1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Φάκελοι

Η ΕΛΛΑΔΑ ΣΤΟ ΔΙΕΘΝΗ ΤΥΠΟ

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2011

Έρχεται τελικά η αναδιάταξη του χρέους; (31.01.2011)

Φαίνεται ότι η αναδιάταξη του χρέους 'μαγειρεύεται'. Ο γερμανικός τύπος παρουσιάζει πια την αναδιάταξη του χρέους της Ελλάδας σαν γεγονός. Θέμα χρόνου οι αποφάσεις, υποστηρίζει. (31.01.2011) 

Ομόλογα διασποράς: συναισθηματική και συμβολική σημασία (28.01.2011)

Το Νταβός και η ευρωκρίση εξακολουθούν να απασχολούν το γερμανικό τύπο. Ορισμένες εφημερίδες αναφέρονται επίσης στις προσπάθειες της ελληνικής κυβέρνησης για άντληση ρευστού από τους Έλληνες του εξωτερικού. (28.01.2011) 

Μετανάστες στην Ελλάδα: «Θέλουμε να πάμε στη Γερμανία» (26.01.2011)

Η απεργία πείνας των προσφύγων στην Αθήνα φέρνει την Ελλάδα και πάλι στο επίκεντρο των δημοσιευμάτων, ενώ συνεχίζονται οι αναλύσεις για την ευρωκρίση. (26.01.2011) 

Ο Θεοδωράκης ένας εθνικιστής φανφαρόνος;

Η νέα, αιματηρή επίθεση στη Μόσχα κυριαρχεί σήμερα στον ευρωπαϊκό τύπο. Ορισμένες όμως γερμανόφωνες εφημερίδες σχολιάζουν τα τεκταινόμενα στην Ελλάδα, π.χ. το κίνημα Ανεξάρτητων Πολιτών "Σπίθα" του Μ. Θεοδωράκη. (25.01.2011) 

Σενάρια επί σεναρίων για αναδιάρθρωση (24.01.2011)

Μετά τη σχετική προδημοσίευση του Spiegel το Σάββατο, σήμερα πολλές γερμανικές εφημερίδες επανέρχονται στα σενάρια αναδιάρθρωσης του χρέους. Μία μάλιστα φιλοξενεί ανάλυση για τις κρυμμένες παγίδες αυτής της πρότασης. (24.01.2011) 

«Ο Ρέγκλινγκ εμπνευστής του σχεδίου αναδιάρθρωσης» (22.01.2011)

Ο Κλάους Ρέγκλινγκ, ο διευθυντής του Ταμείου Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, EFSF, είναι σύμφωνα με την γερμανική επιθεώρηση Der Spiegel ο εμπνευστής του σχεδίου αναδιάρθρωσης του ελληνικού χρέους (22.01.2011) 

Ο τύπος επιμένει στα καλά…της αναδιάρθρωσης (21.01.2011)

Παρά τις σαφείς και επανειλημμένες διαψεύσεις ο γερμανικός τύπος επιμένει στα σενάρια αναδιάρθρωσης. Μια εφημερίδα μάλιστα προτρέπει τους πιστωτές να προχωρήσουν σε εκούσια παραίτηση από μέρος των αξιώσεών τους. (21.01.2011) 

Και πάλι σενάρια για αναδιάρθρωση του χρέους (20.01.2011)

Πρωτοσέλιδο η Ελλάδα και τα σενάρια περί μερικής αναδιάρθρωσης του χρέους. Δυο μεγάλες εφημερίδες αναφέροναι διεξοδικά στο λεγόμενο σχέδιο Β. Αρκετές εφημερίδες αναφέρονται και στην αναστολή επαναπροώθησης προσφύγων. (20.01.2011) 

Η Γερμανία σταμάτησε την επαναπροώθηση προς την Ελλάδα (19.01.2011)

Η συνάντηση των δύο "εταίρων - αντιπάλων", Χου Ζιντάο και Μπάρακ Ομπάμα κυριαρχεί σήμερα στα γερμανικά φύλλα. Ορισμένες όμως γερμανικές εφημερίδες αναφέρονται και σε ελληνικά θέματα. (19.01.2011) 

"Επίδομα για το πλύσιμο χεριών" (18.01.2011)

Τα κακώς κείμενα στον ελληνικό δημόσιο τομέα, η δίκη της τρομοκρατικής ομάδας ‘Συνομωσία Πυρήνων της Φωτιάς’ και η απελευθέρωση της Γερμανίδας που εφέρετο ως ύποπτη στον σημερινό γερμανικό τύπο. (18.01.2011) 

Κατανόηση για τα θύματα, αλλά όχι για την πρωτοβουλία της κυβέρνησης; (14.01.2011)

Στον γερμανικό τύπο κυριαρχεί η ευρωκρίση και το σκάνδαλο με τις διοξίνες. Σχολιάζεται όμως και η απόφαση της ελληνικής κυβέρνησης να παρέμβει στο Δικαστήριο της Χάγης για τις αποζημιώσεις προς τα θύματα του ναζισμού. (14.01.2011) 

Η Ελλάδα στη Χάγη για το Δίστομο (13.01.2011)

