1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Kriza na sjeveru Kosova se zaoštrava

4. august 2011

List „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ piše o aktuelnim zbivanjima na Kosovu. Navodi da vlade Srbije i Kosova međusobno optužuju jedna drugu da u borbi za kontrolu granica na sjeveru Kosova žele izazvati rat.

https://p.dw.com/p/12B3S
Srpske barikade u mjestu RudareFoto: picture-alliance/dpa

U tekstu pod naslovom „Kriza na sjeveru Kosova se zaoštrava“, „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ u aktuelnom izdanju u četvrtak (04.08.) navodi:

„Ministar Srbije za Kosovo i Metohiju Goran Bogdanović je optužio premijera Kosova Hashima Thacija da Beograd želi da uvuče u rat. Verbalno razračunavanje obje strane je praćeno dodatnim zaoštravanjem pregovaračkih pozicija. Thaci je, naime, rekao da je za dalje zaoštravanje konflikta odgovoran Beograd, koji – prema njegovim riječima – želi da anektira sjeverni dio Kosova. Thaci je također istakao da ukoliko u pitanje bude dovedena ta granica da će se u tom slučaju iznova pokrenuti diskusije o povlaöenju novih granica u cijelom regionu.

Evropska unija i snage KFOR-a su u međuvremenu preuzeli posredničku ulogu predloživši da na graničnim prelazima Brnjak i Jarinje budu postavljeni i kosovski i srpski službenici. Međunarodne snage bi do sredine septembra, a ako je potrebno i duže, kontrolirale te granične prelaze. U tom slučaju bi postojeće barikade bile uklonjene, a sloboda kretanja iznova uspostavljena. U septembru bi Beograd i Priština trebalo da započnu pregovore o međusobnom priznavanju graničnih pečata sa ciljem da se okonča međusobna blokada prometa robe. No, demonstranti su očito odlučni da nastave sa blokadom saobraćajnica sve dok se ne ispune njihovi zahtjevi o povlačenju kosovskih službenika sa graničnih prelaza. U mjestu Rudare Srbi koji blokiraju prelaze Brnjak i Jarinje u međuvremenu su podigli metalni krst visok sedam metara, koji bi – kako navodi „Frankfurter Allgemeine Zeitung“ – u četvrtak (04.08.) trebalo da osvešta vladika raško-prizrenski Teodosije.

Značaj sudskog postupka protiv Mubaraka

Ägypten Mubarak Prozess Gericht Bett Kairo 03.08.2011 Flash-Galerie
03.08.2011.: bivši egipatski predsjednik Hosni Mubarak u sudnici u KairuFoto: Egyptian State TV/dapd

Njemački list „Braunschweiger Zeitung“ o jučerašnjem (03.08.) početku suđenja bivšem egipatskom predsjedniku Hosniju Mubaraku pred sudom u Kairu, piše:

„Od izuzetnog značaja je to da Mubarak sada osobno mora odgovarati. Vrijeme tokom kojeg je on uticao na donošenje zakona u Egiptu, i to prema svom vlastitom nahođenju, je prošlo. Upravo sudski proces, a ne erupcija nasilja tokom pobune, dugoročno gledano najjače je oružje u borbi protiv svjetskih despota i njihovih pristalica. Taj signal je usmjeren i prema Libiji, Siriji i Iranu, da imenujemo samo neke od zemalja u kojima vlada bezakonje“, piše njemački list „Braunschweiger Zeitung“.

Novine „Dresdener Neueste Nachrichten“ o procesu u Kairu navode:

„Proces bivšem egipatskom predsjedniku Mubaraku neće biti jednostavan. Teško će, naime, biti dokazati da li je otac nacije, kako su ga nekada zvali, koji je vladao punih 30 godina uistinu naredio ubistva demonstranata. I bivšem egipatskom ministru odbrane i šefu obavještajne službe na teret se također stavljaju zloupotreba službenog položaja i ilegalno bogaćenje. No, njih obojica i dalje su na slobodi i imaju funkcije u prelaznoj egipatskoj vladi. Tako da će mnoge stvari ovisiti od toga da li će sud i novi vlastodržci, koji iza njega stoje, povesti postupak i protiv tih osoba ili će naglasak staviti na pomirenje“, piše list „Dresdener Neueste Nachrichten“.

Priredio: Senad Tanović

Odg. ured.: Jasmina Rose