1. Przejdź do treści
  2. Przejdź do głównego menu
  3. Przejdź do dalszych stron DW

Władze RFN będą szybciej deportować przestępców

Malgorzata Matzke5 maja 2014

Rząd RFN chce szybciej wydalać z kraju cudzoziemców, którzy dopuścili się w Niemczech przestępstw. Projekt ustawy o kwestiach pobytowych wkrótce będzie rozpatrywany w gabinecie rządowym.

https://p.dw.com/p/1BuBV
Gefängnis Gefangener Symbolbild II
Zdjęcie: picture-alliance/dpa

- Chcemy ułatwić wydalanie cudzoziemców, którzy dopuścili się czynów karalnych i uprościć prawo deportacji - poinformował wiceprzewodniczący CDU Thomas Strobl w wywiadzie dla "Welt am Sonntag". Niemcy są krajem otwartym na świat, ale gościnność ma swoje granice, dodał.

- Kto dopuszcza się ciężkiego przestępstwa, musi wracać do swojej ojczyzny. Konkretnie chcemy tak dalece uprościć przepisy dotyczące deportacji, że można będzie wydalać ludzi, jeżeli publiczny interes, by zostali oni wydaleni, będzie przeważać nad ich indywidualnym interesem, by pozostać w RFN.

Zmiana paradygmatów

Obecnie obowiązująca ustawa przewiduje wydalenie cudzoziemca z Niemiec, jeżeli został on tu skazany na karę co najmniej trzech lat pozbawienia wolności.

Symbolbild Deutschland Gewalt Gefängnis
Cudzoziemcy będą krócej przebywać w niemieckich więzieniachZdjęcie: picture-alliance/dpa

Jak zaznaczył chadecki polityk nowy projekt ustawy ma być gotowy jeszcze przed wakacjami letnimi. - Potem jest ważne, żeby władze krajów związkowych faktycznie przystąpiły do działania - zaznaczył Strobl.

Nowelizacja ustawy jest jednym z kroków rządu RFN, zmierzających do zmiany paradygmatów w polityce wobec uchodźców. Jak poinformowało berlińskie MSW rząd chciałby otworzyć lepsze perspektywy przed cudzoziemcami, którzy są dobrze zintegrowani w Niemczech, jednocześnie skracając pobyty w RFN osobom, którym pod żadnym względem nie przysługuje prawo do przebywania w Niemczech. Takie ukierunkowanie polityki służyć ma także lepszej akceptacji w społeczeństwie tych osób, które legalnie imigrowały do Niemiec i innych, którym udzielono tu schronienia ze względów humanitarnych.

Ułatwienia dla dzieci

Partie chadeckie i socjaldemokraci uzgodnili już w czasie rokowań koalicyjnych zmiany przepisów dotyczących kwestii pobytu cudzoziemców w Niemczech. Regulacja ta przewiduje poprawę warunków pobytu dla osób dobrze zintegrowanych, które mogą się same utrzymać.

Podstawą nowelizacji ustawy jest projekt przedstawiony w ubiegłym roku przez drugą izbę parlamentu Bundesrat. Przewiduje on prawo pobytu dla osób, które od co najmniej 8 lat żyją same w RFN lub od co najmniej 6 lat ze swoimi z dziećmi. W odniesieniu do dzieci i młodzieży Bundesrat proponował nawet jeszcze obszerniejsze regulacje: prawo do pobytu przysługiwałoby im już czterech latach pobytu w RFN, jeżeli chodziły tu do szkoły i ją ukończyły lub zdobyły kwalifikacje zawodowe.

kna / Małgorzata Matzke

red.odp.: Iwona D. Metzner