1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Universidad quita doctorado a ministra de Educación de Merkel

Annette Schavan enfrenta acusaciones de plagio de su tesis “Persona y conciencia”. SPD y Los Verdes piden renuncia de una funcionaria que ahora carece de título.

Tras una reunión de seis horas durante la tarde de este martes (05.02.2013), el Consejo de la Facultad de Filosofía de la Universidad Heinrich Heine de Düsseldorf decidió quitarle su doctorado a la ministra de Educación de Alemania, Annette Schavan, sobre quien pesa la ignominiosa acusación de plagio académico.

En la votación participaron 15 representantes de la comunidad universitaria, doce de los cuales optaron por retirarle el título a la ministra. Dos se manifestaron en contra y uno se abstuvo. Si bien Schavan puede apelar a la decisión, lo cierto es que su reputación académica se ha visto severamente dañada, y quizás con ella también su capital político.

A pesar de los constantes apoyos que ha recibido de parte de su correligionaria Angela Merkel (ambas militan en la CDU), nada pudo detener que el escándalo se incrementara. En la decisión votaron ocho profesores, dos investigadores, dos miembros del personal no académico y tres representantes del estudiantado, quienes debieron determinar si las acusaciones merecían o no la dura decisión.

La tesis de Schavan.

La tesis de Schavan.

El decano de la Facultad de Filosofía, Bruno Bleckmann, dijo que Schavan actuó, como aspirante a doctorado, engañando de forma “sistemática y deliberada”, al tiempo que “ni siquiera proporciona” fuentes.

Hace solo dos semanas se abrió oficialmente el procedimiento para investigar el caso dentro de la universidad, tras una recomendación de la Comisión de Doctorado. Entonces el decano dijo que se realizaría la indagatoria "sin que importe la persona y su posición".

“Debe renunciar”

Schavan, quien se encuentra de visita en Sudáfrica, siempre negó las acusaciones y solamente admitió que pudo haber sido descuidada en el tratamiento de sus fuentes, pero que no había tenido la intención de engañar a nadie. El problema es que a veces las citas estaban mal puestas o las fuentes derechamente no existían en al menos 95 casos.

Esta pesadilla para la ministra comenzó en 2012, cuando denuncias anónimas de internet surgidas de un blog de “cazadores de plagios” la acusaron directamente. En esa fecha la revista “Der Spiegel” informó que un auditor determinó que en el texto de Schavan se apreciaban "las características propias de un plagio", así como una "intención de engaño" plasmada "tanto en el concepto global" como en "un número significativo de datos" contenidos en la tesis.

Desde entonces su tesis "Persona y conciencia", presentada en 1980, está en el centro del debate público, más cuando ese trabajo le otorgó a la ministra el que era su único título académico. Poco antes de conocerse la decisión de la universidad, políticos socialdemócratas y de Los Verdes habían expresado que, en caso de que a Schavan le retiraran el doctorado, esta debía renunciar. "La ministra no podría quedarse", dijo el experto en educación del SPD, Ernst Dieter Rossman, al diario "Der Welt".

La vicepresidente de la CDU es la segunda integrante del gabinete de Merkel que pierde el título doctoral. El ministro de Defensa Theodor zu Guttenberg se quedó en 2011 sin título y sin puesto después de que saliese a la luz que había robado fragmentos enteros de otras publicaciones para su tesis en Derecho.

DZ (Spiegel, Zeit Online, dpa)

DW recomienda