1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Colaboradores

Stefanie Suren | En Forma

Le fascina todo tema sobre salud de todo el mundo: la medicina china, nuevas terapias y métodos de fitness occidentales.

Stefanie Suren

"La misión del equipo de "En forma" es transmitir los conocimientos sobre cómo mantenerse en forma, sano y relajado al público de DW en todo el mundo."

Como jefa del programa, Stefanie Suren tiene mucho margen en la presentación del programa semanal sobre salud de DW. "Decido junto con mi equipo el enfoque del programa, la selección de invitados y cómo podemos transmitir las informaciones más importantes de forma breve. Cada programa es un desafío."

"En Forma" informa sobre nuevas terapias y medicina convencional, sobre medicina aternativa, alimentación, fitness y bienestar. El programa de media hora es producido semanalmente en alemán, inglés, español y árabe. Cada programa incluye una entrevista en el estudio con un experto médico, con quien discuten con todo detalle sobre un tema especial.

"Me parece grandioso que podamos informar al público sobre temas de salud en su idioma nacional con la ayuda de los colegas de los departamentos de lenguas extranjeras."

Antes de su trabajo en "En forma", Stefanie Suren trabajó como reportera y jefa responsable para televisión, radio y periódicos, y ha visto muchas partes del mundo: estudió en Australia, trabajó en China y Taiwán, y viajó por gran parte de Asia. "Espero que esto me haya acercado más a los espectadores de DW."

Ponerse en el lugar del espectador internacional es parte del trabajo en "En forma". "Para mí también es importante intercambiar ideas con colegas que tienen una visión completamente diferente de los temas de salud y de su planteamiento en el programa. Me gusta mucho que se produzcan tantos programas diferentes en nuestro departamento." En el departamento de Sociedad y Documentación se produce, además de "En forma", el programa diario de cultura y estilo de vida "Euromaxx", el programa de música "PopXtra", y "Enlaces", un programa sobre la vida en el mundo digital.

"El trabajo en ‘En forma’ cambió mi vida significativamente. Al ocupar mucho tiempo en temas de salud, tomamos más conciencia de nuestra propia salud y de qué deberíamos hacer para mejorarla. Pero todavía no me he convertido en una hipocondríaca."


Texto: Elena Isayenko
Traductora: Jeanette Müller
Editora: Lydia Aranda

DW.DE

Enlaces externos

Audios y videos sobre el tema