1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages
  • 德国的世界文化和自然遗产

    德国的世界文化和自然遗产

    德国的世界文化和自然遗产

    绝无仅有,货真价实是联合国教科文组织甄选世界文化和自然遗产的标准。全世界范围内这样的世界遗产仅有900多处,而在德国的国土上也散布着数十颗这样璀璨夺目的明珠。

  • 亚琛大教堂(Aachener Dom)

    德国的世界文化和自然遗产

    亚琛大教堂(Aachener Dom)

    1978年入选的亚琛大教堂是德国第一个联合国世界遗产。它的主要部分起建于公元800年,将亚琛作为帝国权力中心的卡尔大帝于公元814年葬于此地。此后600年间德国国王都在此登基,大教堂内还藏有加洛林王朝时期的王座。

  • 斯派尔大教堂(Dom zu Speyer)

    德国的世界文化和自然遗产

    斯派尔大教堂(Dom zu Speyer)

    坐落于莱茵河畔的南德小城斯派尔是德国最古老的城市之一。兴建于1030年至1061年间的斯派尔大教堂是这座城市的标志性建筑。1981年它入选世界遗产,是保存迄今的最大的罗马式教堂。

  • 威尔茨堡宫(Würzburger Residenz)

    德国的世界文化和自然遗产

    威尔茨堡宫(Würzburger Residenz)

    这座巴洛克式的宫殿位于威尔茨堡的城市中心附近,建于1719年至1780年间,并于1981年入选世界遗产。威尔茨堡宫原是维尔茨堡大公兼主教的府邸,是德国最华丽的巴洛克建筑之一。如今这座宫殿部分被建为博物馆,部分则成为威尔茨堡大学校区。

  • 维斯教堂(Wieskirche)

    德国的世界文化和自然遗产

    维斯教堂(Wieskirche)

    维斯朝圣教堂位于巴伐利亚州的斯泰因加登,是一件“洛可可风格”的建筑艺术瑰宝。它奢华的墙饰和顶画让人叹为观止,于1983年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。

  • 奥古斯都堡宫(Schloss Augustusburg)

    德国的世界文化和自然遗产

    奥古斯都堡宫(Schloss Augustusburg)

    奥古斯都堡宫和原本用于驯养猎鹰和马匹的“鹰趣园”位于科隆附近的布吕尔市,1984年入选世界遗产的奥古斯都堡宫是18世纪“洛可可”风格宫殿建筑的代表之作。在1949年和1996年间,德国总统曾在这里接待外国贵宾。

  • 希尔德斯海姆(Hildesheim)

    德国的世界文化和自然遗产

    希尔德斯海姆(Hildesheim)

    希尔德斯海姆位于下萨克森州汉诺威市附近,作为天主教希尔德斯海姆教区主教驻地已有1200年。她在二次世界大战后期遭到严重破坏,城中原有的5座罗马式教堂只有两座得以逃过战火的魔掌,即图中的圣米歇尔教堂(建于11世纪)和希尔德斯海姆大教堂(建于9世纪),这两座教堂在1985年联袂入选世界遗产。

  • 特里尔(Trier)

    德国的世界文化和自然遗产

    特里尔(Trier)

    这座德国最古老的城市由罗马人建于公元前16年,一度被称为“第二个罗马“。1986年,特里尔的三个古建筑作为一个整体入选联合国文化遗产,它们分别是特里尔大教堂,圣母教堂和尼格拉城门。图片上显示的正是建于公元2世纪的尼格拉城门,今天它是特里尔的标志和象征。

  • 吕贝克(Hansestadt Lübeck)

    德国的世界文化和自然遗产

    吕贝克(Hansestadt Lübeck)

    1987年,吕贝克成为第一个以整个城市被联合国教科文组织列为世界文化遗产的欧洲北部老城。入选的原因是她卓尔不群的城市风格和保存完好的建于城市工业化之前的古建筑,此外吕贝克的地下部分对研究中世纪城市的考古学家而言也是不可多得的巨大宝藏。

  • 柏林—波茨坦(Berlin - Potsdam)

    德国的世界文化和自然遗产

    柏林—波茨坦(Berlin - Potsdam)

    柏林和波茨坦是普鲁士王朝时期的中心,1990年位于这两个城市的众多宫殿和园林被联合国列为世界文化遗产。波茨坦的标志性建筑是“无忧宫”,建于1745年至1747年。

  • 洛尔施修士院(Kloster Lorsch)

    德国的世界文化和自然遗产

    洛尔施修士院(Kloster Lorsch)

    洛尔施修士院的门厅建于公元800年的加洛林王朝时期, 是古罗马式教堂建筑的一部分。 1991年它和位于附近的阿尔登明斯特修道院的考古遗迹一并被列为世界文化遗产。

  • 拉默尔斯贝格矿/戈斯拉尔(Rammelsberg / Goslar)

    德国的世界文化和自然遗产

    拉默尔斯贝格矿/戈斯拉尔(Rammelsberg / Goslar)

    1992年起拉默尔斯贝格矿山博物馆和位于下萨克森州的戈斯拉尔古城被列入世界文化遗产。直至1988年的一千年间, 从拉默尔斯贝格矿开采出的矿产包括银、铅、铜、锡, 在某些时期甚至还有金矿, 矿产是中世纪建立的戈斯拉尔古城财富的来源。2010年这个位于哈茨区的世界遗产范围被扩充至“上哈茨区的水利系统“。


  • 班贝格老城(ltstadt von Bamberg )

    德国的世界文化和自然遗产

    班贝格老城(ltstadt von Bamberg )

    位于拜仁州上弗兰肯行政区的班贝格老城是至今仍保存完善的中世纪前期的中欧城市, 1993年被列入世界文化遗产。班贝格城的五座教堂呈十字状, 中心为大教堂。

  • 毛尔布隆修道院(Kloster Maulbronn)

    德国的世界文化和自然遗产

    毛尔布隆修道院(Kloster Maulbronn)

    这所熙笃隐修会的修道院位于卡尔斯鲁厄附近的小城毛尔布隆, 是世界上少数保存完好的修道院群。 甚至许多其他古修道院以它的建筑形式作为参考依据得以重建。 1556年起该修道院被作为校舍使用。自1993年它被列入世界文化遗产中。

  • 奎德林堡(Quedlinburg)

    德国的世界文化和自然遗产

    奎德林堡(Quedlinburg)

    1994年奎德林堡古城被列入世界文化遗产, 有意思的是,这一年距该城颁布城市法恰好一千年。奎德林堡的哈茨区共有约1300间的传统木结构房屋,建造时间跨越600余年。东德时期城中的大量房屋被损毁, 后来通过一系列的援助计划才得以被修葺。此外城中的许多新艺术风格的建筑也让人赞叹。

  • 弗尔克林根钢铁厂(Völklinger Hütte)

    德国的世界文化和自然遗产

    弗尔克林根钢铁厂(Völklinger Hütte)

    建于1873年并服役至 1986年的弗尔克林根钢铁厂, 今天是一个展示生铁制造过程的博物馆。1994年弗尔克林根钢铁厂被列入世界文化遗产,它是欧洲工业文明进程中一个里程碑,也是全世界第一个获此称号的工业建筑。

  • 梅塞尔化石坑(Grube Messel)

    德国的世界文化和自然遗产

    梅塞尔化石坑(Grube Messel)

    梅塞尔化石坑原为露天矿场, 1970年遭废弃, 原本应该成为垃圾掩埋厂, 但是这个计划因遭到民众抗议而被终止。1995年梅塞尔矿场被列入世界自然遗产,这是德国第一个获此称号的自然景观。这座位于达姆施塔特附近,保存完好的化石出土遗址记录了地球四千九百万年前的发展史。

  • 科隆大教堂(Kölner Dom)

    德国的世界文化和自然遗产

    科隆大教堂(Kölner Dom)

    起建于1248年,直至1880年才竣工的科隆大教堂曾是世界上最大的建筑。值得称道的是,它的设计蓝图从中世纪破土动工起被完好的执行至最后完工。塔高156米的科隆大教堂于1996年被列入世界文化遗产。这个称号曾经由于附近的一些建筑项目受到被剥夺的危险,但是最终得以保留。它每年吸引了数百万的游客前往游览。

  • 包豪斯设计学院(Bauhaus)

    德国的世界文化和自然遗产

    包豪斯设计学院(Bauhaus)

