1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Velika nacija, sasvim mala

Zorica Ilić25. juli 2014

Njemačka štampa u petak (25.07.) piše o mogućim novim sankcijama Zapada Rusiji, kao i o sklopljenim poslovima između Rusije i zemalja članica EU, te o stanju na Bliskom istoku.

https://p.dw.com/p/1CioV
Jedan od dva ratna broda čiju je prodaju Rusiji Francuska dogovorila 2011. godineFoto: picture-alliance/Photopqr/Ouest France

„Velika nacija, sasvim mala“, naslov je komentara u Spiegelu koji se bavi odlukom Francuske da istraje u isporuci dva ratna broda Rusiji. „Kada je general Charles de Gaulle, otac moderne Francuske, želio opisati šta njegovu naciju čini tako jedinstvenom, on je rekao: 'Imam sasvim posebnu ideju o Francuskoj'. Naravno najpozitivniju. Njegovi današnji nasljednici dolaze na prilično komične ideje o tome šta bi moglo biti dobro za Francusku. Francois Hollande se vespom vozi svojoj ljubavnici, umjesto da se prihvati reformi. Njegovi ministri se žale na tutorstvo kada se EU odvaži pozvati na fiskalnu disciplinu. A sada u sred najveće vanjskopolitičke krize od okončanja Hladnog rata, Pariz smatra umjesnim da Rusiji isporuči dva nosača aviona tipa Mistral, koji koštaju 1:2 milijarde eura“, piše Spiegel i zaključuje: „Kako bi mogla obaviti ovaj posao Velika nacija pravi sebe malom.“

Sueddeutsche Zeitung o tome piše: „Europa može biti tako šizofrena: Na istoku Rusija podstiče rat u Ukrajini. U Briselu se zbog toga uvode sankcije. No na Zapadu, u St. Nazairu, ruski vojnici se obrazuju na jednom modernom nosaču aviona, kojeg Francuska prodaje Rusiji. Ukrajina, ali i svi drugi narodi, koji strahuju od Rusije, kao Gruzijci, Litvanci ili Poljaci, moraju se osjećati izdano i prodano.“

putin moskau russland präsident kreml
Putina bi nove sankcije mogle skupo koštatiFoto: dpa

Komentator lista Thueringischen Landeszeitung iz Weimara smatra da sankcije nisu dovoljno oštre: „Europa želi kazniti Rusiju zbog njene politike infiltracije i destabilizacije, ali da to za nju samu ne bude previše bolno. No to joj neće poći za rukom. Plesati istodobno na dva vjenčanja, tj. štititi Kijev i istodobno sa Moskvom ostvarivati dobre poslove – je do sada uvijek propalo. Na ovaj neuvjerljivi način Ukrajini se neće pomoći.“

„Rusi su do sada odgovarali više podrugljivo kada bi govorili o reakcijama Zapada na krizu na Krimu i u Ukrajini. To bi se sada moglo promijeniti. Ton postaje grublji, a oštrije sankcije su sve bliže. To je puka konsekvenca jer vlada u Moskvi do sada nije poduzela nikakve napore u cilju deeskalacije“, komentira Neue Osnabruecker Zeitung.

Berlinski Tagesspiegel također računa sa dodatnim sankcijama protiv Rusije:

„Oštre sankcije Zapada Rusija će teško moći izbjeći. A one bi mogle ne samo sravniti sa zemljom rekordnu Putinovu popularnost nakon krimske krize, već bi ga mogle koštati i vlasti.“

Israel Flughafen 24.7.2014
Zračna luka Ben Gurion - SAD ukida zabranu letenja iznad Tel AvivaFoto: Reuters

I za prijateljstvo previše

Njemačka štampa komentira i stanje na Bliskom istoku. Iako se rakete iz Pojasa Gaze i dalje ispaljuju u pravcu Tel Aviva, američka Uprava zračnog prometa je ukinula zabranu letenja iznad grada. „Ovakav korak nije u vezi sa smanjenjem napetosti na kopnu“, smatra Suedwest-Presse i nastavlja:

„Ko može garantirati da će svaka raketa pravovremeno biti presretnuta? Jedna pogreška u ovom slučaju koštala bi život stotine civila. Cijena je previsoka. Čak i za političko prijateljstvo.“

Kada je riječ o zahtjevima političara da njemačke avio kompanije ponovo trebaju letjeti iznad Tel Aviva, list Lausitzer Rundschau primjećuje:

„Činjenica je sljedeće: Hamas je već izveo napade blizu zračne luke Ben Gurion. Niko trenutno ne može garantirati da se to neće ponoviti, pa ni izraelska proturaketna odbrana. I da neće biti pogođen avion pri uzlijetanju ili slijetanju. Ko će onda preuzeti odgovornost? Njemački političari, koji su sada naizgled hrabri, a u stvarnosti olako govore bez razmišljanja, sigurno neće.“