Nobel de Literatura vai para francês Patrick Modiano

O autor francês Patrick Modiano foi escolhido para o Prêmio Nobel de Literatura de 2014, divulgou nesta quinta-feira (09/10) a Academia Sueca em Estocolmo. A obra do escritor trata em especial da Segunda Guerra Mundial e da ocupação da França pelos nazistas alemães.

Segundo Peter Englund, da Academia Sueca, Modiano, de 69 anos, costuma focar em "lembrança, identidade, perda, desejo". Assim, a concessão do Nobel é uma homenagem à singular "arte da memória com a qual ele evocou os destinos humanos mais inconcebíveis", numa linguagem simples, porém tecida com sofisticação.

Bastante famoso em sua terra natal, Modiano é relativamente pouco conhecido em nível internacional. Como enfatizou Englund, seus livros são traduzido com mais frequência para o sueco do que para o inglês.

No Brasil, a editora Cosac Naify publicou seu infanto-juvenil Filomena Firmeza (Catherine Certitude, no original). Além de cerca de 30 publicações, sobretudo romances breves, Modiano é coautor do roteiro do filme Lacombe Lucien (1974), juntamente com o cineasta Louis Malle.

Modiano é 15° autor francês laureado com o Nobel de Literatura, desde sua criação, em 1901. O mais importante prêmio literário do mundo, dotado com o equivalente a 878 mil euros, será entregue em 10 de dezembro, quando se celebra a morte do inventor sueco da premiação, Alfred Nobel (1833-1896). Em 2013, ele foi concedido à canadense Alice Munro.

AV/epd/afp/dpa