1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Памяти сожженных книг

НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА

70 лет назад на улицах Германии жгли книги. Томас и Генрих Манн, Бертольд Брехт, Зигмунд Фрейд, Генрих Гейне и многие другие стали символом объявленной национал-социалистами войны независимой мысли.

https://p.dw.com/p/3cVZ
Сожжение книг 10 мая 1933 года.Фото: AP

Вечером 10 мая 1933 года на площадях практически всех университетских городов Германии под лозунгом "Долой негерманский дух!" жгли костры из книг. Среди них были произведения Карла Маркса, Генриха Гейне, Зигмунда Фрейда, Томаса Манна и его брата Генриха, Бертольда Брехта и Карла фон Осецкого. И это лишь некоторые из имен в списке, ставшем символом того, что национал-социалисты объявили войну независимой мысли.

Ограничение свободы слова недопустимо ни под каким предлогом

Выступая 9 мая в Берлине с речью по случаю семидесятилетней годовщины сожжения книг национал-социалистами в 1933 году, федеральный президент Германии Йоханнес Рау (Johannes Rau) выразил беспокойство по поводу того, что после 11 сентября 2001 во всем мире усилились гонения на писателей. Даже в борьбе против терроризма нельзя следовать принципу "все средства хороши", - указал Рау в своем выступлении.

"Мы должны сделать все, что в наших силах, для того, чтобы право свободы слова, которое было закреплено "Всеобщей декларацией прав человека" ООН 1948 года и "Европейской конвенцией о защите прав человека и основных свобод " 1950 года, действовало во всем мире и по всей Европе. Вот о чем нас предупреждает этот день".

Свобода слова – основа для освобождения человека

В своей речи Йоханнес Рау указал на то, что по данным ПЕН-клуба, даже в наши дни многие писатели и журналисты преследуются по политическим и религиозным мотивам. Только в прошлом году стало известно 1153 случая, когда писатели "исчезли", были убиты или арестованы, или же подвергались различного рода угрозам в свой адрес. История национал-социализма показывает, отметил федеральный президент, что общество, которое не терпит разнообразия мнений, создает условия постоянного террора и, в конце концов, само себя разрушает.

"Свобода мысли является основой для освобождения человеком самого себя из состояния неполноправия... И поэтому для любого режима, который стремится вернуть человека в это состояние неполноправия, опасными противниками являются все те, кто независимо думает и распространяет независимую мысль".

Инакомыслие и моральный кодекс писателя

Сожжение книг в 1933 году и последовавший за ним "исход свободного духа" (Exodus des freien Geistes) стало для Германии катастрофой, - сказал федеральный президент Йоханнес Рау в своем выступлении в берлинской Академии искусств, на котором присутствовал, в частности, Шимон Штайн (Shimon Stein), посол Израиля в Германии. Рау также отметил, что ему до сих пор трудно понять, почему так много образованных людей в Германии не только наблюдали, но и активно участвовали в преследовании их коллег-евреев и социал-демократов. В таком же духе высказался и Дердь Конрад (Gyorgy Konrad), уходящий в отставку президент Академии искусств:

"Находящийся в здравом рассудке писатель просто не может не быть врагом любого режима, который преследует за инакомыслие. В противном случае ему следовало бы поразмыслить о том, не предал ли он моральный кодекс своего профессионального сословия".

В организации памятного заседания в Академии искусств, прошедшим под лозунгом "Литература на костре - душа в огне" приняли участие, в частности, ПЕН-центр Германии, биржевое объединение немецких книготорговцев и объединение немецких писателей. Закончилось оно чтением известными писателями Кристой Вольф (Christa Wolf), Эрихом Лестом (Erich Loest) и Рольфом Хохутом (Rolf Hochhut) отрывков из запрещенных и сожженных в 1933 году книг. (ос)