Europa - ¿y ahora?
25 de enero de 2010
Su objetivo era saber qué esperaba la gente de Europa, qué ventajas pensaban obtener de la entrada de su país a la Unión Europea. Ahora, nuestros equipos han regresado a Chipre, Hungría, Polonia y Estonia en busca de los protagonistas de hace una década. Les preguntamos qué cambios se han producido en sus vidas y cuál es su posición en la nueva Europa.
Divorcio a la chipriota - Un viaje por la isla dividida
Visitamos Chipre hace más de 10 años y ahora hemos regresado a esta isla del Mediterráneo. ¿Qué ha cambiado desde entonces para la población de la isla dividida? ¿Cómo viven Demetris, el director de hotel, o Giorgia, la agricultora, en la parte griega de la isla? En el norte, la parte turca, nos encontramos con la escultora Zehra y con el estudiante de económicas, Baran. Ambos esperan que el conflicto chipriota se solucione pronto. Un viaje por un país entre el estancamiento y la esperanza.
Disonancias - Un viaje por Hungría
Una visita al mercado de Békés, al sur de Hungría. Ya estuvimos aquí hace más de 10 años y hablamos con húngaros de la tercera edad cuya jubilación les daba sólo para malvivir. ¿Y ahora? Afirman que pocas cosas han cambiado. Pero no todos los húngaros que encontramos están tan amargados. Por ejemplo, los pequeños empresarios luchan con empeño por salir adelante. Y también Lissi, la húngara de origen alemán que entonces iba a la escuela en Tarian, su pueblo natal, apuesta por el futuro. Ahora estudia filología germánica en Budapest.
Los ganadores polacos - Un viaje por la cuenca del Vístula
Polonia ingresó en la Unión Europea en 2004. En un viaje a lo largo del país, desde Gleiwitz, al sur, pasando por Cracovia y Varsovia, hasta llegar al Mar Báltico, presenciamos los cambios que se han producido desde entonces. Muchos han sabido aprovechar la oportunidad y han logrado un estatus profesional que no hubiera sido posible sin la economía de mercado. Agricultores que se benefician de las subvenciones de la Unión Europea, jubilados respaldados por una red social cada vez más sólida y músicos que disfrutan de la apertura del país a culturas de todo el mundo.
El vuelo libre - Un viaje a Estonia
Hace más de 10 años visitamos Estonia y ahora estamos de nuevo en esta pequeña república de las afueras de Europa. Las mismas personas que encontramos entonces nos cuentan cómo se han desarrollado sus vidas. La mujer del pescador ha abierto un negocio en la Isla Saaremaa y la entonces estudiante de Tartu, la antigua ciudad universitaria, tiene ahora un buen trabajo. Pero el operario de la central eléctrica de Narva, en la frontera con Rusia, sigue mirando con escepticismo la integración de la población rusa. Les presentamos un pequeño país y su diversidad de opiniones.
horarios de emisión:
Parte 1: Divorcio a la chipriota - Un viaje por la isla dividida
DW-TV LATINOAMÉRICA
SA 06.02.2010 - 22:30 UTC
LU 08.02.2010 - 02:30 UTC
Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3
Parte 2: Disonancias - Un viaje por Hungría
DW-TV LATINOAMÉRICA
SA 13.02.2010 - 22:30 UTC
LU 15.02.2010 - 02:30 UTC
Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3
Parte 3: Los ganadores polacos - Un viaje por la cuenca del Vístula
DW-TV LATINOAMÉRICA
SA 20.02.2010 - 22:30 UTC
LU 22.02.2010 - 02:30 UTC
Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3
Parte 4: El vuelo libre - Un viaje a Estonia
DW-TV LATINOAMÉRICA
SA 27.02.2010 - 22:30 UTC
LU 01.03.2010 - 02:30 UTC
Caracas UTC -4,5 | La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3