1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cine

"¡Mata primero!”, ¿digno de un Oscar?

Un documental coproducido por la televisión alemana ha sido nominado al premio Oscar que se entregará el próximo 24 de febrero. Ex agentes secretos critican aquí la política israelí de seguridad, por primera vez.

Töte zuerst, ¡Mata primero!, documental sobre uno de los grupos élite de los servicios secretos de Israel.

"Töte zuerst", ¡Mata primero!, documental sobre uno de los grupos élite de los servicios secretos de Israel.

En la cinta “¡Mata primero!” antiguos espías israelíes critican a su propio país. La película fue rodada en coproducción con la televisión alemana.

Nunca antes altos ex funcionarios del servicio secreto israelí "Schin Bet" habían hablado tan libremente de su trabajo como en esta película. Su autor y director es Dror Moreh, ex soldado de una unidad élite de dicho servicio secreto. Moreh entrevistó a seis antiguos jefes del servicio secreto que expresaron abiertamente su autocrítica, para sorpresa de muchos.

Los ex agentes critican especialmente la política de seguridad de Tel Aviv y los asesinatos selectivos de líderes palestinos. El documental se llama en inglés “The Gatekeepers“ y ya ha ganado varios premios. Ahora, “Mata primero” aspira a uno de los Oscar a mejor documental del año. El documental es una coproducción del canal israelí IBA, del canal público alemán NDR y del germano-francés ARTE.

Patricia Schlesinger, directora de cultura y documentación del canal público Norddeutscher Rundfunk (NDR), conversó al respecto con DW.

DW: Frau Schlesinger. ¿Qué cree que motivó a los ex espías israelíes a criticar la política su país?

Schlesinger: Probablemente la preocupación de estos funcionarios por el futuro de Israel. Ellos son conscientes de que Israel se encuentra en una calle ciega.

¿Se puede decir que Israel gana cada batalla, pero pierde la guerra?

Los mismos israelíes dicen que se han vuelto crueles: no solo contra los palestinos, sino contra sí mismos. Este es el sentir de la actual generación de jóvenes. Lo novedoso de la cinta es que figuras pertenecientes al centro de poder compartan esa misma crítica.

¿Por qué un canal público en Alemania apoyó la idea del documental?

Porque este conflicto en el Cercano Oriente nos compete y competerá, muy seguramente, a las próximas generaciones. Nosotros respaldamos todo lo que contribuya al esclarecimiento público de este complejo enfrentamiento para que también las partes revisen sus posturas.

¿Qué hace interesante este documental para el público internacional?

Que los antiguos jefes del Schin Bet pongan en tela de juicio la política de asesinatos selectivos de palestinos, los bombardeos de la Franja de Gaza y el terrorismo difundido por judíos ultraortodoxos. El lema del servicio secreto Schin Bet es el de “Si alguien quiere matarte, mátalo tú primero”.

¿Cuáles han sido las reacciones en Israel?

Allí se estrenó el pasado fin de semana y las colas en los cinemas son largas. La sorpresa del público ha sido inmensa al ver que ex jefes de inteligencia comparten las críticas de la oposición.

Autor: Jab Bruck / José Ospina-Valencia

Editora: Emilia Rojas

DW.DE