德国的“球迷广场”堪为表率

球迷广场德国造

在两个新名词这次始终伴随着世界杯：Public Viewing和Fanmeile。后者或可译成“球迷大道”，一般指的是柏林勃兰登堡门前那一段宽广的林荫道聚众看球的事情。其它地方就不能称大道了，以前多译成“大屏幕看球”，或者也可以译成“球迷广场”。如果今后不是看球，而是奥运会什么的，略改一下成为“奥运广场”之类的即可。

德国许多城市，尤其是稍大一些的城市这次都设了专门的较大的场地，让群众来看大屏幕转播世界杯。在那里，可以边吃边喝边欢呼，气氛特别的好。特别是，所有的人都可以扯着嗓子喊，而不至于招来侧目。下面我们来看看12个比赛场地所在城市的“球迷广场”吧。

柏林

德国头号球迷广场，也可以说真正名符其实的球迷大道在柏林。这个世界杯期间容纳了900万欢呼者的球迷大道的成功使柏林政府喜出望外。市长沃维莱特说，假如再度出现让群众激动的事件，可以让球迷大道再生。比如，2008年的欧锦赛，至少在德国队踢的场次。此外，柏林的一些盛大活动当然照样在这个地方进行，比如“爱之大游行”（Love Parade）或同性恋的“克里斯朵夫上街日”（Christopher’s Street Day）。

多特蒙德

这里的世界杯专员盖尔德.科尔伯说：“太壮观了。”世界杯期间，有约100万人在内城拥挤着或到第二个观球点威斯特法伦厅去看转播。由于这些地方太挤，临时还搭建了一些特别观球点。人们说，在欧洲锦标赛期间展开大银幕是“值得欢迎的”。

法兰克福

在这个美茵河中立起的两个大屏幕成了全德观球的一个突出景点。有近200万观众被它们所吸引。在重要比赛时，包括决赛，观众数可达8万人。看球的英国人激动了还跳到河里去，冰镇一番。

盖尔森基辛

有着丰富传统的“走运搏斗道”（Glueckauf-Kampfbahn）世界杯期间吸引了35万迷客。仅那场德国对意大利的半决赛就有28500人在这里观看。市长巴然诺夫斯基说，他可以设想在2008年奥瑞欧锦赛期间在这里举办同样的活动。

汉堡

约150万人涌往设在圣灵原（Heiligengeistfeld）的官办球迷盛会。在这些北部球迷盛会上，共喝去了28万升啤酒，烧烤了8万根肠子。在有德国参加的比赛时，由于人太拥挤，这个运动场的门不得不多次关闭。

汉诺威

有50万人参加了这里的中央球迷盛会。下萨克森州内政部长乌韦.许纳曼说，在组织有控制地让成千上万球迷欢聚一堂的方法通过了考试。他相信，这种球迷广场会在以后的世界杯和欧锦赛时得到继续。

凯泽斯劳腾

这个城市只有10万5千人口，是德国最小的世界杯场地所在城。然而，世界杯期间却有100万人涌到这里来看球，分布在一个世界杯球场，一个世界杯球迷大道，两个球迷广场。这个城市既高兴，又感到负担沉重。

科隆

这个城市人口是100万，比将近170万的汉堡要少不少。但这里的人喜欢热闹的特性再次得到体现。世界杯期间，有约300万人次参加了这里的集体欢呼。市政府总结道，几乎没有出现问题。这么一来，人们也重新发现了科隆。市政府官员强调，这种大型球迷活动肯定还要办，也许下届欧锦赛时就办。

莱比锡

市中心奥古斯图斯广场的球迷盛会吸引了47万多人。主办者当初的估计是30万人。除了足球，来客也对吃的东西表示了浓厚的兴趣：他们干掉了8万多根肠子，至少4万块猪排，还有11万升啤酒。

慕尼黑

主办者预计会有40万人来奥林匹克体育场大屏幕看球。结果来的总数超过了100万。好天气和德国队的出色表现为此作出了贡献。主办者说，一切进行得平和顺利。

纽伦堡

世界杯期间共有50万球友涌向那两个官办球迷大道。此外还有8万球迷聚集在老城国王大街的那些啤酒花园里。市政府发言人把气氛形容为“和平的，欢乐的，向世界开放的。”最拥挤的时候是德国队上场之际和纽伦堡那5场比赛进行时。

斯图加特

市中心城堡广场上先后聚集了150万来客。市长沃尔夫冈.舒斯特已经宣布了下一个同样的活动：9月2日德国对爱尔兰欧锦赛预赛时就在这里举办球迷盛会。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de