1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
TV en vivo
Últimos audiosÚltimos videos
Destacados
Conflicto en GazaGuerra en Ucrania

Huida hacia la muerte

15 de octubre de 2014

Los huesos clavados en un árbol cerca de la frontera entre Bulgaria y Grecia marcan el inicio de la aciaga búsqueda emprendida por los periodistas Paul Tutsek y Dieter Roser. ¿Quiénes son los muertos del bosque de Yunak?

https://p.dw.com/p/1DVa7

Huida hacia la muerte

La frontera entre Bulgaria y Grecia. En la antigua línea divisoria entre el Pacto de Varsovia y la OTAN se yerguen los restos de un destacamento militar abandonado y de una alambrada de señalización. Un antiguo guarda fronterizo búlgaro le muestra al periodista Paul Tusek un árbol que se encuentra en este lugar. Es un árbol especial: un árbol en el que hay clavados huesos humanos. Cuando estaba en servicio, le dijeron que eran los huesos de una pareja de la antigua Alemania del Este, asesinados a disparos cuando intentaban escapar. Junto con el periodista Dieter Roser, Paul Tusek sigue un rastro que despierta aciagos fantasmas del pasado.

13.10.2104 DW Dokumentationen Ende einer Flucht Kaserne
La antigua alambrada de señalización, a unos 1200 metros de la frontera real con Grecia. La frontera estaba fuertemente controlada. A pesar de ello, en Alemania Oriental circulaba el rumor de que era la ruta de huida menos arriesgada.

El Muro de Berlín y la frontera entre las dos Alemanias eran solo una parte del sistema de vigilancia militar de la “Cortina de Hierro” que se extendía por los Estados del Bloque Oriental. Los rumores, los mapas incorrectos y la falta de información hicieron creer a muchos ciudadanos de la antigua Alemania Oriental que los controles en la frontera búlgara eran menos intensivos y era más fácil huir por allí. Un error de fatales consecuencias. La mayoría de los intentos de huida terminaban en detenciones. Tras dos semanas de prisión en Sofía, los reos eran trasladados a las cárceles de Alemania del Este. Otros morían en el intento de escapar, acribillados a tiros en la franja de la muerte. Pero aun cuando hubieran conseguido atravesar la alambrada, todavía no estaban en Occidente. Unicamente habían activado la señal de alarma y comenzaba la persecución. La frontera real se encontraba todavía a 1500 metros.

13.10.2104 DW Dokumentationen Ende einer Flucht Kaserne
El viejo cuartel de las tropas fronterizas búlgaras, a dos kilómetros del lugar donde se hallaron los huesos.

Ambos periodistas entrevistan a oficiales de las fuerzas fronterizas búlgaras, a agricultores de los pueblos aledaños y a expertos. Indagan en los archivos de Sofía, Veliko Tarnovo y Berlín. ¿Por qué se ha investigado tan poco sobre este oscuro capítulo de la historia alemana? Y, ¿quiénes son los muertos del bosque de Yunak?



Horarios de emisión:

DW (Latinoamérica)

MI 04.11.2015 – 21:15 UTC
JU 05.11.2015 – 02:15 UTC
JU 05.11.2015 – 10:15 UTC
SA 07.11.2015 – 13:15 UTC
LU 09.11.2015 – 09:15 UTC
SA 14.11.2015 – 05:15 UTC
DO 15.11.2015 – 17:15 UTC
MI 18.11.2015 – 07:15 UTC
JU 19.11.2015 – 19:15 UTC

Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3