Guía de programación

DW (Amerika)

Todos los idiomas Alemán Inglés Árabe Español
- Todos los idiomas
- Alemán
- Inglés
- Árabe
- Español

domingo	lunes	martes	miércoles	jueves	viernes	sábado

UTC	domingo, 19.05.2013
00:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:30	Hin & weg Das Reisemagazin Deutsch Unsere Reiseziele sind Hannover, Feuchtwangen, der Möhnesee und Berlin.	Das Reisemagazin	Deutsch
01:00	Dokumentation Schönes Landleben Deutsch Schönes Landleben - Hofgeschichten aus dem Norden, Teil 1	Schönes Landleben	Deutsch
01:45	Dokumentation Hier und heute Deutsch Hier und heute - Buckeln für den Hochgenuss	Hier und heute	Deutsch
02:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
02:03	Journal - Die Woche Der Rückblick Deutsch	Der Rückblick	Deutsch
02:15	Journal Reporter Kampf für mehr Frauenrechte in Indien Deutsch Sampat Pal Devi ist eine starke Frau. Sie gründete die Gulabi Gang, übersetzt: die rosafarbene Bande. Wenn sie und die Gang auftauchen, lenken selbst korrupte Polizisten und gewalttätige Ehemänner ein. Denn: Wenn reden nicht mehr hilft, schlagen die Frauen in den pinkfarbenen Saris mit ihren Bambusstöcken zu. Die Frauen gehen gegen häusliche Gewalt, Zwangsheirat und extreme Mitgiftforderungen vor.	Kampf für mehr Frauenrechte in Indien	Deutsch
02:30	Kultur.21 Das Kulturmagazin Deutsch Mit dem Klassiker "The Great Gatsby" eröffnen die Filmfestspiele in Cannes. Kultur.21 ist dabei. Außerdem treffen wir die bemerkenswerten Darsteller des Theaterstücks "Disabled Theater", begeben uns auf die Spuren des Universalkünstlers Henry van de Velde und wir ergründen einen handfesten Opernskandal.	Das Kulturmagazin	Deutsch
03:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch Euromaxx heute: Der britische Star-Architekt Norman Foster hat in Südfrankreich zum ersten Mal eine Ausstellung in einem von ihm geplanten Gebäude kuratiert. Außerdem: Die MS EUROPA 2 ist das neue Luxuskreuzfahrtschiff auf den Meeren. Und: In Berlin hat das lebensgroße "Barbie-Dreamhouse" eröffnet.	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
04:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
04:03	Journal - Die Woche Der Rückblick Deutsch	Der Rückblick	Deutsch
04:15	Europe in Concert Top-Acts live Deutsch Tanita Tikaram (UK)	Top-Acts live	Deutsch
05:00	Markus Lanz Talkshow Deutsch Gäste: Angelika Türk, Schauspieler Uwe Ochsenknecht, Journalist Ulrich Kienzle, Gründerin der Andherie-Hilfe Bonn e.V. Rosi Gollmann	Talkshow	Deutsch
06:00	Journal News Englisch	News	Englisch
06:15	In Focus Documentaries and Reports Englisch The Colón Ring � Wagner in Buenos Aires - Part 2	Documentaries and Reports	Englisch
07:00	Journal News Englisch	News	Englisch
07:03	Euromaxx Highlights of the Week Englisch In this edition: We visit a life-sized Barbie house in Berlin, British Arcitect Sir Norman Foster exhibits his favorite art, the maiden voyage of the luxury liner MS Europa II, going green with bicycles, and boxing as good training for business people.	Highlights of the Week	Englisch
07:30	Discover Germany The Travel Guide Englisch This time we visit Hanover, Feuchtwangen, Lake Möhnesee and Berlin.	The Travel Guide	Englisch
08:00	Journal News Englisch	News	Englisch
08:03	Journal - The Week In Review Englisch	In Review	Englisch
08:15	Journal Interview With Opera Director Katharina Wagner Englisch 200 Years of Richard Wagner: Celebrating a Genius. In the Interview Opera Director Katharina Wagner.	With Opera Director Katharina Wagner	Englisch
