1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Most između Njemačke i Rusije"

Dan Hirschfeld / Jakov Leon 27. februar 2015

Za 20 odsto je trgovinska saradnja između Njemačke i Rusije tokom prošle godine opala. Mnoga njemačka preduzeća strahuju za svoje poslove sa ruskim partnerima, zbog sankcija Evropske unije.

https://p.dw.com/p/1EiMg
Ekonomski kongres u FrankfurtuFoto: DW/D. Hirschfeld

Sklapanje poslova u Rusiji nije ništa teže nego u Španiji ili Francuskoj - samo nešto drugačije. Kada kaže "drugačije", Torsten Klaus misli na ruski mentalitet. Njegovo preduzeće GABEC već 20 godina sarađuje sa ruskim firmama na raznim građevinskim projektima. Slično je i sa brojim njemačkim kompanijama iz automobilske industrije ili mašinske industrije. Onaj ko ne zna kako ruski mentalitet funkcioniše i pokušava njemačkim metodama da završi posao, u tome neće uspjeti, kaže Klaus. Potrebno je dosta vremena da se stekne povjerenje ruskih partnera. Ali kada do toga dođe, u potpunosti se možete osloniti da datu riječ, nevažno koliko je novca u igri. Dovoljan je samo stisak ruke. Ono što je za Nijemce važno, nalazi se u ugovorima. Kod Rusa važi drugo pravilo, neophodno je povjerenje i međusobno razumijevanje poslovnih partnera.

To poverenje i višedecenijsko iskustvo mnogih njemačkih preduzeća u Rusiji, omogućava da se poslovni kontakti održe, uprkos političkoj krizi i hladnim odnosima EU i Rusije. Ipak, mogućnosti za novu razmjenu iskustva i sklapanje posla, sve je manje. Rad brojnih radnih grupa i foruma je zbog toga na ledu. "Svjetski ekonomski forum Rusije", koji se ovih dana (25/26. februar) održava u Frankfurtu na Majni, dobra je prilika da se nešto promijeni. Interesovanje je veliko.

Frankfurt Wirtschaftskongress Russland
Torsten Klaus (d) kaže da za poslovanje sa ruskim kompanijama potrebno poznavati tamošnji mentalitetFoto: DW/D. Hirschfeld

Privrednici strahuju za budućnost

Važno je da dijalog postoji. Izgleda da je razgovarati postalo važnije, nego prošle godine na istom kongresu. Napetosti između Berlina i Moskve tada nije bilo. Sankcije Rusiji, koje je tokom prethodnih mjeseci nametnuo Zapada, u međuvremenu su počeli da osjećaju i građani Njemačke. Gotovo stotina njemačkih preduzeća je moralo da zatvori svoja predstavništva u Rusiji, kaže Mario Ohoven iz Saveznog udruženja za srednja preduzeća.

Za mnoge firme, posebno u istočnoj Njemačkoj, poslovanje sa ruskim partnerima postalo je nemoguće. Narudžbine stižu, proizvodni pogoni su spremni, ali isporuka nije moguća. Mnoga ruska preduzeća, koja godinama posluju sa njemačkim privrednicima, više ne mogu da računaju na isporuke iz Njemačke. "Opstanak preduzeća je doveden u pitanje", kaže Ohoven. Prema njegovom mišljenju, posljedice sankcija znatno više osjećaju Njemačka i EU, nego Rusija. Jer u Kini i Brazilu postoje preduzeća, spremna da preuzmu poslove, koje Nijemci zbog sankcija ne mogu da realizuju.

Da će sankcije Zapada ostvariti cilj, Ute Kohlovski-Kadjaia iz Udruženja njemačkih privrednika za istočnu Evropu, ne vjeruje. Ruska rublja je i ranije bila nestabilna, niske cijene nafte i drugih energenata dodatno slabe rusku privredu. Sankcije će pospješiti krizu, ali one nisu razlog za lošu ekonomsku situaciju u Rusiji.

Protiv otuđenja

Njemačka je Rusiji treći najvažniji trgovinski partner. Obim trgovinske razmjene je tokom prošle godine opao za 20 odsto, ponajviše zbog sankcija EU. Moglo je biti i gore, ali su taj scenario preduprijedili razgovori sa partnerima, koji i dalje postoje.

Sergej Nikitin, predstavnik ruske Trgovinske i industrijske komore u Njemačkoj, razgovarao je u Frankfurtu sa velikim brojem njemačkih privrednika. Kontakti, koji na sreću i dalje postoje, važan su most među ljudima. To nije samo njegovo mišljenje, slično razmišljaju i ruski privrednici, gosti Ekonomskog kongresa u Frankfurtu. I pored onoga što se u istočnoj Ukrajini dešava i ne nailazi na odobravanje, dijalog među ljudima dvije zemlje i dalje postoji. Da razgovora kojim slučajem nema, to bi bilo jednako otuđivanju i ne bi bilo od koristi ni Evropi, a ni Rusiji.