1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

В Душанбе обижаются на российские СМИ

Галим Фасхутдинов, Егор Виноградов11 мая 2012 г.

В Таджикистане недовольны подачей информации о республике в российских СМИ. В Душанбе считают ее необъективной, а эксперты призывают разобраться в ситуации и выявить причины негативного информационного фона.

https://p.dw.com/p/14shu
Киоск в Душанбе
Фото: DW

Многие политики и журналисты в Таджикистане считают, что негативный информационный фон вокруг их республики в российских СМИ стал складываться в середине прошлого десятилетия. По мнению экспертов, появлению критических публикаций предшествовали споры между Москвой и Душанбе вокруг Рогунской ГЭС и ситуации на таджикско-афганской границе.

Официальный Душанбе несколько раз пытался обратить внимание Москвы на информационную проблему, полагая, что это отражается на отношении россиян к таджикским мигрантам. В апреле нынешнего года такую попытку предпринял уже сам таджикский президент. "Я просто прошу, чтобы информация об отношениях таджикского и российского народов была реально преподнесена российскому обществу", - заявил Эмомали Рахмон.

"Нельзя бросаться словами"

Бахтиёр Саттори, пресс-секретарь представительства Миграционной службы республики Таджикистан в РФ, считает, что СМИ обеих стран часто неадекватно реагируют на перипетии российско-таджикских отношений. Например, после так называемого "дела летчиков", когда в Таджикистане были арестованы российские пилоты по подозрению в контрабанде наркотиков, в течение месяца из России было депортировано меньше таджиков, чем в среднем за год.

Тем не менее, указывает Бахтиёр Саттори, СМИ писали об этом очень много, и казалось, что началась массовая депортация. "Я хочу особо подчеркнуть, что причиной депортации в основном были мелкие административные нарушения: не так поставлен штамп или ошибки при оформлении регистрации, но в СМИ это подавалось совсем иначе, а именно - как компания против таджиков", сказал Саттори. По его словам, журналисты с обеих сторон начали "бросаться словами, не задумываясь, как эти слова отзовутся". "Всегда надо помнить, что слова, сказанные наверху, а потом напечатанные в газете, интерпретируются мещанами в погонах или без погон весьма своеобразно", - подчеркнул пресс-секретарь миграционной службы в интервью DW.

Болезненная реакция

В Таджикистане неоднозначно реагируют на информационную политику российских СМИ. В 2008 году многие в республике сочли оскорбительной телепередачу "Наша Раша" на канале ТНТ, посчитав, что авторы попытались высмеять таджикских мигрантов. Тогда диски с записями этой программы были запрещены для распространения в республике. Не раз бурную реакцию в стране вызывали и публикации в печатных изданиях.

"В Таджикистане очень популярен Рунет, кроме того, часть граждан имеют оборудование для приема российских телеканалов через спутник. Отсюда и болезненная реакция. В российской прессе прочно устоялся образ республики как основного транзитного коридора для афганских наркотиков, поставщика мигрантов и самой бедной страны в СНГ", - отмечает журналист Ильхом Нарзиев.

"Может кому-то это выгодно?"

Нарзиев согласен с тем, что российские журналисты порой дают недостоверную информацию о стране, путают исторические события, ошибаются в названиях населенных пунктов. "Прежде издания были аккуратнее. Возможно потому, что почти все крупные российские СМИ имели свои бюро в Душанбе. Сейчас этого нет. Нередко складывается впечатление, что о республике пишут люди, которые ни разу здесь не были", - отмечает Нарзиев.

Ильхом Нарзиев
Ильхом НарзиевФото: DW

Журналист назвал "непонятной" ситуацию закрытия российскими СМИ своих корпунктов в Таджикистане ввиду отсутствия интереса к региону. После прихода коалиционных сил в Афганистан угроз для России, казалось бы, стало больше, но россияне почему-то свернули свои бюро, в то время как западные издания наоборот увеличили штат сотрудников. "Может быть, кому-то просто выгодно, чтобы россияне не получали достоверную информацию о регионе", - полагает Нарзиев.

Насколько адекватна подача российскими СМИ информации о Таджикистане? Наш адрес: feedback.russian@dw.de

Пропустить раздел Еще по теме