1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Uluslararası basın, Türk Milli Takımı'nı göklere çıkardı

Derleyen: Murat Çelikkafa26 Haziran 2008

Almanya karşısında 3:2 yenilerek EURO 2008'e yarı finalde veda etmesine rağmen taraflı tarafsız herkesin takdirini kazan Türk Milli Futbol Takımı'nın üstün performansı, uluslararası basınında da geniş yankı buldu.

https://p.dw.com/p/ERCS
Türkiye, 20. dakikada Uğur’un golüyle öne geçmişti. İngiliz The Guardian gazetesi, 'Cesur Türkler yenilmeyi haketmedi' dedi.
Türkiye, 20. dakikada Uğur’un golüyle öne geçmişti. İngiliz The Guardian gazetesi, 'Cesur Türkler yenilmeyi haketmedi' dedi.Fotoğraf: AP

İngiliz yayın kurumu BBC "Göz yaşları Türkiye için" ifadesine yer verirken, "Mucize haklarını İsviçre, Çek Cumhuriyeti ve Hırvatistan maçlarında kullandıkları için bu maça mucizeleri kalmadı. Taktik olarak rakiplerini ezdiklerini Almanlar bile kabul etti" yorumunu yaptı.

İngiliz The Times gazetesi ise "Türkiye'yi yenmek için özel bir şeyler yapmanız gerekir. İşte Lahm o özel golü, bitime bir dakika kala atarak o özel şeyi yaptı" saptamasını yaparken, turnuvaya başlayan on birden sadece beşinin yer aldığı Türkiye'nin, özellikle ilk yarıda Almanya'dan daha iyi bir oyun ortaya koyduğunu yazdı.

Daily Mail, ''Türkler, ceza ve sakatlıklarla paramparça olmuş takımlarının sürprizler turnuvasından zaferle çıkabileceğine inanmaya cesaret ettiler'' derken The Daily Telegraph, "Almanlar 6'ıncı kez Avrupa kupası finaline ulaşmaya sadece 6 dakika uzaklıktayken Türkler yine olağanüstü bir şey yaptı. Biz de az kalsın Basel mucizesine tanık olacaktık" ifadesine yer verdi.

İngiltere'nin önde gelen gazetelerinden The Guardian ise "Cesur Türkler yenilmeyi haketmedi'' derken ITN televizyonu, "Sakat oyuncularıyla zayıf olarak maça başlayan Türklerin buna rağmen çok iyi bir oyun sergilediğini, maçta baskın tarafın Türkler olduğunu" dile getirdi.

EURO 2008'e Türkiye damgasını vurdu

Avrupa Futbol Federasyonları Birliği UEFA'nın resmi internet sitesi, "Son sözü Lahm söyledi" başlığı altında "90'ıncı dakikada gelen gol Almanya'yı finale taşırken cesur Türklerin yürüyüşü de son buldu" diyerek, Türkiye'nin EURO 2008'e damgasını vurduğunu vurguladı.

Maçı, "Türkiye'nin peri masalı sona erdi" şeklinde izleyicilerine duyuran Amerikan ESPN spor kanalı, yorumunu yaptı. Maçı ABD'de yayımlayan ESPN'in internet sayfasında yer alan haberde, Türkiye'nin, eksik kadrosuna karşın özellikle ilk yarıda sahanın hakimi olduğuna işaret edildi. ESPN'in haberinin başlığında, "Türkler'in kalbi kırıldı" ifadesi yer aldı.

AFP haber ajansı, "Almanya, yaralı Türkiye'yi dramatik bir sonla yıktı. İlk yarıda hak ettiği şekilde öne geçen ancak iki gol yiyen Türkler, yine Semih ile daha önce turnuvada yapmaya alıştığı şeyi denedi. Ne var ki, Lahm'ın golü, Almanlar'ı cennete taşıdı" yorumunu yaptı.

Diğer bir önemli uluslararası haberi ajansı AP ise"Türkiye'nin mucizeleri sonunda tükendi. Bu kez son dakikada golü bulan taraf Türkiye değil Almanya oldu. Türkler'in Euro 2008'deki dramatik iniş çıkışları Basel'de noktalanırken, Fatih Terim'in takımı finale kalamamasına rağmen zafer kazanan taraf oldu. İmkansız diye bir şey yoktur felsefesiyle üç ekibi safdışı bırakan Türkler, bu turnuvanın en tutkulu, istekli ve etkileyici takımı olarak evlerine dönüyorlar" diyerek Türk Milli Futbol Takımı'na övgüler dizdi.

Uluslararası haber ajanslarından AP, Türkiye'yi EURO 2008'in en tutkulu, istekli ve etkileyici takımı ilan etti
Uluslararası haber ajanslarından AP, Türkiye'yi EURO 2008'in en tutkulu, istekli ve etkileyici takımı ilan ettiFotoğraf: AP

Fransız basını:Türk Milli Takımı kahraman

Ve Fransız basını.. Le Monde, "Her zamanki gibi mücadeleci olan Türkler, bu sefer çetin cevize çarpti. Almanya'nin kazanmis olmasi Türkiye'nin turnuvadaki süper parkurunu gölgelememeli. Türklerin her an gösterdikleri cesaret bu Euro'nun miraslarindan biri olarak kalacak" ifadelerine yer verdi. Türkiye'nin mağlubiyetinin büyük bir üzüntüye sebep olduğunu ancak ay-yıldızlı ekibin onurunu kaybetmediğini yazdı. Türk milli takımından "Cesur Türkler" olarak bahseden Le Parisien, "Almanya'nın Türkiye karşısında zorlu bir mücadele yürüttüğü" yorumunda bulunurken Le Figaro ise "Türk Milli Takımı'nın yenilmesine rağmen hala kahraman olduğunu" yazdı.

İsviçre'de yayımlanan Le Temps gazetesi ise Türkiye'nin mağlubiyetinin hiçbir şekilde yüz kızartıcı olmadığını belirtti. Turnuvanın bir diğer ev sahibi Avusturya'nın Die Presse gazetesi ise "Almanlar ancak şanslarının yardımıyla finale yükselebildi" saptamasını yaptı.