H απόφαση της Ελλάδας να παρέμβει ενώπιον του Διεθνούς Δικαστηρίου της Χάγης στην ιταλογερμανική διένεξη για το Δίστομο καταγράφεται σήμερα από τον γερμανικό τύπο, ενώ συνεχίζεται η συζήτηση για την κρίση του ευρώ. (13.01.2011) 

Ενθουσίασε η Μέρκελ στην Κύπρο (12.01.2011)

Η Γερμανίδα καγκελάριος κέρδισε τη συμπάθεια των Κυπρίων, σύμφωνα με τα σημερινά δημοσιεύματα του γερμανικού τύπου. Η Πορτογαλία όμως και η δημοπρασία κρατικών ομολόγων κυριαρχεί σε όλες τις γερμανικές εφημερίδες. (12.01.2011) 

Ναι στις επενδύσεις στην Ελλάδα (11.01.2011)

Η ευρωκρίση σήμερα πάλι στο επίκεντρο του γερμανικού τύπου. Ναι στις επενδύσεις, δηλώνει Γερμανός μάνατζερ μεγάλης επενδυτικής εταιρείας, ευρωομόλογα και Σχέδιο Μάρσαλ ζητά επιφανής οικονομολόγος. (11.01.2011) 

Η ‘τρύπα’ του Έβρου που οδηγεί στο φρούριο Ευρώπη (10.01.2011)

Τρισέλιδο ρεπορτάζ του Spiegel για την περίφημη "τρύπα" στα ελληνοτουρκικά σύνορα, τη γνωστή σαν 'εθνική οδό για την Ευρώπη' με αναφορά και σε Τούρκους δουλεμπόρους. Και όπως πάντα συνεχίζει να απασχολεί η ευρωκρίση (10.01.2011) 

Τα ηγεμονικά όνειρα απομονώνουν την Τουρκία (07.01.2010)

Ο γερμανικός τύπος δεν ξεχνά την Ελλάδα, ούτε την Τουρκία. Σήμερα η διάσκεψη των Τούρκων πρέσβεων και οι ευσεβείς πόθοι της Τουρκίας μαζί με δύο θέματα ελληνικού ενδιαφέροντος. (07.01.2011) 

Ελλάδα: Στον αγώνα κατά της παραοικονομίας

Το σκάνδαλο διοξίνης σε ζωοτροφές κυριαρχεί σήμερα στο γερμανικό τύπο. Παρ' όλα αυτά δύο μεγάλες γερμανικές εφημερίδες ασχολούνται με τον νέο φορολογικό νόμο στην Ελλάδα και με τον φράχτη στα ελληνοτουρκικά σύνορα. (05.01.2011) 

"Ναι στην αναδιάρθρωση του χρέους" (04.01.2011)

Στην πληθώρα αναλύσεων και προβλέψεων για την πορεία και γενικά το μέλλον του ευρώ προστίθεται σήμερα ακόμη ένας αναλυτής που επιμένει στην άμεση αναδιάρθρωση του χρέους για όλες τις χώρες της ευρωπαϊκής περιφέρειας. (04.01.2011) 

«Αντιδράσεις στον Παπανδρέου» (03.01.2011)

Ο φράχτης στα ελληνοτουρκικά σύνορα για την ανάσχεση λαθρομεταναστών έκανε την Ελλάδα πρωτοσέλιδο στο γερμανικό τύπο, ενώ μία εφημερίδα αναφέρεται διεξοδικά στη νέα χρονιά και τα νέα μέτρα και τις περικοπές. (03.01.2011) 

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2010

«Ελληνικά πυρά εναντίον της Γερμανίδας καγκελαρίου»

Μετά το πράσινο φως για την οικονομική στήριξη της Ιρλανδίας ο γερμανικός τύπος βρίθει από αναλύσεις για τη σημασία του μηχανισμού στήριξης και για το ευρώ. Στο επίκεντρο και τα ελληνικά πυρά κατά της κ. Μέρκελ. (29.11.2010) 

Αγαπημένοι Ιρλανδοί και κακοί Έλληνες!

Γιατί ορισμένα γερμανικά μέσα μαζικής ενημέρωσης αντιμετωπίζουν με το γάντι τους Ιρλανδούς, αλλά με το μαστίγιο τους Έλληνες, αν και οι δύο λαοί υπέπεσαν στο ίδιο δημοσιονομικό ολίσθημα; (26.11.2010) 

Ανοιχτό το ΔΝΤ για παράταση της αποπληρωμής του δανείου

Οι προοπτικές της ελληνικής οικονομίας είναι το αντικείμενο εκτενούς συνέντευξης του Πολ Τόμσεν, εκπροσώπου του ΔΝΤ στην Ελλάδα, προς την οικονομική εφημερίδα Handelsblatt. (24.11.2010) 

«H Ελλάδα βυθίζεται στα σκουπίδια»

Με την πορεία της ελληνικής οικονομίας και τις απεργίες ασχολείται σήμερα ο γερμανόφωνος τύπος. Θετικά τα σχόλια για την εσωτερική πολιτική κατάσταση της Ελλάδας. (23.11.2010) 

«Μόνον η ανάπτυξη μπορεί να σώσει την Ελλάδα»

Η ανησυχία για τη συρρίκνωση του ΑΕΠ στην Ελλάδα και οι παρενέργειες των περικοπών είναι το θέμα ανάλυσης σε γερμανική οικονομική εφημερίδα, ενώ δύο ελβετικές αναφέρονται στον αντίχριστο και τις νέες ταυτότητες. (22.11.2010) 

SZ «Ακροβασία σε τεντωμένο σκοινί»

Η παραπομπή πρώην υπουργών της ΝΔ στο Δικαστικό Συμβούλιο για το Βατοπέδι, η νέα δόση του δανείου, η επέτειος του Πολυτεχνείου και οι συνομιλίες για το κυπριακό σήμερα στον γερμανόφωνο τύπο (18.11.2010) 

Η ΕΕ και ο αγώνας επιβίωσης του ευρώ

Ζοφερό μέλλον προβλέπουν οι γερμανόφωνες εφημερίδες για το ευρώ. Οι συνεδριάσεις Eurogroup και Ecofin και ο καταιγισμός δηλώσεων για την πορεία του ευρώ τροφοδοτούν σήμερα μια σειρά απαισιόδοξων σεναρίων για το ευρώ. (17.11.2010) 

«Πυρά Παπανδρέου κατά της Γερμανίας»

Οι πρώτες αντιδράσεις στην ομιλία Παπανδρέου και την κριτική του προς τη Γερμανία καθώς και ο απόηχος του δεύτερου γύρου των αυτοδιοικητικών εκλογών απασχολούν σήμερα τον γερμανικό τύπο. (16.11.2010) 

«Ελλάδα – η νόσος της ατιμωρησίας»

Η ελληνική δικαιοσύνη σήμερα στο μικροσκόπιο του περιοδικού Der Spiegel. Η περίπτωση Νίκου Κανελλόπουλου, τα νομικά 'παραθυράκια' και η δυσκίνηση δικαιοσύνη. (15.11.2010) 

«Ο Έλληνας είναι εργατικός σαν μυρμήγκι»

Ο γερμανικός τύπος ασχολείται σήμερα με τη σύνοδο της ομάδας των 20 που αρχίζει στη Σεούλ. Παράλληλα αρκετές γερμανόφωνες εφημερίδες αφιερώνουν τις αναλύσεις τους στην Ελλάδα. (11.11.2010) 

Η υψηλή αποχή: απογοήτευση αλλά και ωριμότητα;

Όλες οι γερμανικές εφημερίδες αφιερώνουν σήμερα ρεπορτάζ, αναλύσεις και σχόλια στο εκλογικό αποτέλεσμα. Η αποχή στο μικροσκόπιο των σχολιαστών. (09.11.2010) 

«Πολιτικό ντέρμπι για τον Παπανδρέου»

Ο γερμανόφωνος τύπος κάνει σήμερα τις πρώτες αναλύσεις του για το εκλογικό αποτέλεσμα στην Ελλάδα. Στο επίκεντρο η αποχή, οι απώλειες του ΠΑΣΟΚ και η ανακούφιση των χρηματαγορών. (08.11.2010) 

«Ο Παπανδρέου βάζει τον πήχη πολύ ψηλά»

Δημοτικές εκλογές και Παπανδρέου, σχέσεις βομβιστών και αναρχικών, επιπτώσεις των βομβιστικών επιθέσεων στο κίνημα διαμαρτυρίας στην Ευρώπη - θέματα που αναλύονται σήμερα στο γερμανικό τύπο. (04.11.2010) 

Παγιδευμένα πακέτα – «ο ελληνικός σπόρος»

Τα παγιδευμένα πακέτα και όλα τα σενάρια για αιτίες και υπευθύνους αναλυτικά σήμερα στο γερμανικό τύπο. Η Ελλάδα ξανά στο επίκεντρο όλων σχεδόν των γερμανικών εφημερίδων. (03.11.2010) 

Πως ο Χανς Άιχελ "έκλεισε το στόμα των επικριτών της Ελλάδας"

"Ευρωψέματος" συνέχεια και η λαϊκή Bild σήμερα κατηγορεί εμμέσως πλην σαφώς τον πρώην υπ. Οικονομικών της Γερμανίας Χανς Άιχελ ότι έκλεισε το στόμα όσων ήθελαν να πουν 'όχι' στην ένταξη της Ελλάδας στην ευρωζώνη. (02.11.2010) 

"Αλχημείες" για το ευρώ και η Frontex

Η εφημερίδα Bild συνεχίζει τις "αποκαλύψεις" για την ένταξη της Ελλάδας στη ζώνη του ευρώ, ενώ η εφημερίδα Frankfurter Allgemeine αφιέρωνει εκτένες άρθρο για το προβλήματα φύλαξης των ευρωπαϊκών συνόρων στην Ελλάδα (01.11.2010) 

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2010

Οι πρόσφυγες και η επαναπροώθησή τους στην Ελλάδα

Η εκδίκαση υπόθεσης επαναπροώθησης στο Συνταγματικό Δικαστήριο της Γερμανίας αναζωπυρώνει το ενδιαφέρον των γερμανικών εφημερίδων για την κατάσταση των προσφύγων στην Ελλάδα. (29.10.2010) 

«Πώς η Αθήνα πήρε με απάτες το ευρώ»

Με πρωτοσέλιδο τίτλο «Η Bild αποκαλύπτει! Το Ευρω-ψέμα. Έτσι μας παγίδευσαν οι Έλληνες» η εφημερίδα περιγράφει στο πλαίσιο έρευνας την πορεία της Ελλάδας προς την ευρωζώνη. (29.10.2010) 

SZ «Χειρότερα από ότι πιστεύαμε»

Στο επίκεντρο των σχολίων η ελληνική οικονομία, το θέμα των λαθρομεταναστών καθώς και το αίτημα του Γιώργου Παπανδρέου για ψήφο εμπιστοσύνης στις επικείμενες εκλογές για την τοπική αυτοδιοίκηση. (28.10.2010) 

Πολιτικός ελιγμός το ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών στην Ελλάδα;

Η διακαναλική συνέντευξη Παπανδρέου και κυρίως το ενδεχόμενο πρόωρων εκλογών στην Ελλάδα προκαλεί σήμερα αναλύσεις και σχόλια στον γερμανόφωνο τύπο. (27.10.2010) 

Όχι στην επαναπροώθηση προσφύγων προς την Ελλάδα

Η Puma-Hellas και η κατάσταση των προσφύγων στην Ελλάδα προσφέρουν σήμερα άφθονο υλικό για αναφορές και σχολιασμό στο γερμανικό τύπο. (26.10.2010) 

Το 90% των λαθρομεταναστών περνούν μέσω Ελλάδας στην Ευρώπη

Οι γερμανικές εφημερίδες αναφέρονται σήμερα στη δραστηριοποίηση της FRONTEX στα ελληνικά σύνορα. Το κυρίαρχο θέμα όμως σήμερα είναι οι νέες αποκαλύψεις της διαδικτυακής πλατφόρμας Wikileaks για τον πόλεμο στο Ιράκ. (25.10.2010) 

Η τρομερή πληγή των ΔΕΚΟ

Παρά τις μαζικές κινητοποιήσεις στη Γαλλία και τις πρωτοφανείς περικοπές στη Βρετανία, ο γερμανικός τύπος δεν χάνει το ενδιαφέρον του για την ελληνική κρίση. Αυτή τη φορά οι ΔΕΚΟ και η "συνεισφορά" τους στο έλλειμμα. (21.10.2010) 

«Οριακή η κατάσταση στην Ελλάδα»

'Δεν αντέχει άλλες περικοπές η Ελλάδα', γράφει το περιοδικό Focus. Απογοητευμένος κατά τα άλλα ο γερμανικός τύπος για την υποχώρηση της καγκελαρίου στην αυστηροποίηση του Συμφώνου Σταθερότητας. (20.10.2010) 

«Οι μέρες της παλιάς Ελλάδας είναι μετρημένες»

H FAZ αφιερώνει στην τρίτη σελίδα, στο σαλόνι της εφημερίδας, ένα εκτενέστατο άρθρο για την πορεία της οικονομίας της Ελλάδας και δηλώσεις ενός πρώην υπουργού, ο oποίος θέλει να διατηρήσει την ανωνυμία του. (19.10.2010) 

Το πλαστικό χρήμα και οι φόβοι των Ελλήνων

Ο γερμανόφωνος τύπος εξακολουθεί να ενδιαφέρεται για τον παλμό της ελληνικής καθημερινότητας. Το πλαστικό χρήμα, αλλά και οι αλλαγές στον ψυχισμό των Ελλήνων λόγω της κρίσης είναι τα θέματα στα οποία αναφέρεται σήμερα. (18.10.2010) 

Ναι στην απεργία, όχι στον αποκλεισμό της Ακρόπολης

Ο αποκλεισμός της Ακρόπολης από τους εργαζόμενους στους αρχαιολογικούς χώρους αναφέρεται σήμερα στις γερμανικές εφημερίδες. Οι περισσότερες δείχνουν κατανόηση για την απεργία, αλλά όχι για τον αποκλεισμό. (15.10.2010) 

Η συζήτηση για παράταση της αποπληρωμής δεν βοηθά την Ελλάδα

Η συζήτηση για την παράταση αποπληρωμής των δανείων ΕΕ-ΔΝΤ ενδιαφέρει τους Γερμανούς αναλυτές. Το ίδιο και οι κατασχέσεις ακινήτων από το Υπ. Οικονομικών στα πλαίσια της πάταξης της φοροδιαφυγής. (14.10.2010) 

Θα πει η Γερμανία πάλι "όχι" στην Ελλάδα;

Εντέλει θα πρέπει να δοθεί παράταση στο χρόνο αποπληρωμής των ελληνικών δανείων, υποστηρίζει στο κύριο άρθρο της η FTD. Στα νέα σενάρια πώλησης ελληνικών νησιών αναφέρεται η ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας Die Welt (13.10.2010) 

"Οι δικαστές έκαναν ένα βήμα, οι Έλληνες περιμένουν από τους πολιτικούς ένα άλμα"

Η καταδικαστική απόφαση κατά του αστυνομικού Κορκονέα που πυροβόλησε τον νεαρό Αλέξη Γρηγορόπουλο προκαλεί το ενδιαφέρον των γερμανικών εφημερίδων. Η Süddeutsche Zeitung ερμηνεύει την απόφαση σαν σαφές μήνυμα. (12.10.2010) 

Αντόνιο Μιλόσοσκι: «Η Ελλάδα συμπεριφέρεται παράλογα»

Στο γερμανικό τύπο και σήμερα η Ελλάδα της κρίσης και της φοροδιαφυγής, αλλά και συνέντευξη για τη διένεξη για την ονομασία. Ο υπΕξ της γείτονος κατηγορεί την Ελλάδα και κάνει προτάσεις για την επίλυση της διένεξης. (08.10.2010) 

"Έχει η ΕΕ τη βούληση να βοηθήσει τα μέλη της;"

Οι νέες απεργιακές κινητοποιήσεις στην Ελλάδα, οι επικρίσεις Γκάιτνερ σε βάρος της ΕΕ για τον τρόπο χειρισμού της κρίσης στην Ελλάδα και η αναθεώρηση των ελληνικών ελλειμμάτων τα θέματα της σημερινής επισκόπησης (07.10.2010) 

Ελλάδα: Επιταχύνεται η μείωση του δημοσίου ελλείμματος

Αμείωτο το ενδιαφέρον για την Ελλάδα στο γερμανικό τύπο. Κυριαρχούν όμως οι αναλύσεις για την Κίνα και τις επενδύσεις της στην Ευρώπη και τη Γερμανία. (06.10.2010) 

Η ιδιαίτερη πολιτική σημασία της Ελλάδας για την ΕΕ

Πρωτοσέλιδο σχόλιο για την πολιτική σημασία της Ελλάδας για την ΕΕ στα ανατολικά της σύνορα με την Τουρκία και στα Βαλκάνια. Καθώς και ανάλυση για τις αλλαγές στην ελληνική καθημερινότητα. (05.10.2010) 

SZ: «H αδυναμία της Ευρώπης γίνεται η ισχύς της Κίνας»

Τα οικονομικά ένθετα των γερμανικών εφημερίδων αναφέρονται στις επενδύσεις, στις οποίες προχωρά η Κίνα στην Ελλάδα. Οι εφημερίδες αναφέρονται επίσης στην απονομή του βραβείου Quadriga στον Γ. Παπανδρέου. (04.10.2010) 

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2010

Εύσημα στην ελληνική κυβέρνηση, αγωνία για τους νέους

Ο γερμανικός τύπος φιλοξενεί και σήμερα ρεπορτάζ και σχόλια που αφορούν την πορεία της ελληνικής οικονομίας αποδίδοντας εύσημα στην κυβέρνηση, αλλά και επισημαίνοντας το κύμα μετανάστευσης των νέων. (30.08.2010) 

Η Ελλάδα δεν πρέπει να κάνει οικονομίες "μέχρι θανάτου"

Η Ελλάδα συνεχίζει να απασχολεί το γερμανόφωνο τύπο. Ένα άρθρο στην Die Welt μιλά για τα λάθη των Ευρωπαίων πολιτικών απέναντι στην Ελλάδα, ενώ η αυστριακή Die Presse αναδεικνύει το θέμα της λαθρομετανάστευσης. (26.08.2010) 

Δημήτρης Δρούτσας: «Πρέπει να γίνει μια μικρή επανάσταση»

Αμείωτο το γερμανικό ενδιαφέρον για τις εξελίξεις στην Ελλάδα. Ακόμη και η λαϊκή Bild, παρά την αμετροέπειά της, καταγράφει τις συνέπειες των δραστικών περικοπών για το λιανεμπόριο, την ανεργία, τους καταναλωτές. (25.08.2010) 

Η Ελλάδα έγινε καλή μαθήτρια, αλλά βουλιάζει στην ύφεση

Οι γερμανικές εφημερίδες συνεχίζουν να παρακολουθούν από κοντά τις εξελίξεις στην Ελλάδα. Οι ευρωπαϊκοί έπαινοι για το πρόγραμμα εξυγίανσης, το φάσμα της ύφεσης και η θερινή νάρκη των ελληνικών ομολόγων. (24.08.2010) 

Ελλάδα: ακρίβεια, λίγοι τουρίστες και προβληματικές τράπεζες

Η Ελλάδα και σήμερα στο επίκεντρο της επισκόπησης τύπου: Ρεπορτάζ για την καθημερινότητα στη Χίο, για τις τράπεζες αλλά και για το «λάδωμα» στα διπλώματα οδήγησης (23.08.2010) 

Ελλάδα: «Με την τόλμη της απόγνωσης»

Στον γερμανικό τύπο κυριαρχούν οι απελάσεις των Ρομά από τη Γαλλία και η αποχώρηση των αμερικανικών μάχιμων μονάδων από το Ιράκ. Όμως ταυτόχρονα οι εφημερίδες αναφέρονται και στην οικονομική κατάσταση στην Ελλάδα (20.08.2010) 

"Μετά τη χαρά για τις επιτυχίες των Ελλήνων, επιστρέφει ο φόβος"

Ο γερμανικός τύπος επανέρχεται σήμερα με αναλύσεις για την ύφεση στην Ελλάδα. Υπάρχουν μάλιστα και Γερμανοί αναλυτές που ζητούν πακέτο ενίσχυσης των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων για να υπάρξει οικονομική ανάπτυξη (19.08.2010) 

Ελλάδα: ένα καζάνι που βράζει και κάποτε θα εκραγεί;

