1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultura

Nefertiti a través del tacto

Una réplica del busto de la reina egipcia Nefertiti será exhibida en el Neues Museum de Berlín, expresamente para que los visitantes la toquen. La exposición conmemora el centenario del hallazgo de la pieza.

Nofretete (in anderen Sprachen meist „Nefertiti“, ägyptisch Nfr.t-jy.tj, ursprüngliche Aussprache etwa Nafteta, für „die Schöne ist gekommen“) war die Hauptgemahlin des Pharaos Echnaton (Amenhotep IV.) und lebte im 14. Jahrhundert v. Chr. Bekannt wurde sie durch die Büste aus Kalkstein und Gips, die im Ägyptischen Museum im Nordflügel des Neuen Museums in Berlin ausgestellt ist.

El busto de Nefertiti tiene 3.300 años de antigüedad

No es lo mismo acercarse a una obra de arte con la vista que hacerlo a través del tacto. En la escultura moderna y contemporánea han sido muchos los creadores que han hecho piezas tridimensionales concebidas expresamente para ser tocadas por el público que asiste a los museos. Sin embargo, es algo que no se puede hacer con todas las esculturas, dada su fragilidad. Uno de esos casos es el busto de Nefertiti, que con sus 3.300 años de antiguedad se exhibe en el Neues Museum de Berlín. Para conmemorar el centenario de su hallazgo, la institución inaugurará el próximo 6 de diciembre una muestra que, entre sus atractivos principales, contará con una réplica del busto de la reina hecha para ser tocada, se lee en el despacho de prensa publicado en el sitio web del Neues Museum.

La reina y el faraón

La exposición Bajo la luz de Amarna, 100 años del descubrimiento de Nefertiti en realidad ofrecerá mucho más que la réplica elaborada en bronce. Aunque el centro de la exposición será el conocido busto de Nefertiti, la intención de los organizadores es mostrar esta obra en su contexto. Es por ello que la reina no estará sola, sino en compañía de su marido: el busto del faraón Ajenatón promete ser uno de los principales atractivos de la muestra.

En total se exhibirán 600 piezas de la colección que el museo conserva en sus depósitos, muchas de las cuales aún no habían sido mostradas ante el público. Habrá desde cerámica y joyas hasta elementos arquitectónicos. Un buen número de estos objetos han sido restaurados especialmente para la ocasión, informó el museo.

La selección de obras que serán exhibidas “no sólo se centra en los aspectos tratados con frecuencia en otras muestras de arte egipcio, como la teología y el arte de todas las eras, sino que en mayor medida tendrá como punto de vista la vida cotidiana”, dice el despacho de prensa.

La muestra debe su nombre a Amarna, el nombre de la región en la que fue hallado el busto, atribuido al escultor Tutmosis, durante la expedición que comandó el egiptólogo alemán Ludwig Borchardt. Allí están las ruinas de la ciudad de Ajetatón, fundada por el faraón Ajenatón (1351-1334 AC).

ARCHIV - Die Bueste der Nofretete betrachten Besucher am 17. Oktober 2009 in Berlin im neueroeffneten Neuen Museum. Aegypten will vom Aegyptischen Museum in Berlin die Bueste der Nofretete zurueck. Der Leiter der aegyptischen Altertumsbehoerde, Sahi Nawass, sagte am Sonntag, 20. Dezember 2009, in Kairo, aus Unterlagen gehe hervor, dass der deutsche Ausgrabungsleiter 1913 falsche Angaben gemacht habe, um die Bueste auszufuehren. (AP Photo/Gero Breloer) -- FILE - Visitors take a look to the famous 3,300-year-old bust of Nefertiti at the Neues Museum, (New Museum), on the so-called Museum Island in Berlin, Saturday, Oct. 17, 2009. Berlin's Neues Museum is reopened and welcomes back the famed bust of the Egyptian Queen Nefertiti, more than 60 years after World War II bombing left much of the building in ruins. (AP Photo/Gero Breloer)

El busto de Nefertiti se exhibe en el Neues Museum de Berlín

Borchardt  halló entre 7.000 y 10.000 piezas en la excavación, de las cuales 5.500 fueron trasladadas a Berlín. Se espera que la muestra suscite fascinación y polémica a la vez, pues Egipto reclama desde hace varios años la devolución de Nefertiti, alegando que fue sacada ilegalmente del país.

Audios y videos sobre el tema