1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Premios Bobs 2014: y los ganadores son…

Jan Bruck / JAG7 de mayo de 2014

El jurado internacional se reunió en Berlín para elegir a los seis proyectos ganadores en la X edición de los Premios Bobs- Best of Online Activism. Aquí les decimos quiénes resultaron seleccionados en esta ocasión.

https://p.dw.com/p/1BuuF
Imagen del blog más creativo y original, publicado en China.
Imagen del blog más creativo y original, publicado en China.Imagen: Wang Zuozhongyou

Durante el encuentro del jurado, tanto en la sala de reunión como en Twitter hubo una intensa discusión. Los expertos internacionales compartieron impresiones, opiniones y enlaces en la red social cada minuto bajo el hashtag #thebobs2014, describiendo y valorando los grandes proyectos presentados para la edición de este año. Pero al final, tanto en el mundo real como en el virtual tuvieron que decidirse por un candidato ganador en las seis categorías principales para este décimo aniversario de los premios Bobs.

Mejor Blog

El galardonado en la categoría reina fue en esta ocasión el proyecto de Mosa´ab Elshamy, procedente de El Cairo ( #link:http://facebook.com/mosaabelshamy # ). Con sus imágenes, este fotoblog narra gráficamente la actualidad de la capital egipcia, combinándola con otros contenidos referentes a la vida cultural en el país. Por ejemplo, acompañando al joven músico #link:http://www.mosaabelshamy.com/Mahraganat-new-kings-of-shaabi:Mahraganati#, un artista underground de El Cairo. Con resonancia internacional, el magacín estadounidense Time ya escogió una de sus imágenes durante la revolución egipcia como una de las diez mejores fotografías del año. “Es impresionante la forma en la que Mosa´ab Elshamy ilustra las fisuras que dividen a la sociedad egipcia. La dureza de sus imágenes exigen prestarle atención”, razonó el jurado su decisión en la categoría Mejor Blog.

Mosa'ab Elshamy, ganador del Mejor Blog en los Bobs 2014.
Mosa'ab Elshamy, ganador del Mejor Blog en los Bobs 2014.Imagen: Wissam Nassar

Mejor activismo social

La pagina web #link:http://www.visualizingpalestine.org:“Visualizing Palestine”# resultó ganadora en la categoría Mejor Activismo Social. Los autores presentan infografías referentes a la situación en los territorios palestinos, mostrando no solo los temas típicos del conflicto con Israel, sino también otros como educación, ecología o atención médica. “La página ofrece una visión distinta de un conflicto complejo y muy cargado emocionalmente”, aclaraba el miembro del jurado Georgia Popplewell, de Trinidad y Tobago.

Más Creativo y Original

En lo alto del podio de la categoría más singular, el proyecto premiado viene esta vez de manos de un artista de las letras procedente de China. El autor, que prefiere ocultar su identidad por motivos de seguridad, administra la cuenta #link:http://www.weibo.com/combo:Weicombo# en la plataforma china de microblogging Weibo. A través de ella comenta acontecimientos actuales con una única letra del alfabeto chino, modificando su significado y dándole un matiz irónico y satírico. Para sus lectores, se trata prácticamente de una adivinanza, un tipo de juegos que tiene una larga tradición en China, aclaraba la miembro del jurado Tienchi Martin-Liao. “Weicombo evita la censura china de una forma inteligente y creativa. Sus juegos de palabras no son solo políticos, sino también humorísticos y eso es lo que sus lectores adoran”, continuaba la experta.

Premio Global Media Forum

De la información a la participación” es el lema de la edición actual del Global Media Forum en Bonn (30.06 al 02.07 de 2014). Como cada año, en el marco de los Bobs se otorga un premio especial relacionado con el tema del evento. En esta ocasión, la plataforma premiada fue #link:http://www.khabarlahariya.org:“Khabar Lahariya”#, semanario realizado en seis dialectos indios. Las responsables del proyecto son un colectivo de mujeres que escriben, producen y distribuyen desde hace doce años.

Christian Mihr, director de Reporteros sin Fronteras en Alemania y miembro del jurado de los Bobs.
Christian Mihr, director de Reporteros sin Fronteras en Alemania y miembro del jurado de los Bobs.Imagen: DW

Algunas de ellas incluso a pesar de haber aprendido tarde a leer y escribir. Sus artículos están destinados a colectivos rurales en el Norte y Este de la India, región donde no existe prácticamente acceso a internet. Allí, “Khabar Lahariya” es para muchos la fuente de información más importante. La jurado representante de la India, Rohini Kakshané, aclaraba que “este periódico es un ejemplo de cómo el funcionamiento de una democracia depende del acceso a la información para todos”.

Mejor Innovación

Como proyecto más innovador, este año el jurado destacó a #link:http://www.banglabraille.org:“BanglaBraille”#, plataforma que permite a los alumnos digitalizar libros e imprimirlos en lenguaje para ciegos (también llamado Braille). Además, los autores aportan también en su página textos y material escolar en formato de audio. En Bangladés hay cerca de un millón de personas con problemas visuales y para los más de 50.000 en edad escolar no existen los libros adecuados. Los comprometidos voluntarios que participan en el proyecto se dedican a la transcripción de libros y búsqueda de donaciones. Para el miembro del jurado Shahidul Alam, “BanglaBraille” ha cambiado la vida de muchos escolares, enfrentándose a un problema ignorado por las autoridades del país”.

Reporteros sin Fronteras

En este décimo aniversario del certamen, el premio otorgado en cooperación con la organización Reporteros Sin Fronteras fue a parar al portal ucraniano #link:http://www.yanujkovychleaks.org# . Los responsables son activistas ucranianos que tratan de procesar los documentos encontrados en la casa del ex presidente ucraniano Yanukovich poco después de su huida. Muchos de los documentos fueron arrojados a un lago del recinto y “YanukovychLeaks” se comprometió a recuperarlos, analizarlos y catalogarlos. “En la crisis actual es sobre todo importante apoyar a periodistas críticos. Tenemos que apoyarlos para que continúen su camino a pesar de las dificultades”, argumentaba Christian Mihr, director de Reporteros sin Fronteras en Alemania y miembro del jurado de los Bobs.

Deutsche Welle organiza los Premios Bobs – Best of Online Activism desde 2004 con el objetivo de impulsar una discusión abierta en internet sobre la libertad de expresión y el intercambio de información sin censura. “Durante los últimos diez años, los Bobs han mostrado la influencia que pueden tener tales premios”, explicaba Christian Mihr. “Los Bobs han permitido la continuación de proyectos realizados bajo regímenes de represión, evitado incluso que los censores continuasen con sus ataques”.

Además del Premio del Jurado, usuarios de todo el mundo han podido votar también por sus favoritos en las diferentes categorías para designar a los ganadores del Premio del Público. Los blogs y páginas más votados están anunciados #link:http://http://thebobs.com/espanol/category/2014/best-blog-2014:aquí.#