1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Nijemac tuži Makedoniju zbog otmice

5. veljače 2011

Njemački državljanin Khaled el Masri od Makedonije pred sudom traži isplatu odštete od 50.000 eura zbog pretrpljenih duševnih boli. On tvrdi da su ga u Skoplju oteli agenti CIA-e koji su ga osumnjičili da je terorist.

https://p.dw.com/p/10Aog
Khaled el Masri
Khaled el MasriFoto: AP

U glavnom gradu Makedonije u petak (4.2.) je započeo sudski proces koji tematizira jedan, nikada do kraja razjašnjeni, slučaj iz 2003. godine. Tada je američka tajna služba CIA u Makedoniji navodno otela Khaleda el Masrija, Nijemca libanonskog podrijetla. El Masri je, po vlastitom svjedočenju, otet na Silvestrovo 2003. tijekom jednog privatnog putovanja.

Agenti CIA-s su ga, tvrdi ovaj Libanonac s njemačkom putovnicom, izbacili iz jednog autobusa i odveli na njemu nepoznato mjesto gdje su ga saslušali. CIA je, kako on kaže, bila uvjerena da je el Masri pripadnik terorističke mreže Al Kaide. Nakon saslušanja, Amerikanci su ga prebacili u Afganistan, gdje je u zatvoru proveo nekoliko mjeseci. Cijelo to vrijeme, protiv el Masrija nije bila podignuta optužnica.

El Masri je bio mučen?

El Masri
O slučaju el Masrija pisali su svi njemački medijiFoto: AP

El Masri tvrdi da su ga agenti CIA-e mučili. Prva tri tjedna nakon navodne otmice proveo je, kako tvrdi, u Skoplju. El Masri tuži državu Makedoniju i od makedonske vlade zahtijeva isplatu odštete od 50.000 eura za pretrpljene duševne boli. Na samom početku suđenja, on se nije osobno pojavio u sudnici. Tamo su njegove interese zastupali njegovi odvjetnici. Da bi se uopće ispunili preduvjeti za isplatu odštete od strane Makedonije, el Masrijevi odvjetnici tijekom suđenja moraju dokazati da je CIA u Makedoniji imala tajne zatvore. Vlada u Skoplju tu je tvrdnju do sada odlučno demantirala.

El Masrijev slučaj i u Njemačkoj je posljednjih godina podigao veliku (političku) prašinu. Njegova sudbina je bila čak i predmet rada jednog parlamentarnog istražnog povjerenstva u Bundestagu. Početkom 2007. minhensko Državno odvjetništvo podiglo je naloge za uhićenje ukupno 13 agenata CIA-e, koji su, kako se sumnjalo, sudjelovali u otmici el Masrija. No, ovaj slučaj do danas nije u potpunosti rasvjetljen.

El Masri je pokušao pred sudom ishoditi i isplatu odštete u SAD-u. 2007. taj je zahtjev odbacio Vrhovni sud Sjedinjenih Američkih Država.

Autor: afpd/ap/sma

Odg. ur.: N. Kreizer