1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Мур у головах: про ледачих оссі та егоїстів-вессі

Берлінського муру немає вже майже 20 років, але поділ німців на «оссі» та «вессі», тобто східних та західних, залишається в головах людей. Кліше часів «холодної війни» виявилися надзвичайно живучими.

Рештки Берлінського муру

«Вибачте, але ви просто не розумієте, що таке ринкова економіка». Такі речення, як під час одного ток-шоу на телебаченні, досі доводиться чути східним німцям від своїх західних співгромадян. Через 20 років після падіння Берлінського муру психологічний розподіл на схід і захід залишається, каже Клаус Шредер з Вільного університету в Берліні.

Упередженя є з обох боків, каже експерт. За його словами, західні німці вважають східних простаками, які багато скаржаться і не вміють або не хочуть працювати. Натомість на території колишньої НДР західних німців називають егоїстами та брутальними капіталістами. Такі кліше поширені не лише серед людей старшого віку, а й передаються у спадщину молоді, сказав Шредер в інтерв’ю інформаційному агентству dpa.

Хвиля вестальгії

Крім того, німці досі по-різному ставляться до подій листопада 1989, двадцяту річницю яких у ці дні відзначають у ФРН. «Вестальгія інколи є сильнішою за ностальгію», - каже вчений берлінського університету Шредер. «Громадськість не любить про це говорити, але чимало західних німців сьогодні говорять: «До 1989, до приєднання Східної Німеччини, нам жилося краще». Поширення такої думки підтвердило торік одне соціологічне дослідження.

Також і східні німці – хоч і не сумують за політичною системою НДР, але нова Німеччина ще не стала батьківщиною для всіх. Говорить соціолог з Лейпцига Ів Штебель-Ріхтер, співавтор найдовшого дослідження про настрої та життя людей в колишній Східній Німеччині:

«Тоді була безпека. Це мало і негативні наслідки: після університету я була зобов’язана три роки працювати там, куди мене направить держава. Але я знала, що після завершення навчання в мене буде робота».

Берлінський соціолог Клаус Шредер бачить джерело ностальгії у неправильних, на його думку, діях тодішніх західнонімецьких політиків. Коли об’єднувалася Німеччина вони не сказали відверто, що за це доведеться платити. Тому в німців з обох боків були завищені очікування.

З кожної зарплати німці досі відраховують певний відсоток на «відбудову Сходу», як це офіційно називається. За майже 20 років після падіння Берлінського муру на колишню НДР було витрачено сотні мільярдів євро.

Роман Гончаренко / Володимир Медяний / dpa

Більше з рубрики