1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sporna besplatna podjela Kur´ana

14. april 2012

U pješačkim zonama njemačkih gradova se već nekoliko sedmica besplatno dijele primjerci Kur´ana. Jedna salafijska grupa namjerava podijeliti 25 miliona primjeraka Kur´ana što je izazvalo reakcije u javnosti.

https://p.dw.com/p/14dMK
Foto: picture-alliance/ZB

Akcija islamista iz njemačke pokrajine Sjeverna Rajna-Vestfalija, koja slovi za glavno uporište salafija u Njemačkoj, izazvala je brojne kritike. Ralf Jäger, ministar unutrašnjih poslova Sjeverne Rajne-Vestfalije kaže: „Podjela Kur´ana nije problem. Problem je grupa koja stoji iza te podjele. Ona je ekstremo opasna. Ona je jedna od najopasnijih struja među islamistima. Držimo je na oku“.

Riječ je o salafijama okupljenim oko Ibrahima Aboua-Nagie (48) palestinskog poduzetnika koji je, kako kaže, sa 18 godina stigao u Njemačku kako bi studirao.  Smatra se da je Ibrahim Aboua-Nagie vođa salafista koji su pod prismotrom policije. On kaže da „nema ništa ljepše nego ljudima dijeliti prevode Kur´ana“. Međutim, Aboua-Nagie u jednom govoru koji je objavljen na internetu kaže da bi „svi nevjernici trebali završiti u paklu“.

Propagandni trik

Političke partije diskutuju o besplatnoj podjeli Kur´ana. FDP ne vidi šansu zabrane te akcije. Unutrašnjopolitička glasnogovornica Kluba poslanika FDP-a u Bundestagu Gisela Pilz kaže da zabrana u jednoj pravnoj državi nije moguća "sve dok jedna takva akcija ne krši zakon“.

Da li se iza akcije krije vrbovanje novih sljedbenika?
Da li se iza akcije krije vrbovanje novih sljedbenika?Foto: picture-alliance/ dpa

Savezni ured za zaštitu ustava smatra da je besplatna podjela Kur´ana propagandni trik. „Podjela Kur´ana je pogrešna formulacija. Radi se o propagandi salafista i regrutovanju pristalica. Kur`an je samo sredstvo pomoću kojeg se želi doći do željenog cilja“, izjavio je za „Kölner Stadt-Anzeiger“ glasnogovornik Saveznog ureda za zaštitu ustava Bodo W. Becker.

Profesor na Univerzitetu u Osnabrücku Rauf Ceylan također kaže da salafije ovom akcijom na sebe žele skrenuti pažnju i uspostaviti nove kontakte s ljudima. Ceylan također i upozorava: „Salafizam je jedan veoma  fundamentalistički pokret u islamu koji je dosta zaostao i koji želi uspostaviti društveni sistem koji je također zaostao i antidemokratski. Njihovo tumačenje islama je drugačije od tumačenja islama većine muslimana.“

Saudijski novac za džamije u BiH

Profesor na Univerzitetu u Münsteru Thomas Bauer kaže da se iza salafijskih pokreta u svijetu krije i dosta novca iz Saudijske Arabije. Bauer kaže da je u BiH, gdje se prema njegovim riječima njeguje liberalna islamska kultura, nakon rata stiglo dosta tog novca kojim su izgrađene salafijske džamije 

Džamija kralja Fahda u Sarajevu
Džamija kralja Fahda u SarajevuFoto: DW/Huseinovic

U međuvremenu je štamparija „Ebner & Spiegel“ najavila da više neće štampati primjerke Kur'ana. Od oktobra 2011. godine je ova štamparija, po nalogu organizacije „Prava religija“ , isporučila 300.000 primjeraka odštampanog Kur'ana na njemačkom jeziku. Predstavnik štamparije Ebner&Spiegel je rekao da će "štampanje Kur'ana biti zaustavljeno  i da će biti pravno ispitano kakve posljedice iz toga proizilaze“.

Autori: Margret Steffen / Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić