1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Día del idioma español

Victoria Dannemann22 de junio de 2012

Este sábado se festeja en el mundo entero el Día E, la jornada de todos los hispanohablantes. En Alemania, los cinco centros del Instituto Cervantes tienen actividades para celebrar este idioma en constante crecimiento.

https://p.dw.com/p/15K7I

El alemán Jannis Dirksen está terminando sus estudios del nivel básico de español en el Instituto Cervantes de Bremen. Este estudiante de Economía de 26 años tiene un poderoso motivo para aprender el idioma: su novia viene de Málaga. Pero no sólo por eso le interesa mejorar sus conocimientos. “Me gustan el idioma y la cultura de España, su música, bailes y las playas también”, cuenta. Como él, unos 18 millones de alumnos en el mundo estudian español como lengua extranjera.

El español goza de buena salud, celebran en el Instituto Cervantes, organismo de difusión de esta lengua y cultura en el mundo. Según indican, este idioma une a 500 millones de personas. Su uso no se limita a los 21 países donde es lengua oficial. Actualmente es el segundo idioma del mundo por número de hablantes, el segundo de comunicación internacional y el tercero más utilizado en Internet.

Día E: Jornada cultural de puertas abiertas en los centros del Instituto Cervantes.
Día E: Jornada cultural de puertas abiertas en los centros del Instituto Cervantes.Imagen: Instituto Cervantes München

En la Unión Europea, sin contar España, 30 millones hablan esta lengua con algún grado de competencia. Por razones demográficas, el porcentaje de población mundial que habla español como lengua nativa está aumentando, mientras que la proporción de hablantes de chino e inglés desciende.

Según cifras del Cervantes, en 2030, el 7,5% de la población mundial será hispanohablante (un total de 535 millones de personas), por sobre el ruso (2,2%), el francés (1,4%) y el alemán (1,2%). Para entonces, solo el chino superará al español como grupo de hablantes de dominio nativo. Asimismo, caculan que dentro de tres o cuatro generaciones, el 10% de la población mundial se entenderá en español.

Para celebrar esta pujanza, el Instituto Cervantes organiza por cuarto año el Día E, una jornada cultural de puertas abiertas en sus 77 sedes en 44 países en los cinco continentes. A ella no sólo están invitados hispanoparlantes, sino todos los que estudian o se interesan por este idioma y su cultura.

Baile, comida y poesía

En Alemania, los cinco institutos -Múnich, Frankfurt, Berlín, Bremen y Hamburgo- tienen un nutrido programa. Degustación de paella y vinos, exposiciones, clases de zumba, baile, espectáculos de tango y flamenco, conciertos de guitarra, lectura de cuentos para niños, venta de productos españoles y latinoamericanos, un concurso de microrrelatos y, por supuesto, no se perderán el partido España-Francia por la Eurocopa.

Libros, comidas, productos españoles y latinoamericanos atraen a los visitantes en el Cervantes de Múnich.
Libros, comidas, productos españoles y latinoamericanos atraen a los visitantes en el Cervantes de Múnich.Imagen: Instituto Cervantes München

Como en otros años, destacadas personalidades eligen su palabra favorita en español. En jornadas anteriores, la lista fue significativa. La cantante colombiana Shakira escogió la palabra meliflua; la escritora chilena Isabel Allende, espíritu; la palabra del chef español Ferrán Adriá fue alma; la del futbolista uruguayo Diego Forlán, solidaridad; el cantante español Raphael eligió gracias; el escritor peruano Mario Vargas Llosa, libertad; el actor argentino Ricardo Darín, verdad; y el DT español Vicente del Bosque, fútbol; mientras que el actor Antonio Banderas, alegría.

Este año además, celebrando al último ganador del Premio Cervantes, el poeta chileno Nicanor Parra, y haciendo un guiño a sus artefactos poéticos, el Instituto Cervantes propone llenar el mundo con sus poemas. Más de 100.000 postales poéticas estarán a disposición en los centros del Instituto para compartirlas y hacerlas viajar.

Boom del español entre los niños

El Instituto Cervantes registra un crecimiento anual del 8% en número de matrículas de estudiantes de español. En Alemania, Múnich es el centro más antiguo y de mayor tamaño, con 3.000 alumnos anuales. Entre los estudiantes alemanes hay distintos perfiles, explica Judith Gil, Jefa de Estudios del Cervantes de Múnich: jubilados, profesionales interesados en el turismo y un nuevo segmento en alza: los escolares.

Baile para todos: Un aspecto del Día E 2011 en el Cervantes de Bremen.
Baile para todos: Un aspecto del Día E 2011 en el Cervantes de Bremen.Imagen: Instituto Cervantes Bremen

En el último tiempo ha habido una demanda explosiva por cursos para niños, debido a que el español se está imponiendo como segunda lengua extranjera, desplazando al francés. “Han aumentado exponencialmente las cátedras de español en los colegios y nosotros hemos tenido un aumento del 26% en los cursos para niños con respecto al año pasado”, explica Judith Gil.

Este sábado, en las sedes del Instituto Cervantes en Alemania, las puertas están abiertas para quienes deseen conocer la oferta de cursos y unirse a la fiesta.

Autora: Victoria Dannemann

Editora: Emilia Rojas