Μια ακόμη καταγραφή της Ελλάδας της κρίσης. Το περιοδικό Spiegel παρουσιάζει την κοινωνική πτυχή της κρίσης και το αδιέξοδο μισθωτών και λιανεμπόρων. Ελλάδα ώρα μηδέν; (18.08.2010) 

Ο Νετανιάχου στην Αθήνα - «Καθ’ οδόν για νέες συμμαχίες»

Ο Νετανιάχου στην Αθήνα και το τραπεζικό σύστημα των χωρών του πυρήνα και της περιφέρειας στην Ευρώπη και η κατάκτηση της δεύτερης θέσης στην παγκόσμια οικονομία από την Κίνα απασχολούν σήμερα τις γερμανικές εφημερίδες. (17.08.2010) 

Ελλάδα: Επιφυλακτικοί επενδυτές, υψηλά ‘καπέλα’ επικινδυνότητας

Ο σκεπτικισμός των επενδυτών για τα ελληνικά ομόλογα τινάζουν τα 'καπέλα' επικινδυνότητας στα ύψη, ενώ οι αναλυτές εκτιμούν ότι μετά την κρίση οι αποκλίσεις στην ευρωπαϊκή οικονομία θα είναι μεγάλες (16.08.2010) 

Θεία Λειτουργία στην Παναγία Σουμελά

Ιστορική χαρακτηρίζει και ο γερμανικός τύπος τη Θεία Λειτουργία στη Μονή Παναγίας Σουμελά. Η εφημερίδα Der Tagesspiegel κάνει αναδρομή στην ιστορία και αναφέρεται στους κινδύνους από τους εθνικιστικούς κύκλους. (15.08.2010) 

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2010

Νέο "όχι" Παπανδρέου στην αναδιάρθρωση του χρέους

Η γερμανική εφημερίδα «Die Zeit» δημοσιεύει σήμερα εφ' όλης της ύλης συνέντευξη με τον πρωθυπουργό Γιώργο Παπανδρέου. Στο επίκεντρο η αντιμετώπιση της κρίσης και οι κατηγορίες που απευθύνουν οι Ευρωπαίοι στην Ελλάδα. (30.09.2010) 

Οι απεργίες και το κυνήγι των φοροφυγάδων στην Ελλάδα

Η ελληνική καθημερινότητα των απεργιών και της κρίσης έχει τη θέση της και σήμερα σε πολλές γερμανικές εφημερίδες. Ο διάλογος όμως μεταξύ Ισραηλινών και Παλαιστινίων κυριαρχεί στα σχόλια του γερμανικού τύπου. (28.09.2010) 

Ανακτά την αξιοπιστία της η Ελλάδα;

Η πορεία των ελληνικών ομολόγων και εντόκων γραμματίων φαίνεται ότι προδιαγράφει μια αλλαγή στη στάση των επενδυτών έναντι της Ελλάδας. Γερμανός αναλυτής διαπιστώνει τα πρώτα δείγματα ανάκτησης της εμπιστοσύνης. (24.09.2010) 

"Αθήνα: Παζάρι για συγχωροχάρτια"

Η περαίωση, ο τουρισμός και τα τυχερά παιχνίδια στον αστερισμό της οικονομικής κρίσης στην Ελλάδα και των προσπαθειών της κυβέρνησης να βελτιώσει τα φορολογικά της έσοδα. Ο απόηχος όλων αυτών στο σημερινό γερμανικό τύπο. (23.09.2010) 

"Κερδίστε 100 ταξίδια στην Ελλάδα"

Στην πρώτη σελίδα της σημερινής BILD ZEITUNG, ακριβώς κάτω από το λογότυπο της εφημερίδας, δημοσιεύεται πρόσκληση για συμμετοχή σε διαγωνισμό, με τίτλο «Κερδίστε 100 ταξίδια στην Ελλάδα». (22.09.2010) 

Ιρλανδία – Ελλάδα: βίοι παράλληλοι;

Ο γερμανικός τύπος ασχολείται με την Ιρλανδία υπογραμμίζοντας τις ομοιότητές της με την Ελλάδα. Κατά τα άλλα κυριαρχεί η κριτική προς την καγκελάριο Μέρκελ για τις διακηρύξεις της στη διάσκεψη κορυφής του ΟΗΕ. (22.09.2010) 

Η αναβολή στο τεστ-αντοχής των ελληνικών τραπεζών

Σε όλες τις μεγάλες γερμανικές εφημερίδες δημοσιεύεται η είδηση ότι αναβλήθηκε το τεστ-αντοχής των τραπεζών με σύμφωνη γνώμη της τρόικας. Κατάσταση αναμονής στο τραπεζικό ελληνικό τοπίο. (21.09.2010) 

«Η Ελλάδα αγωνίζεται για την αξιοπιστία της»

Ο γερμανικός τύπος ασχολείται με την Ελλάδα σχεδόν καθημερινά. Πόσον μάλλον σήμερα, μετά την επίσκεψη του υπ. Οικονομικών Γιώργου Παπακωνσταντίνου στη Φραγκφούρτη. (17.09.2010) 

Φόρος αλληλεγγύης και στο γύρο;

