1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW
KulturaNemačka

Dokumenta u Kaselu – ponovo kritika zbog antisemitizma

15. novembar 2023.

Skandali su pratili dokumenta već u petnaestom izdanju. Ovaj put svetski značajna izložba u Kaselu ostaje bez dva člana glavne Komisije. Jedan je optužen za antisemitizam, a drugi odlazi zbog rata u Gazi.

https://p.dw.com/p/4YoXT
Ranđit Hoskote
Ranđit HoskoteFoto: Vishal Bhatnagar/NurPhoto/IMAGO

Mada se izložba dokumenta organizuje svake pete godine, očito je veoma vešta u tome da ostane vest i u periodu između dve izložbe. Posle skandalozne godine 2022. i ovaj put se ne radi o umetnosti nego opet o optužbama za anisemitizam.

Prošle godine se mesecima odvijala žučna diskusija o predstavljanju antisemitskih stereotipa indonezijskog kolektiva Ruangrupa, koja je imala ulogu umetničkog direktora izložbe.

Potpis na proglas protiv Izraela

Sada se radi o podršci pokretu BDS (Boycott, Divestment and Sanctions – bojkot, divesticije, sankcije) koji je nemačka vlada ocenila kao antiizraelski i antisemitski: Indijski pisac Ranđit Hoskote je 2019. potpisao proglas kampanje ovog pokreta u kojem se Izrael označava kao država aparthejda, koja na palestinskim područjima sprovodi etničko čišćenje.

Upravo je Hoskote u martu ove godine imenovan za člana Komisije koja vrši selekciju umetnika za dokumenta 16, izložbu koja će biti održana 2027.

Sada je Hoskote istupio iz Komisije, jer je odbio da se na zahtev direktora izložbe Andreasa Hofmana distancira od svog potpisa.

Hoskote je rekao da se „javno izjasnio protiv intelektualnog i kulturnog bojkota Izraela". Ali, dodao je, sada se od njega traži „da prihvati paušalnu i neodrživu definiciju antisemitizma, koji izjednačava jevrejski narod i Izrael i tako svaku simpatiju za palestinski narod predstavlja kao podršku Hamasu", napisao je autor, a objavljeno je u saopštenju rukovodstva dokumente. Hoskote je izjavio da mu savest ne dozvoljava „da prihvati paušalnu definiciju i ta ograničenja ljudske empatije".

Nemačka postavlja pitanje finansiranja

Državna sekretarka za kulturu Klaudija Rot je proglas BDS-a iz 2019. označila kao „potpuno jasno antisemitski", pun teorija zavere koje iskazuju neprijateljstvo prema Izraelu. Ona je kao i tokom skandala prošle godine dovela u pitanje finansijsko učešće države u izložbi dokumenta.

Sporni eksponat na dokumenti 2022.
Sporni eksponat na dokumenti 2022.Foto: Uwe Zucchi/dpa/picture alliance

Rekla je da će subvencija biti samo „ako bude zajedničkog plana i vidljivih reformskih koraka ka jasnim nadležnostima, ka stvarnoj mogućnosti savezne države da učestvuje u oblikovanju i ako bude standarda za sprečavanje antisemitizma i diskriminacije".

Finansijski udeo iz saveznog budžeta za izložbu dokumenta 15 iz 2022. iznosio je 3,5 miliona evra. Grad Kasel i pokrajina Hesen su izložbu finansirali sa 21,5 miliona evra.

Izraelska umetnica napušta Komisiju zbog rata i terorizma

Prošlog petka (10.11.2023) se izraelska umetnica Braha Lihtenberg Etinger povukla iz Komisije, ali taj potez nije povezan sa debatom u vezi sa Ranđitom Hoskoteom. Ona je rekla da ne može da učestvuje u izboru sledećeg umetničkog direktora posle terorističkog napada Hamasa 7. oktobra.

Lihtenberg Etinger je u dva pisma upućena upravi izložbe dokumenta zamolila da proces izbora umetničkog direktora uspori, zbog bliskoistočne situacije. Zbog otkazanih letova nije mogla da prisustvuje zasedanju Komisije koje je održano nekoliko dana posle terorističkog napada.

Kaže da je posredstvom videa uključena u zasedanje Komisije osećajući se kao da je „paralisana među raketama", napisala je u svom obrazloženju ostavke.

„Za vreme naših pauza za kafu i za ručak, samo nekoliko dana posle masakra koji je počinio Hamas, sa kojim je počeo tragičan rat, na mojem ekranu su prikazivane pojedinosti Hamasovog masakra izraelskih civila, žena i beba, otmica dece, beba, civila", rekla je izraelska umetnica.

Dodala je da je predložila, da se vreme za proces selekcije prilagodi, ali tome nisu izašli u susret iz proceduralno-tehničkih razloga.

Različite opcije

Direktor izložbe dokumenta Andreas Hofman je rekao za nemačke medije u utorak (14.11.) da je na različitim nivoima raspravljano o pauzi, ali da je to za sada odbačeno, te da su sada moguće različite konstelacije, među kojima je - novi izbor Komisije za selekciju ili nastavak njenog rada kao četvoročlanog tela.

Ali je Hofman takođe priznao: „Tri i po godine je puno vremena. Možemo sebi da priuštimo da za trenutak zastanemo, a da ne odustanemo od okvirnog cilja dokumenta 2027".

 

Ovaj DW prilog je prethodno objavljen na nemačkom.

Pratite nas i na Fejsbuku, preko Tvitera, na Jutjubu, kao i na našem nalogu na Instagramu.