1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Iepuraşul vs. Moş Crăciun

Andreas Becker, Claudia Ştefan1 aprilie 2015

Deşi cadourile sunt specifice ambelor sărbători, pentru comerţul cu amănuntul din Germania, Crăciunul e mult mai important ca Paştele. Şi, totuşi, Iepuraşul îl surclasează pe Moş Crăciun.

https://p.dw.com/p/1F0a4
Imagine: picture-alliance/dpa

"Între timp, copiii primesc şi de Paşti cadouri consistente", "Paştele se transformă tot mai mult într-o sărbătoare de larg consum", constată jurnaliştii germani.

"Nu-i corect", afirmă Stefan Hertel, purtătorul de cuvânt al Asociaţiei antreprenorilor din comeţul cu amănuntul (HDE). "Paştele impulsionează cifra de afaceri, dar nici nu se compară cu Crăciunul - de departe cea mai importantă perioadă pentru comerţul cu amănuntul."

Însemnătatea sărbătorilor de iarnă se reflectă limpede în încasări. În lunile noiembrie şi decembrie, cifra de afaceri realizată în comerţul cu amănuntul este de 42,7 miliarde de euro/lunar comparativ cu 37,4 miliarde de euro/lunar obţinuţi în celelalte luni ale anului. O creştere de 14%.

Achiziţii de primăvară

Aceeaşi creştere nu se constată, însă, şi cu ocazia Paştelui, dar e drept că nici nu s-a efectuat, până acum, o analiză detaliată a comportamentului consumatorilor în perioada sărbătorilor pascale. Legat de sărbătoarea Învierii Domnului, HDE nu s-a grăbit niciodată să realizeze sondaje de opinie săptămânale printre comercianţi şi clienţi. În opinia majorităţii antreprenorilor, Paştele nu-i destul de relevant.

O identificare a achiziţiilor făcute primăvara ca daruri destinate sărbătorii pascale este dificil de realizat în lipsa unor sondaje sau analize amănunţite. "Primăvara cresc vânzările la jucării de grădină, patine cu rotile, biciclete, balansoare, trambuline şi alte asemenea lucruri", spune Stefan Hertel. De asemenea, în perioada Paştelui, sporeşte cererea de plante de grădină sau pentru balcon.

Produktion von Schoko-Osterhasen Flash-Galerie
Imagine: picture-alliance/ dpa

Efectele Paştelui asupra cifrei de afaceri pot fi măsurate, totuşi, în anumite ramuri ale comerţului cu amănuntul. Astfel, sărbătorile pascale asigură magazinelor de jucării încasări de peste 30 de milioane de euro într-o singură lună, dintr-un total de 2 miliarde de euro anual.

O competiţie dulce

Paştele este deosebit de profitabil pentru ofertanţii de dulciuri şi decoraţiuni. Pentru producătorii de ciocolată e chiar mai important decât Crăciunul.

Cu 213 milioane de iepuraşi din ciocolată scoşi la vânzare anul acesta, asociaţia firmelor de profil speră la o creştere a cifrei de afaceri cu 3,4 procente faţă de anul trecut. În perioada sărbătorilor de iarnă din 2014 au fost vândute numai 196 de milioane de figurine de ciocolată.

Mai mult, iepuraşii de ciocolată au devenit şi un excelent produs de exprt. Circa 86 de milioane de iepuraşi produşi în Germania (40% din producţia specifică sezonului) sunt vânduţi peste hotare, în ţările învecinate, dar şi în estul Europei, în SUA sau Australia.

"Cel mai cerut produs este iepuraşul clasic, din ciocolată cu lapte. Însă şi alte sortimente de iepuraşi, mieluşei sau puişori din ciocolată amăruie sau albă sunt la modă" susţin reprezentanţii branşei.