Η Ελλάδα συντηρεί το ενδιαφέρον των γερμανικών εφημερίδων: όλα τα βλέπουν, όλα τα σχολιάζουν. Το "καλό παράδειγμα" των υπουργών που κινούνται με 'οικονομικά' αυτοκίνητα, αλλά και το ομόλογο "διασποράς". (16.09.2010) 

"Η Ελλάδα εξαγοράζει ακριβά την εμπιστοσύνη των αγορών"

Θέματα ελληνικού ενδιαφέροντος στη σημερινή επισκόπηση. Από την χθεσινή έκδοση των εντόκων γραμματίων και τις νέες κινητοποιήσεις των ιδιοκτητών φορτηγών-βυτιοφόρων μέχρι...την υπόθεση του παπουτσιού… (15.09.2010) 

Θα γίνει ο Πειραιάς το «Ρότερνταμ του Νότου»;

Οι προοπτικές ανάπτυξης του Πειραιά σαν μεταδιακομιστικού κέντρου αναλύεται από μια ελβετική εφημερίδα, ενώ στον γερμανικό τύπο κυριαρχούν σήμερα τα σχόλια για τη σημασία του δημοψήφισματος στην Τουρκία. (14.09.2010) 

Αμετακίνητος ο Παπανδρέου

Η συνέπεια του Γ. Παπανδρέου στο πρόγραμμα εξυγίανσης και στις διαρθρωτικές αλλαγές εξαίρεται σήμερα από το γερμανικό τύπο. Και ο πρ. υπουργός Οικονομικών της Γερμανίας Στάινμπρουκ, προτείνει την αναδιάρθρωση του χρέους. (13.09.2010) 

Μύκονος – "Γλυκιά ζωή στο νησί των σκανδάλων"

Η Μύκονος είναι το καμάρι της αιγαιοπελαγίτικης ομορφιάς και το νησί των ζάμπλουτων τουριστών. Γερμανικό δημοσίευμα μας αποκαλύπτει και την άλλη πλευρά: της διαφθοράς, της υπεξαίρεσης, των ναρκωτικών και της κλεψιάς. (10.09.2010) 

Η Ελλάδα ανασυντάσσεται: κυβέρνηση, τράπεζες, στρατός

Κλίμα ανασύνταξης μεταφέρουν και σήμερα τα γερμανικά δημοσιεύματα από την Ελλάδα. Οι τράπεζες εξοπλίζονται και οι υπουργοί αναβαθμίζονται. Θα αναβαθμιστούν και οι στρατιωτικές δαπάνες; Και σε ποια κατεύθυνση; (09.09.2010) 

«Ανασχηματισμός στην Ελλάδα»

«Ανασχηματισμός στην Ελλάδα», «Ο Έλληνας πρωθυπουργός ανασχηματίζει το υπουργικό του συμβούλιο» «Η Ελλάδα κάνει θυσίες μέχρι θανάτου», είναι κάποιοι από τους τίτλους των άρθρων που αναφέρονται σήμερα στην Ελλάδα. (07.09.2010) 

‘Η Αθήνα χαλαρώνει την επιβολή νέων φόρων’

Ένα ρεπορτάζ για τη φορολογική πολιτική της Αθήνας, ένα σχόλιο για τα δομικά λάθη του Ευρωπαϊκού Συμφώνου Σταθερότητας και μια αναφορά στις απελάσεις των Ρομά είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (06.09.2010) 

Τροχοπέδη η μείωση της ανάπτυξης στην Ελλάδα

Εκτιμήσεις για την οικονομική πορεία της Ελλάδας αλλά και της Ισπανίας, καθώς και η συνάντηση κορυφής στην Ουάσιγκτον για το Μεσανατολικό είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (03.09.2010) 

Bild: «1,5 δις ευρώ για την καταχρεωμένη Ελλάδα»

To πράσινο φως της Γερμανίας στην β΄ δόση του δανείου προς την Ελλάδα, οι απευθείας διαπραγματεύσεις Ισραήλ-Παλαιστινίων και το νέο πακέτο λιτότητας της γερμανικής κυβέρνησης είναι τα θέματα της επισκόπησης τύπου. (02.09.2010) 

Το βραβείο Quadriga στο Γιώργο Παπανδρέου

Η απονομή του βραβείου Quadriga στο Γιώργο Παπανδρέου, η απαγόρευση του καπνίσματος στην Ελλάδα και ένα άρθρο στην FAZ του καθηγητή Γκίκα Χαρδούβελη είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (01.09.2010) 

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2010

Τα διλήμματα της ευρωζώνης (30.12.2010)

Δύο θέματα κυριαρχούν σήμερα στο γερμανικό τύπο: η ευρωκρίση, διλήμματα και προοπτικές του κοινού νομίσματος, και η πρωτοφανής αύξηση των γεννήσεων στη Γερμανία. (30.12.2010) 

FTD: «Οι αγορές υπολογίζουν σε αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους» (29.12.2010)

H ενδεχόμενη αναδιάρθρωση του ελληνικού χρέους σχολιάζεται και σήμερα στον γερμανικό οικονομικό τύπο. Δύο χαρακτηριστικά άρθρα των εφημερίδων Financial Times και Handelsblatt. (29.12.2010) 

Θα παρασύρει η Ελλάδα και την Κύπρο; (28.12.2010)

