1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

У єврозоні "помірна рецесія"

6 березня 2012 р.

Єврозона перебуває у стані помірної рецесії, зізнається єврокомісар Оллі Рен. Вперше за останні два з половиною роки обсяги економічного зростання єврозони скоротилися, підтверджує Євростат.

https://p.dw.com/p/14FrM
євромонета на глобусі
Фото: picture-alliance/dpa

Занизькі обсяги споживання та зменшення експорту зумовили скорочення в останньому кварталі минулого року обсягів ВВП країн єврозони на 0,3 відсотка у порівнянні з третім кварталом 2011 року. Про це повідомило у вівторок, 6 березня, у Люксембурзі європейське статистичне відомство Євростат. За його даними, споживачі та підприємства, зважаючи на боргову кризу в єврозоні, тиснуть на гальма. Так, видатки приватних господарств зменшилися на 0,4 відсотка, інвестиції підприємств скоротилися на 0,7 відсотка, а обсяги експорту - на 0,4 відсотка в порівнянні з попереднім кварталом. Таким чином уперше за останні два з половиною роки скоротилися обсяги економічного зростання єврозони.

Можливий позитивний поворот

За словами єврокомісара з економічних і монетарних питань Оллі Рена, єврозона нині перебуває у стані помірної рецесії. "Водночас наявні також ознаки стабілізації", - заявив Рен у вівторок у Парижі. Єврокомісар висловив переконання, що у наступні місяці можливий позитивний поворот, адже завдяки щедрим грошовим вливанням Європейського центробанку небезпеку кредитної кризи усунуто щонайменше на три роки. За останніми прогнозами Єврокомісії, 2012 року економічне зростання 17 країн єврозони хоча й скоротиться на 0,3 відсотка, вже з середини року справи знову підуть угору.

Оллі Рен
Оллі Рен сподівається на кращеФото: Reuters

Востаннє скорочення економічного зростання у єврозоні спостерігалося ще навесні 2009 року. Тоді воно склало 0,2 відсотка. Наприкінці 2011 року економічні показники Німеччини скоротилися на 0,2 відсотка, Італії – на 0,7 відсотка, у Франції ж натомість відзначали міні-зростання на 0,2 відсотка. Особливо невтішні показники були в Португалії, чий ВВП скоротився на 1,3 відсотка. В цілому 2011 рік став добрим для економіки єврозони, яка, за даними Євростата, зросла на 1,4 відсотка.

Тетяна Бондаренко / Reuters / dpa
Редактор: Володимир Медяний