DW-TV LATINONAMÉRICA está presente en América Central y del Sur con una oferta trilingüe que cada día emite 14 horas de programación en alemán, 8 horas en inglés y 2 horas en español.
El informativo Journal se emite en alemán e inglés y dos veces al día en español. La programación en español ofrece además emocionantes documentales y reportajes y el magacín "Cuadriga", en el que cuatro periodistas discuten los temas de la semana.
DW-TV LATINOAMÉRICA: Magacín con notas de política y actualidad, entretenimiento y estilos de vida, cultura, autos y deportes. Bien investigadas, presentadas con claridad y vívidamente relatadas.
60 minutos diarios de debate más 30 minutos de magacín de actualidad y atractivos programas de ARD y ZDF: Anne Will y Maybrit Illner discuten junto a políticos explosivos asuntos políticos. "Markus Lanz", "Beckmann" e "Gente en lo de Maischberger" presentan invitados prominentes de su lado más personal.
Programación infantil del fin de semana: media hora de diversión y juegos para los espectadores más pequeños con "Siebenstein" y "Wissen macht Ah!".
La programación se emite a través del satélite Intelsat 9, televisión por cable y numerosas empresas asociadas.