Especial: Entrevistas Exclusivas 2007

Sucesso de Cristina Kirchner dependerá da economia, avalia cientista político

A manutenção dos bons resultados econômicos será determinante para o sucesso da presidente eleita da Argentina, afirma o cientista político alemão NIKOLAS WERZ, da Universidade de Rostock.  

Chefe dos social-democratas da UE visita América do Sul

O líder da bancada social-democrata no Parlamento Europeu, MARTIN SCHULZ, fala das metas de sua viagem para o Brasil, Uruguai, Argentina e Chile. 

Repórteres sem Fronteiras: "Chávez tenta dominar a mídia"

A porta-voz da ONG Repórteres sem Fronteiras em Madri, MERCEDES ARANCIBIA, acusa o presidente da Venezuela de mover uma campanha contra a liberdade de imprensa e de opinião no país. 

UE-Grupo do Rio: mais do que uma cooperação econômica

O Grupo do Rio se encontra na República Dominicana com a União Européia. O parlamentar europeu WOLFGANG KREISSL-DÖRFLER fala sobre o que se espera do encontro ministerial. 

Biocombustíveis: "Fidel Castro não tem nenhuma legitimação"

Em suas "reflexões do presidente", o líder cubano criticou os cultivos destinados à produção de etanol. A Uma conversa a respeito com o ecologista e parlamentar alemão HANS JOSEF FELL. 

Governo de Hessen quer atrair empresários brasileiros

Governador ROLAND KOCH anuncia cooperações com Brasil e Chile nas áreas de bioenergia, segurança e ensino superior. Hessen quer atrair empresas sul-americanas de olho no mercado europeu. 

"Existem outros protagonistas além de Chávez"

Ex-presidente chileno RICARDO LAGOS explica por que o presidente George W. Bush quer marcar presença na América Latina e por que um tratado geral de livre comércio não funciona no continente americano. 

"Brasil deve propor nova cúpula mundial sobre clima"

O ambientalista FABIO FELDMANN defende que o Brasil defina metas de redução das emissões e que Lula pressione os países do G8 a realizar uma nova cúpula mundial do clima nos moldes da Eco 92.  

Boff espera que papa priorize problemas sociais e meio ambiente

Teólogo LEONARDO BOFF diz esperar que Bento 16 apóie a linha progressista da Igreja Católica na América Latina e aborde os graves problemas sociais e ambientais do Brasil durante sua visita. 

Economista alemão critica balanço ambiental do etanol brasileiro

MANFRED NITSCH, professor de Economia Política da América Latina na Universidade Livre de Berlim, analisa o balanço energético e ambiental da produção de biocombustíveis no Brasil e na Europa.  

Maior vitória do Talibã seria calar a mídia ocidental, diz perito

O Talibã trava uma 'guerra midiática' contra o Ocidente, diz o governo alemão. O diretor do Instituto Digital Alemão, JO GROEBEL, analisa a manipulação da mídia pelos terroristas.  

Missão alemã no Afeganistão precisa ser questionada

Em entrevista à DW-TV, o ministro alemão das Relações Exteriores, FRANK-WALTER STEINMEIER, diz que a missão da Bundeswehr no Afeganistão precisa ser questionada. Ele pede também uma definição rápida do status do Kosovo.  

"Hoje em dia o terrorismo atinge a todos"

A Deutsche Welle entrevistou MICHAEL BUBACK, filho do então procurador-geral da República Siegfried Buback, assassinado em 7 de abril de 1977, no próprio carro, pela Facção do Exército Vermelho. 

"Mídia deixa-se instrumentalizar por seqüestradores"

Seqüestradores no Iraque fazem exigências e ameaças ao governo alemão pela internet. Especialista HERFRIED MÜNKLER fala sobre a instrumentalização da mídia em casos de seqüestro. 

"O que você diria de ter uma câmera de vigilância no quarto?"

