1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Mordillo cumple 80 años

4 de agosto de 2012

El argentino Guillermo Mordillo cumple este sábado 80 años de vida, 46 de ellos dedicados a hacer reír al público de todo el mundo con sus ilustraciones. Deutsche Welle habló con él sobre su pasado, presente y futuro.

https://p.dw.com/p/15jlL
Guillermo Mordillo, como siempre con mucho humor, en la apertutura de su exhibición en Múnich.
Guillermo Mordillo, como siempre con mucho humor, en la apertutura de su exhibición en Múnich.Imagen: Mordillo Licensed by Rubinstein B.V., Amsterdam

Señor Mordillo, ¿cuál es el balance que hace en la fecha de su cumpleaños?

El balance es genial, si me toca resumir mis 80 años de vida entonces lo puedo hacer con dos palabras: valío la pena.

¿Se imaginó alguna vez que esto de hacer humor con esos dibujos de figuras mudas le haría tan famoso?

La verdad que no, y quiero contar una historia al respecto que creo que le puede servir de inspiración y ejemplo a mucha gente. Se trata de la historia de no bajar los brazos nunca. Yo empecé con esto en 1966, en Paris, cuando me quedé sin trabajo, y alguien me preguntó: ¿y por qué no haces dibujos para la prensa? Entonces empecé a pensar en ideas, y a ilustrarlas sin palabras porque no dominaba el idioma. Estaba solo, sin familia, sin dinero y no quería regresar a mi país con la cola entre las patas.

¿Y qué pasó?

Durante dos meses estuve visitando diferentes redacciones en Paris, presentando mis dibujos, hasta que publicaron uno de ellos. A partir de allí todo fue como una bola de nieve, en 1968 se sumó la revista alemana Stern y todo siguió su curso.

¿Por qué esos personajes mudos y anónimos?

La verdad es que mis personajes no tienen nombre porque se me olvidó ponérselos al iniciar, pero eso a su vez permite que todo el mundo se identifique con ellos. Lo del humor mudo ya lo habíamos visto con Charles Chaplin y Buster Keaton, y tampoco soy el primer dibujante con personajes mudos. Lo cierto es que los míos tampoco hubieran podido, ¿cómo? yo no dominaba el idioma y por lo tanto qué les iba a poner a decir.

Es interesante que haga referencia al cine, porque según nos hemos enterado sus dibujos llegarán pronto a la pantalla grande.

Sí, y por cierto la producción se hace en Alemania, en Múnich. Será un largometraje de 70 minutos que se llamará Crazy Island (La isla loca), que fue el nombre que se me ocurrió, basado en el mundo de Mordillo, lamentablemente la trama no la puedo revelar porque es un gran secreto, sólo que tendrá animales y personajes. Lo que me causa más curiosidad es escuchar por primera vez hablar a mis personajes.

¿Y en que idioma?

En alemán, supongo, pese a que yo no hablo el idioma. Creo que habrá también una versión en inglés.

A propósito de Alemania, al parecer su carrera profesional está muy ligada a este país

Cierto, en Múnich estuve por primera vez como turista en 1966: allí encontré luego a la editorial con la que trabajo desde hace ya 40 años. Y por estos días en esa ciudad hay una exposición con obras mías, una selección muy buena de ideas muy viejas que ilustré en los últimos años.

¿Su consagración como artista?

No, yo no me considero un artista, soy un dibujante humorístico, un hombre que trata de divertir a la gente.

Autor: Daniel Martínez
Editora: Claudia Herrera Pahl