08:30	In Focus Documentaries and Reports Englisch The Magic of Faces � Portrait Photographer Martin Schoeller	Documentaries and Reports	Englisch
09:00	Journal News Englisch	News	Englisch
09:03	Arts.21 The Cultural Magazine Englisch The Cannes Film Festival kicks off with a new adaptation of F. Scott Fitzgerald's "The Great Gatsby", and Arts.21 is there. We also meet the remarkable performers of the play "Disabled Theater", take a look at the work of multi-talented designer Henry van de Velde and check out an opera production that has caused outrage.	The Cultural Magazine	Englisch
09:30	Euromaxx Highlights of the Week Englisch In this edition: We visit a life-sized Barbie house in Berlin, British Arcitect Sir Norman Foster exhibits his favorite art, the maiden voyage of the luxury liner MS Europa II, going green with bicycles, and boxing as good training for business people.	Highlights of the Week	Englisch
10:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
10:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Der Colón Ring � Wagner in Buenos Aires - Teil 2	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
11:00	Markus Lanz Talkshow Deutsch Gäste: Angelika Türk, Schauspieler Uwe Ochsenknecht, Journalist Ulrich Kienzle, Gründerin der Andherie-Hilfe Bonn e.V. Rosi Gollmann	Talkshow	Deutsch
12:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
12:03	Kultur.21 Das Kulturmagazin Deutsch Mit dem Klassiker "The Great Gatsby" eröffnen die Filmfestspiele in Cannes. Kultur.21 ist dabei. Außerdem treffen wir die bemerkenswerten Darsteller des Theaterstücks "Disabled Theater", begeben uns auf die Spuren des Universalkünstlers Henry van de Velde und wir ergründen einen handfesten Opernskandal.	Das Kulturmagazin	Deutsch
12:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch Euromaxx heute: Der britische Star-Architekt Norman Foster hat in Südfrankreich zum ersten Mal eine Ausstellung in einem von ihm geplanten Gebäude kuratiert. Außerdem: Die MS EUROPA 2 ist das neue Luxuskreuzfahrtschiff auf den Meeren. Und: In Berlin hat das lebensgroße "Barbie-Dreamhouse" eröffnet.	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
13:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
13:15	Journal Interview Mit Opernregisseurin Katharina Wagner Deutsch 200 Jahre Richard Wagner: vom Grünen Hügel in die Welt. Im Gespräch: Opernregisseurin Katharina Wagner.	Mit Opernregisseurin Katharina Wagner	Deutsch
13:30	Wissen macht Ah! Kindersendung Deutsch Tiere suchen ein Zuhause	Kindersendung	Deutsch
14:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
14:03	Hin & weg Das Reisemagazin Deutsch Unsere Reiseziele sind Hannover, Feuchtwangen, der Möhnesee und Berlin.	Das Reisemagazin	Deutsch
14:30	Dokumentation Der CIVIS Medienpreis 2013 Deutsch CIVIS 2013 - Europas Medienpreis für Integration	Der CIVIS Medienpreis 2013	Deutsch
15:15	Journal - Die Woche Der Rückblick Deutsch	Der Rückblick	Deutsch
15:30	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Die Magie der Gesichter � Der Porträtfotograf Martin Schoeller	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
16:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
16:03	PopXport Das deutsche Musikmagazin Deutsch Jedes Jahr ein Album, mittlerweile Nummer 15 - Faulheit kann man Prinz Pi nicht nachsagen. Wir lassen uns erklären, wie der Rapper Ideen für immer neue Songs sprudeln lässt. Und wir treffen wieder vielversprechenden Nachwuchs: Die Indie-Pop-Band Wilhelm Tell Me aus Hamburg. Die Clips liefern Xavier Naidoo, Yasha, Okta Logue und Sasha.	Das deutsche Musikmagazin	Deutsch
16:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch Euromaxx heute: In der schwedischen Stadt Malmö ging das Finale des 58. Eurovision Song Contest über die Bühne. Interpreten aus 26 Ländern nahmen daran teil. Außerdem: Die 1969 gegründete Firma David Austin Roses in Birmingham hat sich mit ihren Züchtungen weltweit einen Namen gemacht. Und: Antonia Wesseloh ist derzeit wohl Deutschlands erfolgreichstes Nachwuchsmodel.	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
17:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
17:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Samba und Sauerkraut � Deutsche Mythen beim Karneval in Rio	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
18:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
18:03	Kultur.21 Das Kulturmagazin Deutsch Mit dem Klassiker "The Great Gatsby" eröffnen die Filmfestspiele in Cannes. Kultur.21 ist dabei. Außerdem treffen wir die bemerkenswerten Darsteller des Theaterstücks "Disabled Theater", begeben uns auf die Spuren des Universalkünstlers Henry van de Velde und wir ergründen einen handfesten Opernskandal.	Das Kulturmagazin	Deutsch
18:30	Hin & weg Das Reisemagazin Deutsch Unsere Reiseziele sind Hannover, Feuchtwangen, der Möhnesee und Berlin.	Das Reisemagazin	Deutsch
19:00	Terra X Abenteuer und Wissenschaft Deutsch Kieling - Expeditionen zu den Letzten ihrer Art	Abenteuer und Wissenschaft	Deutsch
19:45	Schätze der Welt Erbe der Menschheit Deutsch Riga � Hanse, Bernstein, Jugendstil, Lettland	Erbe der Menschheit	Deutsch
20:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
20:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Der Colón Ring � Wagner in Buenos Aires - Teil 2	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
21:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
21:15	Journal - Die Woche Der Rückblick Deutsch	Der Rückblick	Deutsch
21:30	Projekt Zukunft Das Wissenschaftsmagazin Deutsch Porträt Olga Sorkine \| Licht aus der Mikrowelle \| Klimawandel in der Antarktis \| Chrono-Pharmakologie	Das Wissenschaftsmagazin	Deutsch
22:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
22:03	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Die Magie der Gesichter � Der Porträtfotograf Martin Schoeller	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
22:30	Typisch deutsch Dieter Kosslick, Leiter der "Berlinale" Deutsch Von Dieter Kosslick erwarten alle, dass er als Leiter der Berliner Filmfestspiele die Stars auf den Teppich holt. Gleichzeitig soll der 65-Jährige als Chefkurator auch für den nötigen Tiefgang bei der Filmauswahl sorgen. Bei Typisch deutsch erzählt der gebürtige Pforzheimer, wie er das größte Publikumsfestival der Welt gegen die große Konkurrenz der A-Festivals aus Cannes und Venedig positioniert.	Dieter Kosslick, Leiter der "Berlinale"	Deutsch
23:15	Schätze der Welt Erbe der Menschheit Deutsch Riga � Hanse, Bernstein, Jugendstil, Lettland	Erbe der Menschheit	Deutsch
23:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch Euromaxx heute: In der schwedischen Stadt Malmö ging das Finale des 58. Eurovision Song Contest über die Bühne. Interpreten aus 26 Ländern nahmen daran teil. Außerdem: Die 1969 gegründete Firma David Austin Roses in Birmingham hat sich mit ihren Züchtungen weltweit einen Namen gemacht. Und: Antonia Wesseloh ist derzeit wohl Deutschlands erfolgreichstes Nachwuchsmodel.	Leben und Kultur in Europa	Deutsch

