1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Joel e Ethan Coen, dois americanos em Cannes

Jochen Kürten / Augusto Valente14 de maio de 2015

A dupla de realizadores preside o júri na 68ª edição do festival internacional de cinema. Na bagagem, além de vários Oscars e uma Palma de Ouro, os irmãos portam uma rara sensibilidade para conciliar arte e comércio.

https://p.dw.com/p/1FPvW
Joel (esq.) e Ethan saúdam CannesFoto: AFP/Getty Images/A.-C. Poujoulat

Poucos cineastas são capazes de ostentar um fã-clube tão numeroso e fiel, para além de todas as fronteiras nacionais e culturais, como os americanos Ethan e Joel Coen. Ao que tudo indica, os irmãos, atuantes no setor desde meados dos anos 80, devem esse privilégio a um aparente paradoxo.

Por um lado, seus filmes representam Hollywood e o moderno cinema americano de diversão, em sua acepção mais total. Ao mesmo tempo, porém, também encarnam o ambicioso cinema de autor de cunhagem europeia, o ideal de que filme também pode ser arte.

Foi sábia a decisão da direção do Festival de Cannes de este ano colocar os irmãos à frente do júri internacional da mostra competitiva. Pois, da mesma forma como o evento no sul da França tenta o difícil espacate entre o comercial e o artístico, a dupla tem os pés firmes em ambos os polos: tanto no entretenimento para milhões, como no risco das obras menos consumíveis.

Bildgalerie Filme der 2000er No Country for Old Men
"Onde os fracos não têm vez" ganhou três Oscars em 2000Foto: Miramax Films

Assim, as produções dos Coen conciliam com rara destreza aquilo que na Alemanha é às vezes visto como a eterna luta cultural entre o "popular" e o "erudito".

Cooperação harmoniosa

Talvez o que possibilite aos Coen habitar simultaneamente esses dois mundos é o fato de trabalharem em dupla. Joel – que estudou cinema em Nova York – é geralmente apresentado como o diretor; Ethan – filosofia na Universidade de Princeton –, como roteirista. Contudo a cooperação entre ambos é tão estreita que mesmo para especialistas não seria fácil traçar uma linha dividindo as contribuições individuais.

Seja como for seu processo criativo, fato é que as obras do duo chegam nas telas como um todo perfeitamente orgânico, no qual técnica e espírito se entrelaçam sem esforço.

Wettbewerbsfilme Cannes Filmfestival 2013 Inside Llewyn Davis Coen-Brüder
Oscar Isaac em "Llewyn Davis"Foto: picture-alliance/ZUMA Press

Para quem precisa de atestados de qualidade oficiais, uma pequena amostra de sua galeria de prêmios deve falar mais alto: quatro Oscars ganhos, de quase uma dúzia de indicações; Palma de Ouro (Barton Fink – Delírios de Hollywood, em 1991), além de quatro outras premiações em Cannes (por último com Inside Llewyn Davis: Balada de um homem comum, 2013). Para completar, quase todos os seus 17 filmes tiveram sucesso na bilheteria.

Economia paterna, arte materna

Ethan e Joel vêm de uma família de acadêmicos judeus. O pai era professor de Economia, a mãe ensinava História da Arte. Tal origem intelectual híbrida decerto marcou o perfil de ambos: os Irmãos Coen claramente sabem contar e calcular muito bem, tendo plena consciência de que a indústria cinematográfica dos Estados Unidos tem profundas raízes capitalistas. Por outro lado, suas personagens costumam ser delineadas com uma arte e fineza psicológica que sugerem a ascendência literária.

Seus trabalhos mais aclamados, como FargoUma comédia de erros, O grande Lebowski, Onde os fracos não têm vez ou Um homem sério, contam histórias de um inimitável humor reflexivo; com ironia por vezes delicada, por outras amarga; e montadas sobre uma dramaturgia original, que frequentemente flerta com o absurdo.

Embora não faltem os excêntricos e problemáticos em seu elenco de figuras, os Coen sempre mantêm um difícil equilíbrio entre a graça e análise psicológica, entre sátira e seriedade. Sem serem denunciadas como ridículas, suas personagens provocam surpresa e riso quando, com enorme carinho e afeição, os cineastas as fazem comer o pão que o diabo amassou.

Bildergalerie Roter Teppich Cannes 2013
Júri estelar na 68ª edição do FestivalFoto: Vittorio Zunino Celotto/AFP/Getty Images

Virtuoses do "metacinema"

Os Irmãos Coen têm mão igualmente segura quando se trata de evocar a história do cinema. Grande parte de sua obra ostenta um sem-número de alusões ao cinema de gênero americano, sobretudo ao film noir.

A estreia da dupla em 1984, com Gosto de sangue (Blood simple) já era uma profunda reverência diante de modelos inspiradores dos anos 40 e 50; tanto a lendas cinematográficas como Howard Hawks ou John Huston, quanto aos romances policiais de Raymond Chandler e Dashiell Hammett.

Mas Ethan e Joel Coen estão longe de ser ladrões de ideias alheias. Para quem não percebe todas as citações e ironias internas, seus filmes funcionam mesmo sem a dimensão autorreferencial, o "metacinema". E assim permanecem instigantes em vários níveis, inteligentes sem deixar de ser divertidos.

A Serious Man Flash-Galerie
Celebração do humor judeu em subúrbio americano: "Um homem sério"Foto: TOBIS Film

O júri que Ethan e Joel Coen presidem em 2015 é complementado por colegas de peso, como os cineastas Xavier Dolan e Guillermo del Toro, ou as atrizes Sophie Marceau e Sienna Miller. Mas ninguém duvida de que a dupla americana de realizadores – que já estreou sete obras em Cannes – vai fazer valer sua experiência e sensibilidade, ao entregar a tão cobiçada Palma de Ouro desta 68ª edição do festival.