A espionagem informática pela polícia permanece ilegal na Alemanha. JÜRGEN SCHMIDT, especialista em segurança de computadores, discute questões técnicas e éticas relacionadas ao hackerismo estatal. 

"Eu fico fora de todas as disputas familiares"

KATHARINA WAGNER estréia seu "Mestres-Cantores de Nurembergue" no Festival de Bayreuth sob olhares atentos. A bisneta do compositor é favorita para a direção do festival, fundado em 1876. 

"A arte não tem função alguma"

A coreógrafa carioca DEBORAH COLKER, em turnê pela Alemanha, conversa sobre o sucesso de sua Companhia da Dança.  

O mau, o errado e o feio em Wilhelm Busch

Wilhelm Busch completaria 175 anos em abril. Para confirmar a atualidade do criador de Max e Moritz, uma conversa com HANS JOACHIM NEYER, diretor do museu dedicado ao mais conhecido poeta, satírico e caricaturista alemão. 

Wagner, Amazônia e samba para gringo ver?

Diretor CHRISTOPH SCHLINGENSIEF, conhecido na Alemanha como "enfant terrible" do teatro alemão, encena Richard Wagner no 11° Festival Amazonas de Ópera.  

"O povo de Berlim é como os brasileiros"

Considerado uma revelação da música eletrônica pela imprensa especializada alemã, o DJ paulista GUI BORATTO acaba de lançar seu primeiro álbum completo na Alemanha. 

Entrevistas 2008

2002-2006

Clima: "É crucial envolver mais os países em desenvolvimento"

O mundo volta os olhos para Bali, à espera de respostas para as mudanças climáticas. Uma das metas é envolver mais os países em desenvolvimento, afirma YVO DE BOER, secretário-executivo da Convenção do Clima. 

"Alemanha tem muito a oferecer ao Brasil em termos de sustentabilidade"

CARLO PEREIRA, consultor brasileiro da área de biocombustíveis elogia engajamento socioambiental de empresas alemãs, mas garante que também o criticado agronegócio verde-amarelo está reagindo a críticas e se tornando mais sustentável.  

Presidente da Porsche: "Sem risco, não há diversão"

WENDELIN WIEDEKIND fala sobre tecnologias ambientais, consciência social e o lazer de um grande empresário.  

"Cozinheiros de TV mostram espetáculo, não nutrição"

Programas de culinária fazer o maior sucesso. Mas tem-se a impressão de que quanto mais a comida é tema na TV, pior se come, realmente. Sobre o assunto, responde o psicólogo da nutrição VOLKER PUDEL. 

"Carregamos a herança nazista em relação à imagem da mãe"

Professora de Pedagogia LEONIE HERWARTZ-EMDEN fala sobre "o mito da mãe" na sociedade alemã e lembra os obstáculos que impedem uma modernização do comportamento no país. 

"Internet deu nova dimensão aos massacres em escolas"

Segundo JENS HOFFMANN, a mídia de massa tem co-responsabilidade em casos como Columbine, Erfurt e Virginia. O psicólogo da Universidade de Darmstadt falou sobre seu programa de esclarecimento e prevenção. 

"Integração é via de mão dupla"

STEFAN KRAMER, secretário-geral do Conselho Central dos Judeus na Alemanha, fala sobre o desafio da integração e o diálogo entre as religiões. 

"Depreciar os outros para se autovalorizar"

O número de delitos motivados por extremismo de direita e xenofobia é o maior dos últimos seis anos na Alemanha. O pedagogo WILHELM HEITMEYER explica por quê. 

Líder religioso do Hisbolá justifica luta contra Israel

Líder espiritual do Hisbolá, xeque MOHAMMED FADLALLAH, defende diálogo entre religiões, mas também sustenta luta contra Israel. (16.09.2007) 

"O cristianismo irrita muita gente"

Para HANS KÜNG, a religião hoje é novamente um fator de poder. Existe uma grande afluência ao islã e ao budismo, mas não ao cristianismo. O polêmico teólogo suíço aponta os motivos.  