Στον γερμανικό τύπο κυριαρχούν σήμερα τα σχόλια για την καταδίκη Χοντορκόφσκι στη Ρωσία. Πάντοτε παρούσα όμως και η ελληνική κρίση, σήμερα μάλιστα με τις ενδεχόμενες επιπτώσεις της στην Κύπρο. (28.12.2010) 

Οι επιθέσεις στην Ιταλία οδηγούν και στην Αθήνα;

Οι βομβιστικές επιθέσεις στη Ρώμη και το μέλλον του ευρώ απασχολούν σήμερα τον γερμανικό τύπο. Σε συνέντευξή του ο Τόμας Μάγερ από την Deutsche Bank προβλέπει ότι η κρίση του ευρώ θα συνεχιστεί και το 2011. (27.12.2010) 

FAZ: «Σενάρια για αναδιάρθρωση»

Τα σενάρια για μια ενδεχόμενη αναδιάρθρωση του ελληνικού δημοσιονομικού χρέους από το 2013, αλλά και ο εορτασμός των Χριστουγέννων στην Ελλάδα εν μέσω κρίσης είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (24.12.2010) 

Το ελληνικό κοινοβούλιο εγκρίνει τον προϋπολογισμό

Πληθώρα δημοσιευμάτων σήμερα στο γερμανόφωνο τύπο για την έγκριση του προϋπολογισμού χθες από το ελληνικό κοινοβούλιο. (23.12.2010) 

«Η ελληνική κυβέρνηση προωθεί τις μεταρρυθμίσεις»

Το άνοιγμα των κλειστών επαγγελμάτων στην Ελλάδα, αλλά και η ενδεχόμενη νέα υποβάθμιση της πιστοληπτικής ικανότητας της χώρας απασχολούν σήμερα τον γερμανόφωνο τύπο. (22.12.2010) 

«Τέρμα με τις ωραίες γυναίκες μπροστά στη θάλασσα»

Η κατάσταση του τουρισμού στην Ελλάδα και η νέα διαφημιστική εκστρατεία, αλλά και η έντονη κακοκαιρία που πλήττει την Ευρώπη είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (21.12.2010) 

«Η Ελλάδα αναζητά επενδυτές»

Οι επενδύσεις στην Ελλάδα, η κρίση του ευρώ και οι εκτιμήσεις της μεγάλης επενδυτικής εταιρείας Pimco για έξοδο της Ελλάδας, της Ιρλανδίας και της Πορτογαλίας από την ευρωζώνη, είναι τα θέματα της επισκόπησης τύπου. (20.12.2010) 

«Έχουν δίκιο οι Έλληνες που αντιδρούν»

Αρκετές αναφορές και σε ποικίλα θέματα που αφορούν την Ελλάδα στον σημερινό γερμανικό τύπο. Κρίση του ευρώ, απεργίες αλλά και επενδύσεις σε έργα της ελληνικής αρχαιότητας είναι ορισμένα από αυτά. (17.12.2010) 

Μέρκελ: «Η Ελλάδα θα αποπληρώσει δάνεια και τόκους»

Λίγες ώρες πριν την έναρξη της Συνόδου Κορυφής στις Βρυξέλλες η εφημερίδα Bild δημοσιεύει συνέντευξη με την Γερμανίδα καγκελάριο Αγκελα Μέρκελ για το μέλλον του ευρώ, την Ελλάδα, αλλά και τις ανησυχίες των Γερμανών. (16.12.2010) 

"Η οργή στην Ελλάδα δεν έχει πλέον όρια"

"Η Ελλάδα παραλύει", "Γενική απεργία και βανδαλισμοί", "Επίθεση εναντίον πρώην υπουργού". Με αυτούς και παρόμοιους τίτλους σχολιάζει σήμερα ο γερμανικός τύπος τη χθεσινή γενική απεργία στην Ελλάδα. (16.12.2010) 

«Η Ελλάδα σιγεί»

Η γενική απεργία στην Ελλάδα αλλά και η πύρρειος νίκη του Ιταλού πρωθυπουργού Σίλβιο Μπερλουσκόνι είναι τα θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (15.12.2010) 

«Οι διαμαρτυρίες παραλύουν την Ελλάδα»

Οι απεργίες στην Ελλάδα αλλά η κατάσταση της οικονομίας με ιδιαίτερη έμφαση στην κατάσταση των ελληνικών τραπεζών είναι τα κύρια θέματα της σημερινής επισκόπησης τύπου. (14.12.2010) 

Παρά την κρίση σταθερή η αγορά εξοχικών στην Ελλάδα

Αν και ο γερμανικός τύπος επικεντρώνεται σήμερα στις αποφάσεις της ΕΚΤ, η οικονομική εφημερίδα Handelsblatt αναφέρεται και στην ελληνική αγορά ακινήτων. (03.12.2010) 

Η καγκελάριος τροχοπέδη στη διαχείριση της ευρωκρίσης;

Η νευρικότητα στις αγορές συνεχίζεται και οι αναλύσεις για το τι μέλλει γενέσθαι δίνουν και παίρνουν. Αποφασιστικής σημασίας ο ρόλος της Γερμανίας. "Μοιραίος ο φόβος των Γερμανών συντηρητικών", αποφαίνονται οι αναλυτές. (01.12.2010)