako su na popisu dokumenata koji su "procurili" i zapisnici sastanaka i rasprava o pojedinim događajima koje je vodio predsjednik BND-a Gerhard Schindler i njegov zamjenik s direktorima tajnih službi drugih zemalja. To je javio list "Mitteldeutshe Zeitung", pozivajući se na članove parlamentarnog povjerenstva za nadzor tajnih službi čija je i zadaća nadzor nad djelatnošću BND-a.

Imena agenata i zemalja

U materijalima koji su dospjeli američkim službama se nalaze i iscrpni popisi, s punim imenima i adresama predstavnika njemačke tajne službe po diplomatskim predstavništvima, kao i koncept protušpijunaže. Tako list tvrdi kako SAD nije samo dobio popis zemalja za koje se zanima njemačka tajna služba po nalogu ureda kancelarke, nego je doznao i što se tamo točno želi saznati.

U ovoj aferi je u međuvremenu otkriveno kako je njemačke špijune zanimala i zemlja-partner u NATO savezu, Turska. Ali osjetljivih podataka ima još mnoštvo: ovaj suradnik BND-a je u dvije godine prodao 218 dokumenata američkoj tajnoj službi. Otkriveno je već i da je BND, navodno slučajno, snimao i telefonske razgovore bivše američke ministrice vanjskih poslova Hillary Clinton i njenog nasljednika Johna Kerrya.

Špijun Markus R. je uhićen početkom srpnja i radio je u dokumentaciji BND-ovog odjela "Područja djelovanja/odnosi s inozemstvom". Sve te dokumente je, kako navode mediji, prošvercao kroz kontrole BND-a tako da ih je sakrio na svom tijelu, skenirao ih kod kuće i u elektronskom obliku ih slao dalje.

Simbol BND-a
Špijun je počinio mnogo veću štetu nego što se isprva tvrdiloFoto: picture-alliance/dpa

Članovi njemačkog parlamentarnog povjerenstva za nadzor tajnih službi su sada mogli vidjeti što piše u dokumentima koje je ovaj špijun proslijedio stranoj tajnoj službi. Ali za razliku od špijuna, parlamentarni zastupnici nisu smjeli činiti bilješke o onome što tamo piše, nego su jedino smjeli pročitati i zapamtiti što mogu.