1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka "Ljetna bajka" u Zagrebu

Ljubica Letinić13. lipnja 2008

Zajedničko gledanje nogometa, koje je obilježilo prošlo Svjetsko prvenstvo u Njemačkoj, postalo je njemački izvozni proizvod. Ozračje "Ljetne bajke" u Zagreb su izvezli Goetheov institut i Njemačko veleposlanstvo.

https://p.dw.com/p/EJOR
Ljubav je jača od nogometa!Foto: DW

Na velikom platnu u dvorani u kojoj se uobičajeno tematiziraju manje prozaične teme, u foajeu i na trasi, na kišom okupanoj Vukovarskoj ulici u Zagrebu, očiju uprtih u pokrete na projiciranom zelenom terenu, gosti Goethe instituta i Njemačkog veleposlanstva u Zagrebu pratili su utakmicu Europskog nogometnog prvenstva između Hrvatske i Njemačke u društvu protivničkih navijača. Zanimljivoj i neobičnoj zamisli odazvalo se mnoštvo uzvanika iz javnog života Hrvatske, svi s namjerom da ostvarene kontakte i prijateljstva stave na kušnju zbog najvažnije sporedne stvari na svijetu. "Bojao sam se da ću biti usamljen kao navijač hrvatske reprezentacije, nisam bio u pravu i to me veseli, kao i ova odlična zamisao da utakmicu gledamo zajedno", rekao je Nikola Adamović, predstavnik jedne njemačke banke u Hrvatskoj, dijete njemačko-hrvatske ljubavi.

Atmosfera ugodna bez obzira na rezultat

EURO 2008 Deutschland Kroatien Public viewing im Goethe-Institut Zagreb
"Public viewing" u Goetheovom institutuFoto: DW

U poluvremenu utakmice organizatori su izvukli sretnog dobitnika tombole, no, kako je istaknuo otpravnik poslova Njemačkog veleposlanstva u Zagrebu dr. Bernd Fischer, veći i važniji dobitnik ovog druženja jest hrvatsko-njemačko prijateljstvo. "Atmosfera je ugodna, još je ugodniji rezultat koji je Hrvatska postigla na terenu, ali mi Nijemci veselimo se i hrvatskom uspjehu i izuzetno smo ponosni na duboko prijateljstvo koje povezuje naša dva naroda", rekao je dr. Fischer.

Vrijeme nakon utakmice bila je prilika da svoje temeljito teorijsko znanje o nogometu razmijene i oni koje u javnosti prepoznajemo po mnogo osjetljivijim temama. "Ova utakmica pokazuje da s dobrom koncentracijom Hrvatska može igrati i dobar nogomet", rekao je direktor Trnsparency Internationala za Hrvatsku Zorislav Antun Petrović. U konačnici, bez velikih emocija, u dobrom društvu, složili su se svi, i oni zadovoljni, i oni manje zadovoljni rezultatom, kako je nogomet samo igra i kako bi bilo dobro kada bi mogla ostati nezagađena nacionalističkim i šovinističkim divljanjem. Što dakako, nije stvarnost. O tome, malim nogometnim trikovima i vješto odglumljenim padovima na terenu razgovarao je s nagrađivanim piscem Svjetlanom Lacko-Vidulićem glasnogovornik njemačkog veleposlanstva Bruno Boban dok je na izlazu iz Instituta ispraćao goste.