1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
Wrong language? Change it here. DW.DE has chosen Español as your language setting.

Capítulo actual 16.05.13 | 23:30 - 00:00 UTC

Todo gol Avance - La previa de la Bundesliga

La última fecha de la liga ofrece un par de juegos que son auténticas finales. Friburgo y Schalke lucharán por el cuarto lugar, que permite acceder a la clasificación para la Liga de Campeones. Fráncfort y Hamburgo disputarán un duelo a distancia por una plaza en la Liga Europa. Y entre Düsseldorf, Augsburgo y Hoffenheim se decidirá quién desciende directamente y quién juega el repechaje.

Próximas emisiones

17.05.13 | 03:30 - 04:00 UTC 17.05.13 | 12:30 - 13:00 UTC 17.05.13 | 17:03 - 17:30 UTC

DW (Latinoamérica)

Capítulo anterior

09.05.13 | 23:30 - 00:00 UTC

Capítulo actual

16.05.13 | 23:30 - 00:00 UTC

Próximo capítulo

23.05.13 | 23:30 - 00:00 UTC

Últimas emisiones

Todo gol Avance

Todo gol Avance presenta cada semana los hechos más importantes acontecidos en el fútbol alemán y anticipa la fecha venidera de la Bundesliga. Este magacín pone nombre a héroes y a perdedores, aborda pasiones y analiza decisiones que van más allá de las estadísticas. ¿Cómo late el corazón de la Alemania futbolística? Todo gol Avance le mide el pulso a priori y prepara al espectador con informaciones, datos, detalles e historias singulares para enfrentar la siguiente jornada del campeonato germano.

  • Claudio Pizarro

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Claudio Pizarro

    El delantero peruano, actualmente en el Bayern Múnich, ostenta el récord como máximo goleador extranjero de Alemania (160 anotaciones), y se encuentra a tan solo cuatro partidos de convertirse en el jugador foraneo con más apariciones en la Bundesliga (actualmente suma 333). Pizarro, quien llegó al fútbol alemán en 1999, es el futbolista latinoamericano de los récords en la Bundesliga.

  • Zé Roberto

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Zé Roberto

    Pizarro está a la caza de su marca como el futbolista extranjero con más partidos disputados en la Bundesliga (336 al igual que el georgiano Levan Kobiashvili). El volante brasileño, aunque sea superado por el delantero peruano, dejó una huella imborrable en la Bundesliga, donde jugó al más alto nivel, para Leverkusen, Bayern y Hamburgo, hasta su cumplir los 37 años de edad.

  • Ailton

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Ailton

    Pronto cumplirá 40 años y aún da qué hablar en el fútbol alemán. Tras pasar por varios equipos de primera división (Bremen, Schalke, Hamburgo), y de haber sido el goleador de la Bundesliga en el 2004, aún aterroriza a las defensas contrarias, ahora en la sexta división. El brasileño, además, no solo brilla en las canchas, también en la televisión alemana, donde protagonizó un reality show.

  • Rodolfo Cardoso

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Rodolfo Cardoso

    El ex jugador argentino del Friburgo, Bremen y Hamburgo, conquistó su lugar como uno de los más destacados latinoamericanos en medio siglo de la Bundesliga fuera de la cancha. Cardoso, a finales de septiembre del 2011, fue el primer suramericano en entrenar a un club alemán, el Hamburgo, de forma interina. Fueron solo dos partidos (una victoria, una derrota), pero ellos hicieron historia.

  • Pavel Pardo

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Pavel Pardo

    El mexicano pareciera haber llegado al fútbol alemán (julio del 2006) bajo la premisa Veni, vidi, vici (vine, vi, vencí). Guiado por él, y su compatriota Ricardo Osorio, el Stuttgart ganó la Bundesliga del 2007. La afición adoró al primer mexicano en la Bundesliga, que jugó al lado de un par de promesas juveniles que hoy son estrellas internacionales de Alemania: Mario Gómez y Sami Khedira.

  • Juan Arango

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Juan Arango

    El volante creativo del Mönchengladbach ha marcado una era en su equipo, y la afición ha prometido que le levantará un monumento cuando llegue la hora de la despedida. El venezolano es el ídolo deportivo de la cuenca del Rin, donde mucha gente local porta la bandera de Venezuela en una mano, y la del club en otra, cuando va al estadio.

  • Marcio Amoroso

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Marcio Amoroso

    Durante casi una década entera el fichaje del futbolista Brasileño estuvo inscrito en el libro de récords de la Bundesliga como la compra más costosa realizada en el fútbol alemán. En su momento (2001), el Dortmund pagó por Amoroso casi 26 millones de euros al AC Parma italiano. Una cifra exorbitante, solo superada por la pagada por el delantero Mario Gómez, del Bayern (30 millones de euros).

  • Adolfo Valencia

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Adolfo Valencia

    “El tren”, como se le conoce en su país, estuvo escasamente un año en Alemania, y en 25 partidos anotó 11 goles y se coronó campeón de la Bundesliga con el Bayern. Deportivamente su balance es muy bueno, pero no fue por él que se quedó grabado en el recuerdo de la afición. Los seguidores del Bayern guardan en su memoria a un exótico y espigado jugador proveniente de Latinoamérica, de Colombia.

  • Raoul Eduardo Travassos Tagliari

    Glorias latinas en 50 años de la Bundesliga

    Raoul Eduardo Travassos Tagliari

    Este brasileño, el primer futbolista latinoamericano en la Bundesliga, jugó con el Duisburg (en la foto quinto de izquierda a derecha). Junto a su compatriota Zézé (Colonia), llegó a disputar la segunda temporada del campeonato profesional alemán, en 1964. Ellos apenas jugaron 5 partidos, pero Tagliari quedó en la historia como el autor de los primeros tres goles latinoamericanos en Alemania.


    Autor: Daniel Martínez | Editor: Emilia Rojas