1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Reacţii la succesul electoral al AfD

Medana Weident16 septembrie 2014

Rezultatul neaşteptat de bun, înregistrat duminică de formaţiunea eurosceptică AfD la alegerile de land din Turingia şi Brandenburg, ar trebui să dea de gândit marilor partide din Germania, susţin comentatorii de presă.

https://p.dw.com/p/1DDKx
Euforia susţinătorilor AfDImagine: picture-alliance/dpa/Hendrik Schmidt

Numeroase ziare îşi opresc atenţia asupra primelor reacţii referitoare la acest subiect. Frankfurter Allgemeine Zeitung îi citează pe şefii partidelor conservatoare - Angela Merkel (CDU) şi Horst Seehofer (CSU). Astfel cancelara a apreciat că "cel mai potrivit răspuns la adresa AfD ar fi o activitate guvernamentală încununată de succes". Şi preşedintele partidului-soră, CSU, a făcut o declaraţie similară, anume că "AfD nu poate fi ţinut în frâu decât printr-o bună politică".

Într-un comentariu publicat pe prima sa pagină astăzi, acelaşi FAZ e de părere că "vechile partide" din Germania îşi vor lăsa mult timp până să răspundă provocării AfD. În 2016 au loc alegeri importante în patru landuri şi în Berlin, cu un an înaintea scrutinului pentru Bundestag. Cotidianul supraregional german crede că CDU şi CSU nu vor scăpa aşa uşor de concurenţa AfD.

La rândul său, Die Welt titrează, tot în debutul ediţiei, că partidul "AfD ar trebui luat în serios". Liderii săi, "mari oratori inteligenţi" spun multe. Aceştia ar trebui luaţi în serios şi nu ignoraţi. Ar tebui constrânşi să acţioneze şi să preia răspundere. Cel târziu atunci se va vedea ce se ascunde dincolo de ceea ce trâmbiţează.

Cotidianul berlinez atrage, în acelaşi timp, atenţia că succesul la urne al AfD ar tebui să fie şi un avertisment la adresa formaţiunilor consacrate. Anume că milioane de oameni cu drept de vot nu sunt practic luaţi în seamă. "Milioane de cetăţeni cu grijile, visele şi nedumeririle lor". Die Welt conchide că sucesul AfD e, pentru aceste partide, "înainte de toate un autogol".

Rămânem pe continent. Nu ne mai despart decât două zile de referendumul prin care scoţienii s-ar putea desprinde din Regatul Unit. Frankfurter Allgemeine Zeitung arată cum Londra dă semne de disperare. În timp ce premierul britanic David Cameron subliniază "însemnătatea istorică" a votului de joi, avertizând că "decizia e definitivă", regina Elisabeta a II-a, care n-ar avea voie să se amestece, a făcut şi ea, cu toate acestea, o remarcă foarte clară. După slujba religioasă la care a asistat în apropierea reşedinţei sale de vară din Scoţia - Balmoral Castle - a spus că "speră ca toţi să se gândească bine cu privire la viitor".

Potrivit sondajelor, cursa dintre tabăra unioniştilor şi cea a secesioniştilor va fi foarte stransă. Cunscutul demoscop britanic John Curtice, de la Strathclyde University din Glasgow, estimează grupul votanţilor cu "nu" la 47 la sută iar pe cel al susţinătorilor separării la 46%. Şapte procente dintre scoţieni ar fi încă indecişi - aflăm din paginile FAZ.

Şi Die Welt abordează subiectul vorbind de intervenţia de duminică a reginei, notând că aceasta "se teme de sfrâşitul Regatului ei Unit.

Pentru ca münchenezul Süddeutsche Zeitung să puncteze, la rândul său: "Dacă Marea Britanie se destramă, premierul îşi va pierde mandatul".