"Meu maior objetivo é promover valores humanos"

DALAI LAMA, líder espiritual tibetano faz críticas ao governo chinês, fala sobre as motivações que regem a sua vida e comenta a importância de sua viagem à Alemanha. 

Agência Espacial procura voluntários para simulação de vôo a Marte

RUPERT GERZER fala sobre uma nova missão, que simula um possível vôo a Marte. 

"A política de filmes dos nazistas procurava sobretudo divertir"

O historiador de cinema GERD ALBRECHT fala sobre a política de filmes do nacional-socialismo e a discussão em torno do filme "Valkyrie" sobre o atentado a Hitler, com Tom Cruise no papel principal. 

Diretor de "Cinema, Aspirinas e Urubus" desenvolve dois filmes em Berlim

MARCELO GOMES, diretor de "Cinema, Aspirinas e Urubus", inicia estadia de seis meses como artista convidado do DAAD em Berlim. Uma conversa com o cineasta pernambucano sobre seus planos na capital alemã. 

"No Brasil, o convívio entre culturas diferentes se dá sem esforços"

Em Berlim, cineasta brasileiro CAO HAMBURGER fala sobre "O ano em que meus pais saíram de férias", exibido na mostra competitiva do Festival de Cinema na capital alemã. 

'Brasilien fica na Alemanha', novo filme de Zé do Rock

O Brasil tem uma cidade chamada Schroeder. Munique tem uma rua chamada Dom Pedro, que lá financiou um orfanato. Uma conversa com o diretor ZÉ DO ROCK, que está lançando seu novo filme "Brasilien fica na Alemanha". 

Lúcio fala em deixar o Bayern e ir para a Itália ou a Espanha

O zagueiro brasileiro fala de sua vontade de deixar a Alemanha, diz que aceitaria ser capitão do Bayern de Munique e afirma ser quase impossível que estrelas como Kaká e Ronaldinho venham para a Bundesliga. 

Brasil pode usar experiência alemã para organizar a Copa, diz sociólogo

País pode aprender com os alemães que organização do Mundial é tarefa coletiva, diz o sociólogo MAURÍCIO MURAD. Ele aponta reforma dos estádios e segurança pública como potenciais áreas para cooperação Brasil-Alemanha. 

Diego já é ídolo no futebol alemão

Meia brasileiro DIEGO fala sobre seu excepcional início no Werder Bremen, a adaptação à Alemanha, seleção brasileira e os problemas que teve no futebol português. 

"Não foi por causa do Bayern que deixei a seleção"

ZÉ ROBERTO garante que decisão de não defender mais o Brasil foi tomada antes das negociações com o clube alemão, diz que gostaria de encerrar sua carreira na Alemanha e faz duras críticas ao técnico Felix Magath. 

Deputado afirma que doping é difundido no ciclismo alemão

PETER DANCKERT, presidente da Comissão de Esportes do Bundestag espera das entidades esportivas o reconhecimento de que as recentes confissões de ciclistas não são casos isolados e avalia nova lei antidoping como mais eficiente. 

"Brasileiro prussiano" quer se tornar cidadão alemão

DEDÉ é considerado um dos melhores laterais-esquerdos da Bundesliga. Há quase nove anos joga pelo Borussia Dortmund. Ele fala da fidelidade ao clube e diz por que quer se tornar cidadão alemão. 

Os estados do Leste não querem imitar os do Oeste, diz ministro

O Leste alemão segue seu próprio caminho de desenvolvimento, sem querer copiar os padrões do Oeste, disse o ministro WOLFGANG TIEFENSEE em visita à Deutsche Welle. 

"Social-democratas estão emprensados entre A Esquerda e CDU conservadora"

THOMAS MEYER, cientista político e membro do Partido Social Democrata (SPD), explica como a crise dos partidos populares afeta a legenda mais antiga da Alemanha. 

