1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

El Mundo

Obama llama a reactivar la economía y fortalecer a la clase media

El presidente estadounidense quiere impulsar la economía con inversiones estatales, para lo cual pidió, en su discurso sobre el estado de la Unión, más fondos para educación, infraestructura y energías renovables.

En su alocución ante las dos cámaras del Congreso, Obama llamó a los legisladores republicanos y demócratas a realizar esfuerzos conjuntos en materia económica. Es obligación de esta generación fortalecer para ello ante todo a la clase media, explicó.

"Tenemos la tarea por cumplir de cerciorarnos de que este gobierno haga su labor en nombre de los muchos, y no de los pocos; que fomente la libre empresa, recompense la iniciativa individual, y le abra las puertas de la oportunidad a todo niño en todas partes de esta gran nación que tenemos", indicó.

El presidente espera que los legisladores allanen el camino para aumentar los salarios mínimos e implementar una amplia reforma impositiva. En la década pasada, los sueldos y los ingresos bajaron, mientras los beneficios de las empresas alcanzaron cifras récord, se quejó el mandatario.

Asociación con Europa

Para ayudar a la economía, Obama abogó por una "asociación comercial y de inversión transatlántica" con la Unión Europea. Es que el comercio, que se realiza de manera libre y justa a través del Atlántico, respalda a millones de puestos de trabajo estadounidenses bien pagos", dijo el mandatario.

Reforma migratoria

En cuanto al controvertido tema de la inmigración, el jefe de Estado norteamericano pidió al Congreso que le presente en "pocos meses" una propuesta de reforma migratoria exhaustiva y la firmará "de inmediato".

La reforma migratoria es una de las grandes promesas de Obama que no pudo concretar en su primer mandato y que ahora podría hacerse realidad dada la intención mostrada por demócratas y republicanos. "Una reforma real significa establecer un camino responsable para obtener la ciudadanía que incluya superar un control de antecedentes, pagar los impuestos y las multas, y aprender inglés", agregó.

"Una reforma real significa mejorar el sistema de inmigración para recortar los tiempos, la burocracia y atraer a los emprendedores altamente cualificados y a los ingenieros que nos ayudarán a crear puestos de trabajo y a que nuestra economía crezca", afirmó.

Obama apeló al Congreso a brindarle su respaldo.

El medioambiente en la mira

En cuanto a la política ambiental, Obama hizo un llamado a realizar más acciones para combatir el cambio climático, haciendo referencia a la ola de fenómenos meteorológicos extremos registrados en años recientes. "Podemos elegir entre creer que el superhuracán 'Sandy' y la peor sequía en décadas y los peores incendios forestales que algunos estados sufrieron son simplemente una rara coincidencia", indicó Obama. "O podemos elegir creer en el abrumador juicio de la ciencia, y actuar antes de que sea demasiado tarde".

Obama pidió al Congreso buscar soluciones "basadas en el mercado" para combatir el calentamiento global, al tiempo que advirtió que si no actúan, decidirá acciones ejecutivas para reducir la polución, prepararse para el cambio climático e impulsar la energía sostenible.

Asimismo llamó al uso de los ingresos por la venta de petróleo y gas para crear un "Fondo de Seguridad Energética", que cambiará el petróleo por otras fuentes de energía para que funcionen los automóviles, y puso como objetivo reducir a la mitad en 20 años el derroche de energía en las viviendas y empresas en Estados Unidos.

Política exterior

El discurso de Obama

En materia de política exterior, Obama prometió "actuar firmemente" en respuesta a las amenazas que constituyen los programas nucleares en Irán y Corea del Norte. "Provocaciones del tipo de las que vimos la noche pasada (de Corea del Norte) sólo seguirán aislándola", dijo Obama.

Asimismo, Obama indicó que los líderes de Irán "deben reconocer que ahora es el momento para una solución diplomática... y haremos todo lo que sea necesario para evitar que consigan un arma nuclear".

Por otro lado, anunció que otros 34.000 soldados estadounidenses que están apostados en Afganistán regresarán al país en el curso de un año, con lo que se reducirá a la mitad la presencia militar norteamericana en el país asiático.

Control de armas

Por otra parte, Obama instó a los legisladores a aprobar propuestas para reforzar las leyes de control de armas en el país, con la vista puesta en la masacre de Newtown, ocurrida hace dos meses. Se deben tomar medidas para dificultar que los criminales accedan a armas, apuntó

El mandatario admitió que Estados Unidos debatió en el pasado imponer medidas más estrictas sobre la posesión de armas, pero insistió en que "este momento es diferente". "Esas propuestas merecen un voto", dijo sobre sus planes de prohibir las armas de asalto y los cargadores con gran capacidad de almacenar municiones.

er/pk (dpa/reuters)

DW recomienda

Audios y videos sobre el tema