1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Grčka: Sezona lova na utajivače poreza

31. juli 2012

Njemačka štampa dosta pažnje posvećuje referendumu u Rumuniji o povjerenju tamošnjem predsjedniku Trajanu Baseskuu. Novine pišu i o grčkom lovu na utajivače poreza. Sve oči uprte u Švajcarsku.

https://p.dw.com/p/15gy2
Foto: dapd

Špigel onlajn piše o tome kako se Grčka dala u lov na utajivače poreza.

„Grčki povjerioci su predugo čekali na ovaj signal“, piše Špigel i dodaje da „vlada u Atini želi da pregovara sa Švajcarskom u vezi poreskog ugovora. Cilj je da se zemlji povrate milijarde evra koje su njihovi građani prebacili u inostranstvo kako bi ih sakrili od poreskih službenika“.

Griechenlands "Liste der Schande"
U januaru ove godine su grčke novine Etnos objavile i listu najvećih dužnika.Foto: picture-alliance/dpa

Lov na utajivače

Špigel piše kako je „Ministarstvo finansija u Atini zahtijevalo od švajcarske vlade da reaktivira proces potpisivanja sporazuma kojim bi se omogućilo oporezivanje računa grčkih građana u švajcarskim bankama. Razgovori su se vodili još 2011. godine, ali do sada nije urađeno ništa konkretno. Mininstarstvo finansija Grčke je u februaru ove godine objasnilo da je 16 milijardi evra u posljednje dvije godine završilo u inostranstvu a od toga 10 odsto u Švajcarskoj“.

 „Centralna banka Grčke zna za 403 Grka, od koji je svaki ponaosob samo u 2010. prebacio po 100.000 evra u inostranstvo“, piše Špigel pozivajući se na izvještaje lista Ta Nea iz Atine.

Rumunija kao plijen

O spornom referendumu u vezi sa pokušajem razrješenja  rumunskog predsjednika Trajana Baseskua (Traian Basescu) Tagescajtung (Tageszeitung) iz Berlina primjećuje: „Ponovnim povratkom Baseskua u predsjedničku palatu ne nazire se kraj borbi za vlast između vlade i predsjednika. A predstojeći parlamentarni izbori će zasigurno inspirisati aktere na žestoku ofanzivu“, strahuje list iz Berlina. 

Frankfurter rundšau (Frankfurter Rundschau) ističe: „Ako Basesku sada govori kako je narod glasao protiv državnog udara, onda je to čista laž. Veći dio naroda je ostao kod kuće, ali ne zato što je opozicija pozvala na bojkot, već zato što su umorni od politike – i to svi. I potrebno je reći da je neophodni kvorum koji je nametnula Evropska komisija zapravo spasio nepopularnog predsjednika. Basesku se vraća u svoju fotelju a broba za vlast se nastavlja. Na jesen su parlamentarni izbori. I uvijek je borba oko toga ko će zgrabiti veći dio kolača. Jer, najvažnije rumunske partije državu vide isključivo kao plijen“, kritički na stvar gleda Frankfurter rundšau.

Traian Basescu
Basesku ostaje u sedlu. Ali, daleko je od pobjednika.Foto: Reuters

Načeto povjerenje u EU

„Rumunski referendum zna samo za gubitnike“, naslov je u listu Velt (Die Welt). „Trajan Basesku mora da shvati da je 7,4 miliona Rumuna glasalo za njegovu smjenu. Razlog za to nisu samo teške mjere štednje koje je kao lijek prepisao svojoj zemlji. Jer, njegov autoritarni stil vladanja, nepotizam i rođačka politika u njegovoj partiji razljutila je mnoge. Posljednjih godina su simpatije prema ne tako davno omiljenom političaru, koji je Rumuniju 2007. uveo u Evropsku uniju, nevjerovatno opale. Ali, ni njegov protivkandidat, socijaldemokrata Viktor Ponta (Victor) nema razloga za slavlje: kao prvo tu je lažiranje njegove doktorske titule, potom kritike EU na račun podsticanja referenduma, a na kraju i propadanje opoziva predsjednika. Cijela zemlja je pretprpjela mnogo toga posljednjih nedjelja, a kroz ovu borbu za vlast načeto je i povjerenje u Evropsku uniju“, zaključuje list Velt.

Priredio: Svetozar Savić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose