Le rideau retombe sur les Ours
18 février 2013
Pour la première fois dans l’histoire de la Berlinale, c’est un film roumain qui obtient la plus haute récompense, l’Ours d’or : « Child’s pose » du réalisateur Calin Peter Netzer met en scène les relations complexes entre une mère et son fils, qui a tué le fils de villageois dans un accident de la route, le tout sur fond d’injustices sociales et de corruption.
Très ému lors de la remise du prix, Calin Peter Netzer a lancé un appel aux hommes politiques de son pays, qui devraient selon lui mesurer l’importance des films pour l’image de la Roumanie dans le monde.
Ours d'argent pour la Bosnie
L’Ours d’argent, Grand prix du Jury, a quant à lui été décerné à « An episode in the life of an Iron Picker » du réalisateur bosnien Danis Tanovic. Tourné avec des acteurs non professionnels qui interprètent leur propre rôle – dont Nazif Mujic qui a obtenu le prix du meilleur acteur – le film raconte l’histoire vraie d’un couple de Roms. N’ayant pas de couverture sociale, la mère ne peut pas se faire soigner à l’hôpital et elle frôle la mort de très près. Comme il l’a souligné, Danis Tanovic a voulu attirer l’attention des spectateurs sur la manière dont est traitée la communauté rom en Bosnie.
La présence africaine était très mince cette année, mais le jury a accordé une mention spéciale à « La bataille de Tabato » tournée en Guinée-Bissau. Un père rentre d’Europe pour assister au mariage de sa fille, et le retour au pays fait ressurgir en lui tous les traumatismes liés à la guerre civile.
Hommage à l'Iranien Panahi
Fidèle à sa réputation de festival engagé, la Berlinale a également attribué l’Ours d’argent du meilleur scénario à Jafar Panahi pour son film « Pardé ». Le réalisateur iranien a été condamné en 2010 par le régime du président Mahmoud Ahmadinejad : pendant 20 ans, il n’a plus le droit de tourner de films ni de quitter le pays. « Pardé » a donc été réalisé clandestinement. Et lors de sa projection à Berlin, des statuettes en carton à son effigie avaient été installées tout autour du palais du festival.