Pascua en Alemania: huevos con cera y plumas de pato

En el Museo Local en Dissen, cerca de Cottbus, Susann Schurmann sostiene con su mano una cuchara que contiene un trozo de cera del tamaño de un pulgar. Al encender la vela debajo, la cera comienza a derretirse. Ahora se pondrá manos a la obra a un trabajo muy delicado, el cual consiste en empapar la punta de una pluma de pato en la cera caliente para vertirla punto por punto sobre toda la cáscara de un huevo duro y luego pintarlo.

Cuando la obra de arte esté terminada, el Lunes de Pascua, los sorbios, la única minoria eslava en Alemania, se reunirán alrededor de la mesa pascual. Los sorbios habitan al oeste de Alemania entre Spreewald y Lausitz, en los estados federados de Brandemburgo y Sajonia. La tradición de la laboriosa ornamentación de los huevos de Pascua se remonta hasta el Siglo XVII.

Con paciencia y saliva

“Sin siquiera llegar a alzar la vista por sobre el borde de la mesa ya terminé de decorar el primer huevo de Pascua”, cuenta Susann Schurmann. Lleva puesta una falda con un estampado de flores decente y una cofia, la tradicional vestimenta de trabajo en la zona. Un grupo de veinte visitantes venidos de toda la región a Dissen aprenderán el secreto de la decoración de los huevos de Pascua. Muchas mujeres son reconocidas entre la mayoría, en cambio son pocos los hombres que se interesan por tan trabajosa faena, la cual requiere de mucha sensibilidad dactilar y habilidad. Por ejemplo Gunner Kurt tiene la intención, junto a su hijo, de embellecer huevos de Pascua. “Para el uso cotidiano, no es necesario que sea una obra de arte”, agrega. “Con paciencia y saliva deberá funcionar”.

Encerar, corroer y raspar

La directora del museo Babette Zenker asiente: “No es necesario ningún don para la tarea”. Justamente la impresión en batik con cera no es complicada: “Después que la muestra ha sido cubierta de cera, se procederá a empapar al huevo de Pascua en pintura”. La cera actúa a su vez como una capa protectora ya que no colorea la cáscara de huevo. Existen además otras técnicas para ennoblecer huevos de Pascua, como raspar y corroer sus coberturas, pero aquí ya hablamos de una técnica más compleja.

Dientes de lobo y la Trinidad

Ya sea que se utilice la técnica de raspar o que se decore con cera, la muestra sobre la que se realiza un “Jajo” – según la denominación que le confieren los sorbios a los huevos – tiene un significado más profundo. Los círculos simbolizan la luz del sol, en cambio los triángulos representan a los dientes de lobo, que debe expulsar el mal. “Aunque también lo podemos aplicar a la familia con el padre, madre e hijo, y a la Santísima Trinidad” aclara Susann Schurmann, quien resume: “Ante todo son símbolos religiosos”. Entre los adultos se encuentra Charla quien agrega: “Yo hice algunos círculos con imágenes dentro”. Y se lamenta un poco por no recibir una nota escolar por el pintado de huevos de Pascua. Seguramente hubiese recibido un diez.

Autor: Markus Nowak/ Erick Prillwitz

Editor: Enrique López