A injustiça muda de endereço; Günter Wallraff, de disfarce

O jornalista alemão GÜNTER WALLRAFF já se fez de operário turco, repórter de um tablóide e, recentemente, funcionário de um call center. Para ele, o mundo precisa de mais gente disposta a desmascarar a realidade. 

"Demos um passo à frente e é isto que conta"

Em entrevista exclusiva à DW-TV, a chanceler federal alemã ANGELA MERKEL falou por ocasião do final da presidência rotativa alemã do Conselho da União Européia. 

Rumo ao Leste: alemão quer se afirmar como idioma na região

A Alemanha é poliglota? Seria o alemão um idioma importante para o Leste da Europa? LUDWIG M. EICHINGER, diretor do Instituto de Língua Alemã, fala sobre o tema "o poder da língua alemã". 

"Para o SPD, esquerda forte é um problema", diz cientista político

O Partido de Esquerda/PDS e o WASG fundarão em Berlim o novo partido A Esquerda. O pesquisador KLAUS DETTERBECK, da Universidade de Magdeburg, fala sobre as conseqüências desta fusão. 

"O Frango Global": quem come, quem ganha e quem perde

Com baixo teor de gordura e livre de tabus religiosos, a produção industrial de aves é o setor de carnes que mais cresce mundialmente. O autor FRANCISCO MARI fala sobre os efeitos do "frango global". 

G8 produz "frases ocas para os livros de História"

Cientista político JÜRGEN TUREK, da Universidade de Munique, descarta um fracasso total da cúpula do G8, mas também não espera muito mais do que declarações vagas sobre os temas do encontro. 

Indústria automobilística é exemplo de produção globalizada

Fábricas em diversos continentes e veículos adaptados às exigências dos consumidores de cada país são fundamentais para o sucesso na fabricação de carros, diz o especialista em pesquisa automotiva FERDINAND DUDENHÖFFER. 

"Desobediência civil faz parte"

Crítico da globalização SVEN GIEGOLD, co-fundador da associação Attac, denuncia o desrespeito ao direito de reunião durante a cúpula do G8 a ser realizada no início de junho na Alemanha. 

Brasil mostra como se pode ganhar com a globalização

A globalização justa será tema da visita do presidente alemão, Horst Köhler, ao Brasil. O cientista político JÜRGEN TUREK fala sobre o papel da UE e da América Latina no mundo globalizado. 

"Abomino a arte desapaixonada dos oportunistas virtuosos"

ROGER M. BUERGEL, diretor artístico da "documenta" 12, diz apostar na "intelectualidade das massas" e explica que pretende dar ao público leigo a chance de contextualizar a arte contemporânea. 

"O nazismo foi provavelmente inevitável"

"The iron kingdom" (O reino de ferro) é uma obra de mais de 760 páginas sobre um Estado que não mais existe. Porém a tradução alemã foi best-seller em 2007. O autor CHRISTOPHER CLARK analisa o atual fascínio da Prússia. 

Pesquisa revela a existência dos soldados brasileiros de Hitler

Estudo recente de professor da Universidade do Paraná mostra que centenas de soldados de ascendência alemã, nascidos no Brasil, lutaram pela Alemanha de Hitler. DW-WORLD entrevistou o Prof. DENNISON DE OLIVEIRA.  

"Sobre Viver" traz relatos de sobreviventes do Holocausto

Em seu livro, a pesquisadora brasileira SOFIA LEVY, conversa com sobreviventes do Holocausto nazista que emigraram para o Brasil.  

"Pode-se permitir que um povo seja regido por criminosos?"

BERTHOLD VON STAUFFENBERG é filho do barão que planejou o atentado frustrado de 20 de julho de 1944 contra Hitler. Ele falou sobre a influência do pai em sua vida e a necessidade de coragem moral.  

"A consciência vem antes da obediência"

PHILIPP VON BOESELAGER é o último conspirador sobrevivente do atentado contra Hitler. Ele fala sobre resistência, consciência e sobre o filme de Tom Cruise, cujas filmagens se iniciam nesta semana. 

