1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Papa Franjo za mir u Izraelu i Palestini

Tania Krämer/Christoph Strack/Ivana Zrilić26. svibnja 2014

Prilikom posjeta Palestini papa Franjo iznenadio je više puta: Govorio je o državi Palestini, pozvao vodstva Izraela i Palestine na molitvu za mir u Vatikanu i zadržao se na zidu razdvajanja.

https://p.dw.com/p/1C6wQ
Papa Franjo uz Zid plača
Foto: Reuters

Velikom gestom papa Franjo odmah na početku svog putovanja iznenađuje odlaskom u palestinski Betlehem: na putu na misu u središtu grada izlazi iz otvorenog papamobila i približava se zidu kojim se Izrael ogradio od Palestinaca. Ispred osammetarskog zida odmah pokraj izbjegličkog logora nekoliko minuta zadržava se u molitvi, njegova ruka položena je na beton. Samo nekoliko koraka dalje od grafita "Slobodna Palestina!".

Njegov prethodnik Benedikt XVI. prilikom svog posjeta 2009. godine kritički se osvrnuo na blokadu - a tu je simboličnu sliku izbjegao. Franjo je i ovdje išao korak dalje od svog prethodnika. U Betlehemskom sjedištu predsjednika Mahmouda Abbasa govori o "državi Palestini" što po prvi puta izgovara jedan papa. Naglašava nužnost mirovne suradnje u Svetoj zemlji dvodržavnog uređenja.

Palestinska mladež
Palestinska mladež oduševljeno je dočekala papuFoto: DW/C. Strack

Novi je to korak vatikanskog posredovanja između Izraela i Palestine. A za kršćane na licu mjesta papa Franjo je posjetom na izvorištu njihove vjere, u skladu s tradicijom. Iza pape na zidu se vidi ogromna slika njegovog prethodnika Pavla VI, Ivana Pavla II i Benedikta XVI. - desno pokraj njega je svetac Franjo, njegov uzor.

Slavljeničko raspoloženje u Betlehemu

Ispunjena su očekivanja ljudi u Isusovom rodnom mjestu. Oni su se tjednima pripremali za ovu nedjelju (25.5.2014.). Raspoloženje na mjestu jaslica odmah ispred crkve rođenja, simbola Betlehema, u rano jutro nalikuje pučkoj svečanosti. Od pet sati ujutro palestinske sigurnosne snage zatvorile su ulice oko trga. "Čvrsto se nadam da će papa Franjo shvatiti barem nešto od stanja u kojem se nalazimo", kaže Salib, mladi Palestinac iz Betlehema. "Jako je važno za nas kršćane, da je on ovdje i da vidi koliko je život ovdje težak."

Kada su u četvrt do devet helikopteri iz susjednog Jordana preletjeli počasni let s papom Franjom na granici s Betlehemom, u gomili se čulo glasno klicanje na mjestu jaslica. Tek nakon boravka u zaposjednutom zapadnom Jordanu papa je otputovao dalje za Izrael - i to je bio diplomatski presedan na putovanju, što je izazvalo nervozu u Izraelu.

"Htjela sam jednostavno čuti kako moli, i doživjeti ga"

Odgovorni su podijelili oko 9.600 karata za službu Božju. Kršćani iz zapadnog Jordana, koji je pod izraelskom okupacijom, iz Izraela, ali i iz čitavog svijeta morali su već noću krenuti na put kako bi mogli sudjelovati na jedinoj velikoj misi zapadno od Jordana. Za tamošnje kršćane bila je to jedina mogućnost za doživjeti papu. U Betlehemu je proveo jedva sedam sati. "Vrlo sam sretna da je bio ovdje. Bilo je doduše kratko ali ljudima ovdje dao je čvrsto vjerovanje, i ostaje osmjeh na licu", kaže mlada kršćanka Oriana iz Betlehema.

Odgovorni su podijelili oko 9.600 karata za službu Božju
Odgovorni su podijelili oko 9.600 karata za službu BožjuFoto: DW/C. Strack

Kršćanka s Filipina koja u Jeruzalemu radi kao kućna pomoćnica, došla je sa svojim prijateljicama: "Za nas je papa vrlo važan. Htjela sam ga jednostavno čuti kako moli i doživjeti ga", kaže mlada žena. "To je nešto što čitavog života neću zaboraviti", kaže Brian iz Virginije (SAD), koji u Svetoj zemlji radi kao dobrovoljac. Bilo je vrlo ganutljivo biti ovdje." Ipak, ovaj je dan prije svega važan za Palestince. "Za mene je danas bilo vrlo dirljivo to što nam je on dao emocionalnu podršku", kaže Nicola Hamdan, mladi palestinski izviđač, koji je pomogao u organizaciji svete mise.