Horarios de emisión

Manténgase informado aún sin conexión: aquí las emisiones de TV y lo más destacado para descargar.

Boletines

¡Elija su boletín!

Los boletines le informan con anticipación sobre todas las emisiones de DW (Latinoamérica).

UTC	martes, 21.05.2013
00:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:30	Kick off! Der Bundesliga-Spieltag Deutsch Die 50. Bundesligasaison geht zu Ende. Was hat uns die Jubiläumsspielzeit gebracht? Begeisternden Fußball durch den Meister Bayern und den Zweiten Dortmund. Positive Überraschungen wie Aufsteiger Frankfurt und den SC Freiburg. Negative Überraschungen wie Werder Bremen und 1899 Hoffenheim. Und insgesamt viel Spaß und Dramatik. Das wird am letzten Spieltag nicht anders sein...	Der Bundesliga-Spieltag	Deutsch
01:00	Dokumentation Im Windschatten des Welthafens Deutsch Im Windschatten des Welthafens - Auf Hamburgs Fleeten	Im Windschatten des Welthafens	Deutsch
02:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
02:03	Global 3000 Das Globalisierungsmagazin Deutsch Zurück zum Urlaubsparadies! Die indonesische Insel Java forstet nach dem verheerenden Tsunami 2006 die zerstörten Mangrovenwälder und die Korallen wieder auf. Außerdem: HIV / AIDS ist den USA ein großes Problem. Trotz wissenschaftlicher und medizinischer Fortschritte auf diesem Gebiet, ist die Versorgung alles andere gewährleistet.	Das Globalisierungsmagazin	Deutsch
02:30	Länderspiegel Neues aus den Bundesländern Deutsch	Neues aus den Bundesländern	Deutsch
03:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
04:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
04:03	Deutschland heute Das Deutschlandmagazin Deutsch In Deutschland kann man in rund 300 Klöstern Entspannung vom Alltag finden und Urlaub machen. Auf der beliebtesten deutschen Urlaubsinsel Sylt leben rund 1500 Migranten. In der "Komischen Oper" in Berlin können Touristen jede Aufführung in vier Sprachen mitlesen.	Das Deutschlandmagazin	Deutsch
04:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Samba und Sauerkraut � Deutsche Mythen beim Karneval in Rio	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
05:00	Markus Lanz Talkshow Deutsch Gäste: Bundesfinanzminister a.D. Hans Eichel, Reporter Jo Schück, Moderatorin Enie van de Meiklokjes, Designer Thomas Rath, Autor und Journalist Jürgen Schmieder	Talkshow	Deutsch
06:00	Journal News Englisch	News	Englisch
06:15	Close up The Current Affairs Documentary Englisch No Time for Tears - Anwar’s Radicalization in Syria	The Current Affairs Documentary	Englisch
06:45	Shift Living in the Digital Age Englisch Free education for all: You don't have to pay school fees to study at the Khan Academy. Also on the show: intelligent devices that run automatically in a smart home. And in Shift Exit, see a singer cloned using Lego.	Living in the Digital Age	Englisch
07:00	Journal News Englisch	News	Englisch
07:03	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
07:30	Kick off! The Bundesliga Highlights Englisch The 50th Bundesliga season has just ended, and what a run it was! Both Bayern Munich and Dortmund became the new powerhouses of both the league as well as the continent. And Frankfurt and Freiburg became surprise sensations. On the down side, Bremen and Hoffenheim disappointed. But whatever a team's situation, it was never boring.	The Bundesliga Highlights	Englisch
08:00	Journal News Englisch	News	Englisch
08:03	Germany Today Window on Germany Englisch In Germany, about 300 monasteries and convents open their doors to travelers looking for quiet and contemplation. The popular resort island of Sylt is also home to about 1,500 workers from abroad. And the Komische Oper in Berlin is now outfitted with a multilingual translation system.	Window on Germany	Englisch
08:15	Talking Germany Dieter Kosslick, Director, Berlin International Film Festival Englisch Everyone expects Dieter Kosslick, as director of the Berlin International Film Festival, the Berlinale, to get stars on the red carpet. At the same time, as head curator, he’s expected to make sure the choice of films has enough depth.	Dieter Kosslick, Director, Berlin International Film Festival	Englisch
09:00	Journal News Englisch	News	Englisch
09:03	Global 3000 The Globalization Program Englisch Mangrove forests are being replanted and new coral reefs seeded in coastal areas of Java devastated by a tsunami in 2006. Despite the huge advances in HIV/AIDS therapy, poverty and tight budgets mean it can be hard to get treatment in parts of the United States.	The Globalization Program	Englisch
09:30	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
10:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
10:15	Nahaufnahme Die aktuelle Reportage Deutsch Vergießt keine Tränen mehr - Wie Anwar in Syrien radikal wurde	Die aktuelle Reportage	Deutsch
10:45	Shift Leben in der digitalen Welt Deutsch Kostenlose Bildung für alle: Warum Schüler bei der Khan-Akademie nichts bezahlen müssen. Internet der Dinge: Was in einem Smart Home alles automatisch funktioniert. Und im Exit: Der geklonte Sänger.	Leben in der digitalen Welt	Deutsch
11:00	Markus Lanz Talkshow Deutsch Gäste: Bundesfinanzminister a.D. Hans Eichel, Reporter Jo Schück, Moderatorin Enie van de Meiklokjes, Designer Thomas Rath, Autor und Journalist Jürgen Schmieder	Talkshow	Deutsch
12:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
12:03	Global 3000 Das Globalisierungsmagazin Deutsch Zurück zum Urlaubsparadies! Die indonesische Insel Java forstet nach dem verheerenden Tsunami 2006 die zerstörten Mangrovenwälder und die Korallen wieder auf. Außerdem: HIV / AIDS ist den USA ein großes Problem. Trotz wissenschaftlicher und medizinischer Fortschritte auf diesem Gebiet, ist die Versorgung alles andere gewährleistet.	Das Globalisierungsmagazin	Deutsch
12:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
13:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
13:30	Länderspiegel Neues aus den Bundesländern Deutsch	Neues aus den Bundesländern	Deutsch
14:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
14:03	Kick off! Der Bundesliga-Spieltag Deutsch Die 50. Bundesligasaison geht zu Ende. Was hat uns die Jubiläumsspielzeit gebracht? Begeisternden Fußball durch den Meister Bayern und den Zweiten Dortmund. Positive Überraschungen wie Aufsteiger Frankfurt und den SC Freiburg. Negative Überraschungen wie Werder Bremen und 1899 Hoffenheim. Und insgesamt viel Spaß und Dramatik. Das wird am letzten Spieltag nicht anders sein...	Der Bundesliga-Spieltag	Deutsch
14:30	Plasberg persönlich Talkshow Deutsch Sehnsucht Heimat	Talkshow	Deutsch
15:30	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Nestflüchtlinge � Ösis in Berlin	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
16:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch

UTC	miércoles, 22.05.2013
00:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:30	Motor mobil Das Automagazin Deutsch Frischer Wind - Mercedes läutet mit der Cabrioversion der neuen E-Klasse den Sommer ein. Verrückte Fans - auf der Tuningworld Bodensee kann man bestaunen, was man mit einem Auto alles anstellen kann außer damit nur zu fahren. Und: Guter Kauf - der SUV Hyundai Santa Fe zeigt, wohin man mit 12 Jahren Erfahrung kommen kann.	Das Automagazin	Deutsch
01:00	Plasberg persönlich Talkshow Deutsch Sehnsucht Heimat	Talkshow	Deutsch
02:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
02:03	Made in Germany Das Wirtschaftsmagazin Deutsch Sportlicher und wirtschaftlicher Erfolg liegen nahe beieinander - das zeigt das Beispiel Bundesliga. Über zwei Milliarden Euro Umsatz machten die Bundesliga-Clubs im vergangenen Geschäftsjahr und nun stehen sich im Champions League Finale zwei deutsche Mannschaften gegenüber. Made in Germany über den Wirtschaftsfaktor Fußball.	Das Wirtschaftsmagazin	Deutsch
02:30	ML Mona Lisa Frauen, Männer & mehr Deutsch Themen: Erbliches Brustkrebsrisiko - Brustamputation Ja oder Nein? \| Neues Lebensgefühl - Im allerbesten Alter \| Unbekannter Wohltätter - Wunder von Braunschweig \| Hinterm Rampenlicht: Patricia Kaas \| Vater-Sohn-Abenteuer - Mein Sohn ist Autist \| ML-Kita-Aktion: Tagesmutter gesucht	Frauen, Männer & mehr	Deutsch
03:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
04:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
04:03	Deutschland heute Das Deutschlandmagazin Deutsch In Brandenburg werden Reservisten der Bundeswehr als Katastrophenhelfer ausgebildet. In Nordrhein-Westfalen fotografiert ein Biologiestudent seltene Tiere. In Baden-Württemberg arbeitet eine Schülerin an einem Schnelltest für die sogenannte Aufputschdroge "Liquid Ecstasy". In Bonn betreiben Jugendliche den Trendsport "Jugger".	Das Deutschlandmagazin	Deutsch
04:15	Nahaufnahme Die aktuelle Reportage Deutsch Vergießt keine Tränen mehr - Wie Anwar in Syrien radikal wurde	Die aktuelle Reportage	Deutsch
04:45	Shift Leben in der digitalen Welt Deutsch Kostenlose Bildung für alle: Warum Schüler bei der Khan-Akademie nichts bezahlen müssen. Internet der Dinge: Was in einem Smart Home alles automatisch funktioniert. Und im Exit: Der geklonte Sänger.	Leben in der digitalen Welt	Deutsch
05:00	Die NDR Quizshow Das Ratespiel Deutsch	Das Ratespiel	Deutsch
05:45	Deutschland heute Das Deutschlandmagazin Deutsch In Brandenburg werden Reservisten der Bundeswehr als Katastrophenhelfer ausgebildet. In Nordrhein-Westfalen fotografiert ein Biologiestudent seltene Tiere. In Baden-Württemberg arbeitet eine Schülerin an einem Schnelltest für die sogenannte Aufputschdroge "Liquid Ecstasy". In Bonn betreiben Jugendliche den Trendsport "Jugger".	Das Deutschlandmagazin	Deutsch
06:00	Journal News Englisch	News	Englisch
06:15	In Focus Documentaries and Reports Englisch Big Cities, Big Dreams � Part 12	Documentaries and Reports	Englisch
07:00	Journal News Englisch	News	Englisch
07:03	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
07:30	Drive it! The Motor Magazine Englisch	The Motor Magazine	Englisch
08:00	Journal News Englisch	News	Englisch
08:03	Germany Today Window on Germany Englisch In this edition: We see how the Bundeswehr trains reservists to be disaster relief workers and travel to North Rhine-Westphalia to meet a future biology teacher who photographs rare animals. In Baden-Württemberg we learn how a student developed a rapid test to detect the party drug liquid ecstasy. And, in Bonn, we catch up with youths playing the trendy sport known as jugger.	Window on Germany	Englisch