Achim Steiner: "Proteção do clima é política para a paz"

O diretor do Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente, o teuto-brasileiro ACHIM STEINER, adverte que a mudança climática aumenta os riscos de conflitos internacionais.  

"ONU precisa ser mais eficaz", diz ministro alemão do Exterior

Ministro FRANK-WALTER STEINMEIER fala sobre reforma da ONU, Irã e Rússia. Temas serão discutidos na próxima Assembléia Geral das Nações Unidas em Nova York. 

"Bomba de vácuo russa foi blefe", supõe especialista

A Rússia divulgou em setembro que o teste da "bomba de vácuo" dera certo. Especialista em armamentos SASCHA LANGE duvida da autenticidade dos vídeos divulgados e da existência da arma. 

Barroso: "Tratado constitucional dará mais transparência à UE"

Presidente da Comissão Européia, JOSÉ MANUEL DURÃO BARROSO enfoca a presidência portuguesa do bloco, as negociações com a Turquia, Bush e o processo pós-Kyoto. 

"Dividir o Kosovo é abrir uma caixa de Pandora"

ERHARD BUSEK é o coordenador da União Européia no Pacto de Estabilidade para o Sudeste Europeu. Ele comenta as atuais tentativas de definir o estatuto do Kosovo. 

Alto representante: Bósnia ainda não consegue se autogovernar

O alto representante para a Bósnia-Herzegóvina, o alemão CHRISTIAN SCHWARZ-SCHILLING, diz que gostaria de permanecer no cargo e que a administração internacional ainda é necessária no país. 

"Política simbólica exerce um papel fundamental"

No encontro do G8, a encenação exerce um importante papel. Qual a importância do simbólico, afinal? Somente símbolos negativos são repassados? Entrevista com o cientista político ULRICH SARCINELLI sobre o assunto. 

Barroso espera novos impulsos de Berlim para a União Européia

Presidente da Comissão Européia, JOSÉ MANUEL BARROSO, disse esperar da Declaração de Berlim novos impulsos para a aprovação da Constituição e sugeriu Helmut Kohl para o Prêmio Nobel da Paz.  

Ban Ki-moon: "Quero desempenhar um papel de harmonizador"

O secretário-geral da ONU, BAN KI-MOON, fala sobre seus planos, o papel da Alemanha nas Nações Unidas e o atual conflito envolvendo o programa nuclear do Irã.  

"Sem valores, esta UE não tem futuro"

A DW-TV entrevistou HANS-GERT PÖTTERING, provável futuro presidente do Parlamento Europeu. Ele falou da Constituição européia, os limites da ampliação, unanimidade e o proverbial "copo meio cheio". 

"O blog é uma plataforma para expressar opiniões próprias"

Uma conversa com a jornalista XENIA AVIMOVA, responsável pelo weblog Fotomania, de Belarus, ganhador do concurso internacional de weblogs da Deutsche Welle, o The BOBs 2007. 

Perito alemão descarta administração da internet pela ONU

Perito alemão em regulamentação da web WOLFGANG KLEINWÄCHTER defende a liberdade da rede e descarta sua administração pela ONU, como sugeriu o ministro brasileiro da Cultura no Fórum de Governança da Internet. 

Professor diz que Google perdeu imagem positiva e gera medo

Domínio de mercado cria temores entre usuários e afeta a imagem da empresa americana, avalia MARCEL MACHILL, especialista em mídia da Universidade de Leipzig.  

"Web 2.0 significa usar a inteligência coletiva"

A visão da inteligência artificial está virando realidade, conta TIM O'REILLY. A presença da internet em nossa vida, diz ele, já é muito maior do que pensam alguns desinformados. E não há caminho de volta. 

"Wikipédia é um espelho das minhas convicções", diz fundador

Apesar de muitos terem apostado que ela não daria certo, a enciclopédia online Wikipédia é um dos sites mais bem-sucedidos na internet. A DW-WORLD conversou com JIMMY WALES, idealizador do projeto.