1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Spionaj şi campanie electorală

Marcel Fürstenau/PMI13 august 2013

Întrucât în Germania e campanie electorală, cearta privind cooperarea dintre serviciile secrete american şi german a luat proporţii. Cancelariatul federal a declarat disputa drept încheiată. Opoziţia însă insistă...

https://p.dw.com/p/19Oa2
Ronald Pofalla, Comisia Parlamentară de Control
Ronald Pofalla, Comisia Parlamentară de ControlImagine: picture-alliance/dpa

Tema colaborării germanilor cu spionajul american, a schimbului de informaţii cu NSA, exagerat, potrivit opoziţiei de stânga, precum şi a „exceselor” culegerii de date din Republica Federală e prea suculentă pentru ca să fie abandonată cu una cu două.

Potrivit şefului cancelariatului federal, Ronald Pofalla, ministrul care se ocupă la Berlin de coordonarea activităţii celor trei servicii secrete germane, NSA, instituţia americană care culege informaţii confidenţiale din străinătate, a respectat legislaţia germană.

Pofalla a luat poziţie după cele trei ore ale şedinţei extraordinare a Comisiei Parlamentare de Control al Comunităţii de Informaţii, dedicate tocmai schimbului de informaţii secrete dintre americani şi germani.

Demnitarul creştin-democrat a ţinut să precizeze că, prin cooperarea dintre serviciile secrete german şi american, s-au dejucat numeroase atentate asupra militarilor SUA şi Republicii Federale dislocaţi în Afganistan.

Pofalla a prezentat de altfel un document al NSA de la 23 iulie, care specifică în mod clar că „Agenţia Naţională de Securitate din Statele Unite nu întreprinde nimic care să aducă prejudicii intereselor germane”.

Potrivit lui, serviciul secret britanic ar fi dat de asemenea asigurări similare, garantând că respectă legislaţia germană.

La rândul lor, diverse firme Internet germane au subliniat că respectă legea secretului comunicărilor. În baza declaraţiilor fostului agent secret american Edward Snowden presa înfierase, anterior, masiva transmitere către serviciile secrete americane a unor date personale şi a informaţiilor confidenţiale cu privire la comunicaţiile cetăţenilor germani.

Legislaţia germană e, în domeniul protecţiei datelor personale, net mai restrictivă decât cea anglo-saxonă. În plus, se manifestă în Germania o mare sensibilitate în legătură cu subiectul lichidărilor chirurgicale de terorişti. În context, Pofalla a dezminţit şi zvonurile, potrivit cărora serviciul federal de informaţii externe, BND, ar fi predat ilegal americanilor date de telefonie mobilă care să fi dus la uciderea prin intermediul dronelor a unor suspecţi de terorism.

Cooperarea dintre serviciile secrete american şi german şi transferul de date s-au reglementat din 2003 încoace (dată la care în Germania era un guvern de stânga, social-ecologist, condus de social-democratul Gerhard Schröder) pe baza legii BND, a precizat Pofalla.

În epoca Schröder, poziţia lui Pofalla, de coordonator al serviciilor secrete, era deţinută de actualul şef al grupului parlamentar social-democrat din Bundestag, Frank-Walter Steinmeier. Acesta s-a declarat de acord să depună mărturie în faţa Comisiei Parlamentare de Control, dar s-a văzut refuzat.

Opoziţia de stânga consideră că, trimiţând la deciziile guvernului Schröder, ca şi la activitatea lui Steinmeier în timpul coaliţiei dintre creştin-democraţi şi social-democraţi, în anii 2005-2009, partidele guvernamentale germane (de centru-dreapta) ar încerca să abată atenţia de la cooperarea lor incorectă cu americanii.

Realitatea este însă pe dos. Alianţa de stânga a accelerat demersurile promovând cooperarea transatlantică pe tărâmul serviciilor secrete. Şi tocmai ministrul liberal al justiţiei din actualul guvern de centru-dreapta, Sabine Leutheusser-Schnarrenberger, a împiedicat adoptarea unor reglementări limitând drepturile civice. Ea s-a opus de pildă aplicării în Germania a dreptului european, în speţă a unei directive a Uniunii Europene, permiţând stocarea pe termen lung a unor date personale în absenţa unor suspiciuni întemeiate şi a unor decizii judecătoreşti.

În majoritatea lor, alegătorii germani au înţeles că, la doar câteva săptămâni înaintea alegerilor legislative germane, marile partide, CDU şi SPD, încearcă să extragă capital electoral din afacerea Snowden/NSA. Ca atare, din această tărăşenie nu va putea probabil câştiga, până la urmă, decât extrema stângă, care a n-a fost niciodată la guvernare şi care-şi poate deci permite să ceară desfiinţarea serviciilor secrete.

În ce-o priveşte, popularitatea Angelei Merkel a reuşit până în prezent să supravieţuiască acestei afaceri fără să se erodeze, chiar dacă în opinia celor mai mulţi germani cancelarul nu se bucură de credibilitate în chestiunea cooperării cu serviciile secrete americane. Dacă sondajele nu mint, Angela Merkel va continua să conducă executivul german şi după apropiatele alegeri.