Papa susreće okupljenu kršćansku zajednicu

Papa se prilikom putovanja suočava sa Svetom zemljom koju kršćani sve više napuštaju. Papa je to i čuo za vrijeme ručka s palestinskim obiteljima, među kojima je bila i jedna kršćanka iz Gaze. Kršćanska zajednica u gradu Gazi broji još samo 1.300 članova. Samo uz posebno odobrenje izraelskih vlasti ljudi smiju napustiti područje Izraela, a ne dobije uvijek čitava obitelj odobrenje da bi mogla otputovati. I za mnoge stanovnike Betlehema sveta mjesta u Jerulazalemu, kako za muslimane tako i za kršćane, dostupna su samo uz posebno odobrenje. Izraelska blokada razdvaja gradove. Papino putovanje i njegove geste imaju simboličnu vrijednost za arapske kršćane u Svetoj zemlji.

Procjenjuje se da samo još 50.000 kršćana živi u zapadnom Jordanu, u područjima Gaze i istočnom Jeruzalemu. U izraelu je oko 120.000 kršćana koji govore arapski. Nemali broj mladih kršćana razmišlja o napuštanju zemlje. Razlog tome su teška politička i gospodarska situacija u zemlji, pokazuju rezultati jedne ankete.

Mnogi su željeli pozdraviti omiljenog papu Franju
Mnogi su željeli pozdraviti omiljenog papu FranjuFoto: DW/C. Strack

Nepodnošljivi "sukob"

Papa Franjo izražava poštovanje teškom položaju Palestinaca susretom s palestinskim predsjednikom Mahmudom Abasom. Obje strane moraju udvostručiti napore, kako bi "okončale nepodnošljivi sukob i dosegnule stabilni mir". Sukob između Izraelaca i Palestinaca ima dramatične posljedice, upozorava papa Franjo. Vodi ka "nesigurnosti, negiranju prava, izolaciji i iseljavanju čitavih zajednica, potrebi i patnji svih vrsta".

Misa s papom Franjom

Istovremeno poziva palestinskog predsjednika Mahmuda Abasa i izraelskog predsjednika Shimona Peresa na zajednički molitveni susret u Vatikanu. Oba su prihvatila poziv. Taj je čin prvenstveno simbolične prirode - jer u lipnju se u Izraelu održavaju predsjednički izbori, a 90-godišnju Peres se više neće kandidirati. Ali to je korak u znaku dijaloga, na koji je papa na svom kratkom putovanju intenzivno pozivao.

Povijesni susret u Jeruzalemu

Iz Betlehema, druge etape putovanja po Svetoj zemlji koje je počelo u subotu u Jordanu, papa Franjo nastavlja svoje putovanje prema Jeruzaelmu. U starom gradu je uvečer prazno gotovo kao u gradu duhova, samo izraelske snage sigurnosti pozicionirane su na krovovima. I ovdje opet simbolična povijesna gesta i zapravo vrhunac putovanja: ispred crkve Kristovoga groba susreću se papa Franjo, katolik, i poglavar Pravoslavne crkve patrijarh Bartolomej.

Povijesni susret pape Franje i poglavara Pravoslavne crkve patrijarha Bartolomeja
Povijesni susret pape Franje i poglavara Pravoslavne crkve patrijarha BartolomejaFoto: Reuters

Zagrlili su se i zajednički krenuli kroz vrata crkve Kristovoga groba. Baš kao i prije 50 godina kada su se papa Pavao VI i pravoslavni patrijarh Arthenagoras susreli na istom mjestu i pisali povijest u približavanju istočne i zapadne crkve. Danas papa Franjo naglašava zajedništvo u vjeri i zauzima se za dijalog. "Naše različitosti ne trebaju sprječavati napredak", kaže papa. U Svetoj zemlji u kojoj tako velik broj kršćana živi na tako malom prostoru, ovo je posebno značajna gesta. Drugi dan papinog kratkog bliskoistočnog posjeta - dan u znaku snažne simbolike.