1. پرش به گزارش
  2. پرش به منوی اصلی
  3. پرش به دیگر صفحات دویچه وله

گفت‌وگو با اولین شاهزاده ایرانی در تاریخ مراسم کارناوال آلمان

BI۱۳۸۹ اسفند ۱۶, دوشنبه

امیر شفقی ۲۱ سال پیش در سن ده سالگی به همراه خانواده‌اش به آلمان آمد. ورود آنها به آلمان مصادف بود با جشن‌های کارناوال، و همین زمینه‌ای شد برای علاقه‌مند شدنش به کارناوال. وی سال گذشته لباس شاهزاده کارناوال را به تن کرد.

https://p.dw.com/p/R6uo
عکس: DW

جشن کارناوال یکی از رویدادهای مهم برای مردم آلمان، به ویژه‌ساکنان شهرهای حاشیه‌ی رود راین، به شمار می‌رود. مردم با لباس‌های مبدل چندین روز را به جشن و شادی سپری می‌کنند و در این بین بچه‌ها هم با شوق و ذوق چشم به قطارهای کارناوال می‌دوزند که از فراز آنها شکلات و شیرینی می‌بارد.

در مراسم هر ساله‌ی کارناوال شاهزاده‌ای وجود دارد که در اصل سردمدار تمام جشن‌هایی است که در این روزها برگزار می‌شوند.

شاهزاده‌ی کارناوال شدن اصلا کار ساده‌ای نیست. زیرا شاهزاده‌ی هر شهر باید اصالتا اهل همان شهر باشد و چندین نسل از خانواده‌اش هم همانجا سکونت داشته باشند. اما علی‌رغم این قوانین، سال گذشته برای اولین بار یک ایرانی به عنوان شاهزاده‌ی کارناوال انتخاب شد. امیر شفقی در سال ۱۹۸۰ به همراه خانواده‌اش به آلمان مهاجرت کرد و به گفته‌ی خودش از همان دوران بچگی یکی از طرفداران پر و پا قرص جشن‌های کارناوال بود.

بیشتر ایرانی‌هایی که در آلمان ساکن هستند، اصولا چندان میانه‌ای با کارناوال ندارند و آن را بیشتر جشنی آلمان با موسیقی‌های سنتی می‌دانند که بیش از همه فرصت مناسبی برای نوشیدن الکل است. اما امیر شفقی این امر را نگریستن سطحی به کارناوال می‌داند و بر این باور است که جشن کارناوال ویژگی مهم دیگری دارد که اغلب از دید منتقدانش پنهان می‌ماند. به نظر او، لذتی که دیدن شادی مردم برای او به همراه داشته، چنان ارزشی داشته که باعث شده فرهنگ کارناوال وارد "جنس، بدن و گروه خونی‌‌اش" شود.

البته اصلیت و مذهب امیر شفقی باعث شد تا مراسم کارناوال سال گذشته خاطره‌ی تلخی را هم برای او به جای بگذارد، هر چند که به گفته‌‌ی خودش قضیه دیگر حل شده و دلخوری باقی نمانده است.

گفت‌وگو با امیر شفیقی، اولین شاهزاده ایرانی در تاریخ مراسم کارناوال در آلمان را می‌توانید از طریق لینک زیر بشنوید.

BI/SA