    包豪斯设计学院深受如建筑设计师沃尔特•格罗佩斯(Walter Gropius,该校创立者)和艺术家瓦西里•康定斯基(Wassily Kandinsky)这些杰出艺术家们的影响,它位于魏玛和德绍的校区被联合国于1996年列为世界文化遗产。德绍校区由格罗佩斯于1925和1926年间亲自设计,目的是培养艺术、设计以及建筑方面的艺术家。它延续了法古斯工厂简约实用的艺术理念。

  • 路德纪念馆(Luthergedenkstätten)

    德国的世界文化和自然遗产

    路德纪念馆(Luthergedenkstätten)

    位于威滕贝格和埃斯雷本的路德纪念馆1996年被列为世界文化遗产。埃斯雷本是德国宗教改革领袖路德出生和逝世的地方,而威滕贝格据说则是路德在1517年10月31日发表他著名的“95条论纲”之地。上图显示的路德故居,是他在修士院学习时的住所。

  • 魏玛古建筑(Klassisches Weimar)

    德国的世界文化和自然遗产

    魏玛古建筑(Klassisches Weimar)

    1998年联合国将魏玛11座古建筑和园林列为世界文化遗产,这其中就有德国古典文学巨匠歌德和席勒的故居。魏玛是19世纪欧洲文学思潮和创作的中心。

  • 瓦尔特堡(Wartburg)

    德国的世界文化和自然遗产

    瓦尔特堡(Wartburg)

    1999年为于图林根州的瓦尔特堡被列为世界文化遗产。这座中世纪古堡坐落在早期德意志邦国的分界线上,是德国民族走向统一的标志。在中世纪时期它是游吟诗人的钟爱之地,宗教改革家马丁路德在1521和1522年间为躲避罗马教廷的追捕也曾隐居于此,正是在这里他完成了圣经的德文翻译。

  • 柏林博物馆岛(Museumsinsel Berlin)

    德国的世界文化和自然遗产

    柏林博物馆岛(Museumsinsel Berlin)

    柏林市中心的施普雷岛,又称柏林博物馆岛,由矗立在岛上的五座博物馆而得名。它们分别是:柏林旧博物馆、柏林新博物馆、帕加马博物馆、旧国家画廊和伯德博物馆,建于1830年至1904年,二战期间曾被严重破坏,目前正在进行修葺工作,其中新博物馆和柱廊庭院已经重新向大众开放。

  • 德绍—沃尔利茨园林(Dessau-Wörlitz)

    德国的世界文化和自然遗产

    德绍—沃尔利茨园林(Dessau-Wörlitz)

    在弗兰茨亲王18世纪建造这座奇妙的园林时,可谓无所不用其极,这座具有英国风格的园林内不但有古典风格的宫殿和神庙,甚至还有一座人工的小火山。2000年它被列入世界文化遗产,在142平方公里一望无际的园林里,游客可以领略易北河中游自然生态区的美丽风光。

  • 赖兴瑙修道院之岛(Klosterinsel Reichenau)

    德国的世界文化和自然遗产

    赖兴瑙修道院之岛(Klosterinsel Reichenau)

    这座博登湖畔的修道院建于724年,它在10世纪和11世纪的欧洲艺术史上扮演着不可或缺的角色,在公元800年和1100年间更是神圣罗马帝国的文化中心之一。2000年起它被列为世界文化遗产。

  • 关税同盟煤矿工业建筑区(Zeche Zollverein)

    德国的世界文化和自然遗产

    关税同盟煤矿工业建筑区(Zeche Zollverein)

    它被称为“世界最美的煤矿工业区”,这座1986年起被停用的煤矿工业区,由于其建筑风格深受包豪斯风格影响,于2001年被列为世界文化遗产。这个欧洲重工业的建筑代表之作现在是欧洲的建筑设计文化中心。

  • 维斯马和斯特拉尔松德(Stralsund und Wismar)

    德国的世界文化和自然遗产

    维斯马和斯特拉尔松德(Stralsund und Wismar)

    维斯马和斯特拉尔松德是汉莎同盟的文化遗产,汉莎同盟是14-16世纪盛极一时的北欧诸城之间形成的商业、政治联盟。这两个城市完整保留了它们的历史原貌,2002年同时被选为世界文化遗产,它们展示了中世纪波罗的海诸城经济上的富庶和政治上的重要地位。

  • 莱茵上游河谷(Oberes Mittelrheintal)

    德国的世界文化和自然遗产

    莱茵上游河谷(Oberes Mittelrheintal)

