1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Операция "Негр", или Новые разоблачения Гюнтера Вальрафа

29 октября 2009 г.

Что приходится выслушивать чернокожим людям в Германии? Неопровержимые улики собрал в своем документальном фильме "Черным по белому" знаменитый немецкий журналист и публицист.

https://p.dw.com/p/KIjH
Фото: X Verleih
Günter Wallraff
Фото: X Verleih AG

Ныне 67-летний тайный агент на службе ее величества справедливости Гюнтер Вальраф (Günter Wallraff) начиная с семидесятых годов борется с социальным злом весьма нестандартным способом. Он регулярно ходит в народ, спрятав свое истинное лицо под маской грима и за вымышленной биографией, собирает компромат и публикует его в виде репортажей или книги, которые шокируют всю Германию.

Однажды он устроился под фиктивным именем в газету Bild, чтобы вывести на чистую воду "грязные технологии бульварных газетчиков". В другой раз перевоплотился в усатого турка, чтобы рассказать, как немцы ущемляют права иностранных рабочих. Потом выносил сор из избы Макдональдса, разоблачал махинации в телефонных центрах, обеспечивающих работу "горячих линий". А потом в шведском языке появился даже новый синоним глаголу "разоблачать" - "вальрафить".

Обыкновеный расизм?

Потом наступило затишье, и вот сейчас Гюнтер Вальраф снова взялся за маскарад: выкрасил лицо и руки черной краской, надел курчавый парик, вставил темные линзы и превратился в африканца Квами Огонно из Сомали.

Schwarz auf Weiss Günther Wallraff
Фото: X Verleih

Гюнтер Вальраф: "Чернокожий персонаж потому, что к африканцам хуже всего относятся. А вообще-то мне интересно посмотреть, как реагируют немцы на появление чужого. Ведь известно, что цена обществу определяется тем, как оно относится к чужестранцам. А вдруг мне уготован сюрприз и я обнаружу, что мы, оказывается, очень дружелюбный и толерантный народ? Вот это была бы история!"

Целый год Гюнтер Вальраф разгуливал по Германии в образе африканца. Был на востоке Германии, и на западе, и в баварской провинции, и в шутовском многонациональном Кёльне. И повсюду встречал своих сограждан, рядовых немецких бюргеров, которые, по утверждению Вальрафа, оказались, увы, жуткими расистами. Его игнорировали, над ним смеялись, его избегали, ему тыкали, его обманывали, его выставляли за дверь, его не пускали внутрь, его оскорбляли, его чуть не избили.

Schwarz auf Weiss Günther Wallraff Flash-Galerie
Фото: X Verleih AG

Обвинения не голословные. Реакцию немцев на чернокожего Вальрафа фиксировали спрятанные у него на теле микрофон и миниатюрная видеокамера. Еще одна скрытая камера была у помощника, который играл роль случайного прохожего и следовал по пятам за Вальрафом, выслушивая откровенные комментарии немцев в адрес "странного негра". Типичная реакция: "мы, разумеется, ничего не имеем против иностранцев, но он такой черный, такой черный, и ментальность у него совсем не подходящая…"

Schwarz auf Weiss Günther Wallraff Flash-Galerie
Фото: X Verleih AG

Старшее поколение пугалось чернокожего незнакомца, пыталось поскорее избавиться от чужака, соблюдая по возможности внешние приличия. Крепкие молодцы реагировали откровенно агрессивно. От внимания скрытых камер не ускользнули ни жест, ни слово, ни мимолетная ухмылка. Улики неопровержимы. Но зеркало, подставленное Вальрафом своим соотечественникам, тоже оказалось не без изъяна.

Schwarz auf Weiss Günther Wallraff Flash-Galerie
Фото: X Verleih AG

Правда без грима

Представьте себе, что вы пенсионер и спокойно прогуливаетесь по улице. Вдруг к вам подходит человек с полиэтиленовым пакетом и спрашивает, где тут можно нарвать ежевики. Спрашивает раз, другой, третий. А потом сообщает, что хотел бы выпить с вами чашечку кофе. Как вы отреагируете? Вот так сразу и пойдете с незнакомцем по грибы да по ягоды?

Или вы – футбольный болельщик. И даже не болельщик, а самый настоящий хулиган. Вы выпили. Вам хочется побуянить. И вдруг к вам подходит явно равнодушный к футболу человек и начинает допытываться, с каким счетом закончился матч, кто же выиграл и какая ваша любимая команда.

Обвинять обывателя в нетерпимости и враждебности к чужакам - проще простого. Но проблема фильма Гюнтера Вальрафа "Черным по белому" не только в том, что он днем с огнем ищет общеизвестные факты, проблема и в том, что он сам низводит своего персонажа до стереотипа, которым пользуется обыватель. Если чернокожий, то непременно неблагополучный. Лишь однажды Гюнтер Вальраф позволяет своему африканцу Квами Огонно надеть строгий костюм и начищенные ботинки. И его тут же встречают как дорогого гостя в ювелирном магазине, а на прощание любезно держат дверь.

Schwarz auf Weiss Günther Wallraff Flash-Galerie
Фото: X Verleih AG

Никто не спорит, в Германии есть расисты. И чернокожие немцы прекрасно знают это по собственному опыту. Но их не слышат или не слушают. А вот нарядился белый негром, попугал обывателей, как все вдруг заволновались, что в Германии лютует расизм. А ведь, если вдуматься, то Гюнтер Вальраф и сам похож на разоблачаемого им обывателя, если единственная роль, которую он дает сыграть своему персонажу – это роль жертвы расизма...

Автор: Элла Володина
Редактор: Дарья Брянцева