08:15	Agenda DSM-5 Sparks Mental Illness Debate Englisch In this edition: A bitter row about a possible over-diagnosis of mental illness, a caravan of hope marches on Washington to protest immigration policy and renewed interest in Chancellor Merkel's role in the communist youth movement.	DSM-5 Sparks Mental Illness Debate	Englisch
09:00	Journal News Englisch	News	Englisch
09:03	Made in Germany The Business Magazine Englisch Germany's Bundesliga reported a turnover of more than two billion euros in the last business year. That's a record and and success breeds success. Two German teams will face off in the Champions League final. Made in Germany looks at the business of soccer and aspirations for success, not just on the pitch, but in the business office, too.	The Business Magazine	Englisch
09:30	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
10:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
10:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Große Städte, große Träume � Teil 12	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
11:00	Die NDR Quizshow Das Ratespiel Deutsch	Das Ratespiel	Deutsch
11:45	Deutschland heute Das Deutschlandmagazin Deutsch In Brandenburg werden Reservisten der Bundeswehr als Katastrophenhelfer ausgebildet. In Nordrhein-Westfalen fotografiert ein Biologiestudent seltene Tiere. In Baden-Württemberg arbeitet eine Schülerin an einem Schnelltest für die sogenannte Aufputschdroge "Liquid Ecstasy". In Bonn betreiben Jugendliche den Trendsport "Jugger".	Das Deutschlandmagazin	Deutsch
12:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
12:03	Made in Germany Das Wirtschaftsmagazin Deutsch Sportlicher und wirtschaftlicher Erfolg liegen nahe beieinander - das zeigt das Beispiel Bundesliga. Über zwei Milliarden Euro Umsatz machten die Bundesliga-Clubs im vergangenen Geschäftsjahr und nun stehen sich im Champions League Finale zwei deutsche Mannschaften gegenüber. Made in Germany über den Wirtschaftsfaktor Fußball.	Das Wirtschaftsmagazin	Deutsch
12:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
13:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
13:30	ML Mona Lisa Frauen, Männer & mehr Deutsch Themen: Erbliches Brustkrebsrisiko - Brustamputation Ja oder Nein? \| Neues Lebensgefühl - Im allerbesten Alter \| Unbekannter Wohltätter - Wunder von Braunschweig \| Hinterm Rampenlicht: Patricia Kaas \| Vater-Sohn-Abenteuer - Mein Sohn ist Autist \| ML-Kita-Aktion: Tagesmutter gesucht	Frauen, Männer & mehr	Deutsch
14:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
14:03	Motor mobil Das Automagazin Deutsch Frischer Wind - Mercedes läutet mit der Cabrioversion der neuen E-Klasse den Sommer ein. Verrückte Fans - auf der Tuningworld Bodensee kann man bestaunen, was man mit einem Auto alles anstellen kann außer damit nur zu fahren. Und: Guter Kauf - der SUV Hyundai Santa Fe zeigt, wohin man mit 12 Jahren Erfahrung kommen kann.	Das Automagazin	Deutsch
14:30	Menschen bei Maischberger Talkshow Deutsch Schockdiagnose Alzheimer: Unheimlich und unheilbar?	Talkshow	Deutsch
15:30	Global 3000 Das Globalisierungsmagazin Deutsch Zurück zum Urlaubsparadies! Die indonesische Insel Java forstet nach dem verheerenden Tsunami 2006 die zerstörten Mangrovenwälder und die Korallen wieder auf. Außerdem: HIV / AIDS ist den USA ein großes Problem. Trotz wissenschaftlicher und medizinischer Fortschritte auf diesem Gebiet, ist die Versorgung alles andere gewährleistet.	Das Globalisierungsmagazin	Deutsch

UTC	jueves, 23.05.2013
00:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
00:30	Fit & gesund Das Gesundheitsmagazin Deutsch Den Traum von der ewigen Jugend versuchen schon seit Jahrtausenden verschiedenste Mittelchen und Methoden zu erfüllen. Heute will die moderne Anti-Aging-Medizin das Altern aufhalten. Was sie leisten kann, erklärt Prof. Dr. Bernd Kleine-Gunk im Studio. Außerdem: Gastritis, Einschlaftipps und Heilung in der Druckkammer.	Das Gesundheitsmagazin	Deutsch
01:00	Menschen bei Maischberger Talkshow Deutsch Schockdiagnose Alzheimer: Unheimlich und unheilbar?	Talkshow	Deutsch
02:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
02:03	Europa aktuell Das Magazin aus Brüssel Deutsch Die Krönung des Prinzen Willem-Alexander zum König der Niederlande haben Millionen Europäer begeistert verfolgt. Zugleich halten in Umfragen viele Europäer royale Staatsoberhäupter für reine Geldverschwendung. In Frankreich gibt es allerdings eine kleine rechte Gruppierung die nun das Gegenteil beweisen möchte. Frankreichs Royalisten fordern die Monarchie zurück.	Das Magazin aus Brüssel	Deutsch
02:30	ZDF Reportage Volkssport Schwarzarbeit Deutsch Volkssport Schwarzarbeit - Fleißig am Fiskus vorbei	Volkssport Schwarzarbeit	Deutsch
03:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:15	Wirtschaft kompakt Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
03:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
04:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
04:03	Deutschland heute Das Deutschlandmagazin Deutsch	Das Deutschlandmagazin	Deutsch
04:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Große Städte, große Träume � Teil 12	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
05:00	Zimmer frei Talk- und Spielshow Deutsch Gast: Armin Rohde	Talk- und Spielshow	Deutsch
06:00	Journal News Englisch	News	Englisch
06:15	In Focus Documentaries and Reports Englisch Urban Mining � The City as an Everlasting Source of Raw Materials	Documentaries and Reports	Englisch
07:00	Journal News Englisch	News	Englisch
07:03	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
07:30	In Good Shape The Health Show Englisch Today's anti-aging medicine aims to fulfill the dream of eternal youth by delaying the aging process. Our studio guest, Dr. Bernd Kleine-Gunk, explains what it can achieve. Plus: gastritis, how to get to sleep and hyperbaric oxygen therapy.	The Health Show	Englisch
08:00	Journal News Englisch	News	Englisch
08:03	Germany Today Window on Germany Englisch	Window on Germany	Englisch
08:15	Insight Germany Talk Show Englisch	Talk Show	Englisch
09:00	Journal News Englisch	News	Englisch
09:03	European Journal The Magazine from Brussels Englisch On April 30, millions of Europeans looked on as Prince Willem-Alexander was crowned King of the Netherlands. At the same time, surveys show that many Europeans think having a royal head of state is a royal waste of money. However, in France a small group of conservatives wants to prove the opposite is true. The country’s royalists are demanding the return of the monarchy.	The Magazine from Brussels	Englisch
09:30	Euromaxx Lifestyle Europe Englisch	Lifestyle Europe	Englisch
10:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
10:15	Im Focus Dokumentationen und Reportagen Deutsch Urban Mining � Die Stadt als ewige Rohstoffquelle	Dokumentationen und Reportagen	Deutsch
11:00	Zimmer frei Talk- und Spielshow Deutsch Gast: Armin Rohde	Talk- und Spielshow	Deutsch
12:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
12:03	Europa aktuell Das Magazin aus Brüssel Deutsch Die Krönung des Prinzen Willem-Alexander zum König der Niederlande haben Millionen Europäer begeistert verfolgt. Zugleich halten in Umfragen viele Europäer royale Staatsoberhäupter für reine Geldverschwendung. In Frankreich gibt es allerdings eine kleine rechte Gruppierung die nun das Gegenteil beweisen möchte. Frankreichs Royalisten fordern die Monarchie zurück.	Das Magazin aus Brüssel	Deutsch
12:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch
13:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
13:30	ZDF Reportage Volkssport Schwarzarbeit Deutsch Volkssport Schwarzarbeit - Fleißig am Fiskus vorbei	Volkssport Schwarzarbeit	Deutsch
14:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
14:03	Fit & gesund Das Gesundheitsmagazin Deutsch Den Traum von der ewigen Jugend versuchen schon seit Jahrtausenden verschiedenste Mittelchen und Methoden zu erfüllen. Heute will die moderne Anti-Aging-Medizin das Altern aufhalten. Was sie leisten kann, erklärt Prof. Dr. Bernd Kleine-Gunk im Studio. Außerdem: Gastritis, Einschlaftipps und Heilung in der Druckkammer.	Das Gesundheitsmagazin	Deutsch
14:30	Anne Will Politik-Talkshow Deutsch	Politik-Talkshow	Deutsch
15:30	Made in Germany Das Wirtschaftsmagazin Deutsch Sportlicher und wirtschaftlicher Erfolg liegen nahe beieinander - das zeigt das Beispiel Bundesliga. Über zwei Milliarden Euro Umsatz machten die Bundesliga-Clubs im vergangenen Geschäftsjahr und nun stehen sich im Champions League Finale zwei deutsche Mannschaften gegenüber. Made in Germany über den Wirtschaftsfaktor Fußball.	Das Wirtschaftsmagazin	Deutsch
16:00	Journal Nachrichten Deutsch	Nachrichten	Deutsch
16:03	Motor mobil Das Automagazin Deutsch Frischer Wind - Mercedes läutet mit der Cabrioversion der neuen E-Klasse den Sommer ein. Verrückte Fans - auf der Tuningworld Bodensee kann man bestaunen, was man mit einem Auto alles anstellen kann außer damit nur zu fahren. Und: Guter Kauf - der SUV Hyundai Santa Fe zeigt, wohin man mit 12 Jahren Erfahrung kommen kann.	Das Automagazin	Deutsch
16:30	Euromaxx Leben und Kultur in Europa Deutsch	Leben und Kultur in Europa	Deutsch

