1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemania

Renuncia ministra alemana de Educación por escándalo de plagio

La ministra alemana de Educación e Investigación Científica, Anette Schavan, renunció a su cargo, después de que la universidad de Düsseldorf le retirara su título de doctora por haber plagiado pasajes de su tesis.

La ministra de Educación alemana, Annette Schavan, renunció este sábado a su cargo acosada por un escándalo de plagio en su título de doctorado, en un nuevo revés para la canciller Angela Merkel, a siete meses de las elecciones generales.

Schavan anunció su renuncia en una declaración conjunta con Merkel, su amiga personal desde hace años, cuatro días después de que la Universidad Heinrich-Heine de Düsseldorf le retirara el título de doctora al considerar que plagió de manera intencionada fragmentos del trabajo titulado “Persona y conciencia”.

Annette Schavan: se va una aliada de Merkel

Según informó Merkel, reemplazará a Schavan al frente del Ministerio de Educación Johana Wanka, quien hasta ahora ocupaba la cartera de Ciencias en el gobierno regional de Baja Sajonia. La nueva ministra asumirá sus funciones el jueves.

Por el bien de la cartera

Anette Schavan reiteró su inocencia, subrayando que no acepta la decisión de la universidad de desconocerle el título y que presentará una apelación. No obstante, fundamentó su renuncia afirmando que la cartera de Educación “no debe verse perjudicada”.

“La ministra me presentó su renuncia y la acepté con gran pesar", señaló Merkel junto a Schavan, quien fue parte del gabinete desde su primer gobierno en 2005 y una de las figuras de más confianza de la canciller.

"La educación y la investigación de este país le deben mucho", elogió Merkel, que agradeció "de corazón" a la ministra por anteponer "el interés y el bien general a su interés personal".

Un precedente

También vicepresidenta de la Unión Demócrata Cristiana (CDU), Schavan se convirtió así en el segundo miembro del gabinete de Merkel forzado a renunciar por plagio, después de que en 2011 ya lo hiciera el ministro de Defensa Karl-Theodor zu Guttenberg. Conocida por su incansable trabajo por una educación de excelencia, Schavan fue entonces una de las críticas más acérrimas con Guttenberg.

er (dpa/afp)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema