1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Obamina kubanska revolucija

Astrid Prange de Oliviera/nk18. prosinca 2014

SAD i Kuba planiraju obnoviti diplomatske odnose. Nakon 50 godina. Radikalna promjena američkog predsjednika Baracka Obame je korak koji je morao doći kad-tad, smatra Astrid Prange De Oliviera u svom komentaru.

https://p.dw.com/p/1E6cU
Obama i Castro
Foto: Chip Somodevilla/Getty Images

Kuba, my love! Otvorena objava ljubavi američkog predsjednika Baracka Obame karipskoj državi je zaista nešto posebno. Ona je revolucijska poput kubanske revolucije i istodobno pomirljiva poput biblijskog Govora na gori. „Ljubite svoje neprijatelje...“, glasi poruka.

Američkom predsjedniku je ponestalo stare mržnje prema komunističkom „neprijatelju“, a kubanskom predsjedniku Raulu Castru prema kapitalizmu. Tijekom prvog telefonskog razgovora između dva predsjednika susjednih država Obama i Castro su se brzo dogovorili. Obojica žele što prije obnoviti diplomatske odnose i razmijeniti veleposlanike.

Sada je samo pitanje vremena kada će biti ukinut i trgovinski embargo SAD-a naspram Kube. Jer pojam „embargo“ već sad upotrebljavaju samo tvrdolinijaši, pogotovo predstavnici Republikanske stranke u Američkom Kongresu, koji ukidanje sankcija Kubi doživljavaju kao poraz SAD-a.

Pritom je postupno ukidanje sankcija već odavno na djelu. Od 2000. SAD smije, doduše iz humanitarnih razloga, u Kubu izvoziti lijekove i poljoprivredne proizvode poput kukuruza ili peradi.

Udvaranje negativcima

Osim toga od 2011. 100.000 Amerikanaca godišnje smiju posjetiti Kubu u sklopu kulturne i znanstvene razmjene. Ukinuta su ograničenja i za Kubance koji žive u egzilu u SAD-u i koji žele posjetiti svoju rodbinu na Kubi. Navodno čak i vojske dviju zemalja surađuju kad je u pitanju obalna straža ili osiguranje američkog vojnog uporišta na Kubi, Guantanama.

Sada Obama i službeno želi otvoriti novu stranicu u odnosima prema komunističkoj otočnoj zemlji i Kubu izbrisati s popisa zemalja koje Washington smatra „pomagačima terorizma“. CIlj je isto tako i potpuno ukidanje zabrane dolaska američkih turista na Kubu.

Urednica Deutsche Wellea Astrid Prange De Oliveira
Urednica Deutsche Wellea Astrid Prange De OliveiraFoto: DW/P. Henriksen

Embargo kao žrtveni jarac

No tu prestaje Obamino otvaranje prema Kubi. Jer za potpuno ukidanje embarga američkom je predsjedniku potrebna većina u Kongresu kojim vlada Republikanska stranka. No iako se radi o malim koracima jedno je sigurno: američko kubanski zid se počeo rušiti. Obnavljanje diplomatskih odnosa i postupno ukidanje prepreka vode neminovno ka ukidanju embarga.

Za ovaj pad zida je vrijeme već odavno bilo sazrelo. Jer blokada više nije prikladna vremenu, a osim toga se pokazala i potpuno neučinkovitom. Zapravo su zagovornici embarga polučili upravo suprotni učinak od željenog. Embargo je vlastodršcima u Havani godinama služio kao isprika za lošu gospodarsku politiku i katastrofalnu gospodarsku situaciju u otočnoj zemlji. Došlo je vrijeme da se stari neprijatelji u miru slože oko poruke Govora na gori: Živjela ljubav prema neprijatelju!