Destacados

América Latina

Gobierno colombiano y FARC reanudan conversaciones paz 15.05.2013

Economía

Argentina vs. UE ante OMC por restricciones al biodiésel 15.05.2013

En vivo

TV en vivo

Fotos

Galería de imágenes

Video

Todos los programas de TV

Audio

Novedades para escuchar

Programas de TV

Cursos de alemán

Deutsch XXL

Community D

Deutsch unterrichten

Guía de programación

Nachrichten

Nachrichten

Das Reisemagazin

Schönes Landleben

Hier und heute

Nachrichten

Der Rückblick

Kampf für mehr Frauenrechte in Indien

Das Kulturmagazin

Nachrichten

Nachrichten

Leben und Kultur in Europa

Nachrichten

Der Rückblick

Top-Acts live

Talkshow

News

Documentaries and Reports

News

Highlights of the Week

The Travel Guide

News

In Review

With Opera Director Katharina Wagner

Documentaries and Reports

News

The Cultural Magazine

Highlights of the Week

Nachrichten

Dokumentationen und Reportagen

Talkshow

Nachrichten

Das Kulturmagazin

Leben und Kultur in Europa

Nachrichten

Mit Opernregisseurin Katharina Wagner

Kindersendung

Nachrichten

Das Reisemagazin

Der CIVIS Medienpreis 2013

Der Rückblick

Dokumentationen und Reportagen

Nachrichten

Das deutsche Musikmagazin

Leben und Kultur in Europa

Nachrichten

Dokumentationen und Reportagen

Nachrichten

Das Kulturmagazin

Das Reisemagazin

Abenteuer und Wissenschaft

Erbe der Menschheit

Nachrichten

Dokumentationen und Reportagen

Nachrichten

Der Rückblick

Das Wissenschaftsmagazin

Nachrichten

Dokumentationen und Reportagen

Dieter Kosslick, Leiter der "Berlinale"

Erbe der Menschheit