耳朵里钉着纽扣的玩具动物

佩卡因为找不着他的布料动物而大哭大闹。那是只棕色的小狗。佩卡很喜欢咬它的鼻子。史泰福公司总经理弗莱辛介绍说："这听起来虽然有点儿过分，但布料动物在小孩子的成长过程中所起的作用仅次于母亲。传统的家庭一般是父亲出去上班，母亲在家看小孩儿。布料动物有眼睛、鼻子和嘴。对孩子来说它就是活的。每个孩子都有一个最爱的动物。如果它不见了，孩子就会大声吵闹。这时全家都得帮他找。"

史泰福公司是德国现存最古老的家庭企业之一，座落在巴登符腾堡州的金根。130年前，女裁缝马加莱特－史泰福在这里出售一种棉布做的小象，是为做针线活的妇女插针用的。但许多家庭买这种布料小象的目的不是插针，而是给小孩子玩儿。马加莱特创造了第一个布料动物玩具。在这之后的年代里，这家公司得到很大发展，动物的种类也越来越多。著名的泰迪熊出现在1902年。据公司发展日志所写，泰迪熊的发明者是马加莱特的侄子理察德－史泰福。

现今，史泰福家族的人不再参与公司的运作了。新款的布料动物由设计师来设计。迪特马－西蒙便是该公司的一名设计师。他讲述道："我们是怎样设计的？实际上与当初马加莱特时期一样。我们先有一个想法，把它裁剪出来后送去制成样品。然后看看是否与我们的想法吻合。如果不满意再修改。直到满意为止。"

史泰福公司很少用计算机画图。大部分的设计都靠灵感。这种灵感是靠多年的经验得来的。而西蒙已经在史泰福工作了17年。该公司共有七名设计师。设计室里挂满了纸板做的动物模具。弗莱辛总经理介绍说："我们的产品是全手工的。除了一部分裁剪工作，其它工作不可能自动化。找一个能够生产史泰福布料动物的工厂需要八个月到一年。那里的工人还得先学怎么做。"

在德国生产史泰福的玩具对孩子来说有点贵，所以该公司也象许多公司一样选择了在中国生产的道路，以降低生产成本。但这条道路对史泰福来说并没有成功。许多缝制女工在接受了几个月的培训后跳槽到其它收入更高的公司去了。

现在该公司自己做样品，然后拿到突尼斯或者葡萄牙去批量生产。但质量检验完全由公司控制。克雷布斯是一名质量检查员，负责检查玩具的防火性能及坚实程度。他讲述道："两个孩子争抢一个玩具，一个孩子拽一条胳膊，一个孩子拽一条腿，如果不结实，那个玩具很容易被毁坏。我们用机器来测试玩具的耐拉性。我们定的标准比普通标准要高。"

史泰福的布料玩具都很结实。通过检验后，检验员就在它们的耳朵上钉一个著名的史泰福钮扣。当然，随着时间的推移，布料动物也会磨损，或者孩子的争抢过于激烈，损坏了布料动物。那史泰福还有家"动物医院"，损坏的玩具可以在这里得到修复。修复师贝克告知："比如说这只泰迪熊，送来的时候就没头了，我们给它重新换了一个。现在我给它再加点儿填充料，上点儿颜色，洗刷一下，它现在看起来就很漂亮了。"

佩卡又找到了他心爱的玩具小狗。

作者：Insa Wrede/王雪丁

责编：乐然