    早在2002年成为世界遗产之前,她就是浪漫莱茵河的缩影。这段美不胜收的河谷位于宾根和科布伦茨之间,其间古堡、葡萄酒种植园等历史名胜星罗棋布。传说中,上图展示的罗蕾莱礁石上坐着一位美丽的少女,过往的船员由于被她美妙的歌声吸引,不幸触礁身亡。受这个传说启发,德国著名诗人海涅创作了叙事诗《罗蕾莱》。

  • 不来梅市政厅和罗兰像(Bremer Roland)

    德国的世界文化和自然遗产

    不来梅市政厅和罗兰像(Bremer Roland)

    建于15世纪的不来梅市政厅是欧洲最重要的哥特式建筑之一,也是德国北部威悉文艺复兴风格的范例。2004年它同位于市政厅前的罗兰像一起入选联合国教科文组织的世界文化遗产名录。不来梅市政厅建筑现在是不来梅市市长和议会主席的驻地。罗兰是德国著名的将领,据说是卡尔大帝的侄子,他的雕像象征着不来梅市民的权利和自由。

  • 慕斯考园林(Park Muskau)

    德国的世界文化和自然遗产

    慕斯考园林(Park Muskau)

    看似自然天成,其实是人类艺术的结晶:由慕斯考亲王在1815年和1844年间设计建造的这座园林坐落在奈斯河的两岸。这座欧洲中部最大的英式风格园林为德国和波兰共有,其中三分之二自1945年起归波兰所有,于2004年起被列为世界文化遗产。

  • 古罗马界墙(Limes)

    德国的世界文化和自然遗产

    古罗马界墙(Limes)

    全长550公里,有欧洲长城之称的古罗马界墙位于莱茵河畔的布洛尔和多瑙河畔的卡斯特尔埃宁之间,是古罗马防御“野蛮日耳曼人”的边境防御设施。2005年这道界墙被联合国列为世界文化遗产,它和英国的哈德良界墙以及苏格兰的安多宁界墙一样都属于世界文化遗产“古罗马帝国界墙”。

  • 雷根斯堡老城(Regensburg)

    德国的世界文化和自然遗产

    雷根斯堡老城(Regensburg)

    雷根斯堡的老城区共有984个历史建筑古迹,2006年起被列为世界文化遗产。位于多瑙河畔的雷根斯堡,曾是古罗马士兵的军营,是德国保存最为完好的中世纪城市。

  • 柏林现代住宅区(Berliner Moderne)

    德国的世界文化和自然遗产

    柏林现代住宅区(Berliner Moderne)

    柏林現代住宅区于2008年七月被联合国教科文组织指定为世界文化遗产。六个分部在柏林不同地区的住宅区,呈現当年柏林不同都市分区结构。这些住宅区于1913至1934年起建,位在今日柏林的波恩斯多夫,布里茨,夏洛腾堡,布雷茨劳尔伯格,莱尼肯多夫与威丁区。

  • 德荷边境的潮间带(Wattenmeer)

    德国的世界文化和自然遗产

    德荷边境的潮间带(Wattenmeer)

    2009年起位于德国和荷兰边境北海的潮间带(潮间带是在潮汐大潮期的绝对高潮和绝对低潮间露出的海岸)被列为世界自然遗产。在这片1万平方公里的湿地上栖息着上千个物种,数百万的候鸟在这里过冬。

  • 山毛榉老林(Alte Buchenwälder)

    德国的世界文化和自然遗产

    山毛榉老林(Alte Buchenwälder)

    春天里一片绿意盎然,到了盛夏又能遮阳蔽日,山毛榉森林是欧洲森林的主要组成部分。6500年前欧洲大陆面积的百分之四十都由山毛榉覆盖,早在2007年联合国教科文组织就把欧洲喀尔巴阡山脉的原始山毛榉森林列为世界自然遗产。2011年德国的五片山毛榉林区也获此殊荣。黑森州国家公园凯勒瓦尔德埃德赛(Kellerwald-Edersee)就是其中之一,位于此国家公园的山毛榉森林有近400年的历史。

  • 法古斯工厂(Fagus-Werk)

    德国的世界文化和自然遗产

    法古斯工厂(Fagus-Werk)

    法古斯工厂是现代建筑与工业设计发展中一个里程碑。这一由10座建筑物组成的建筑群是年轻建筑设计师瓦尔特•格罗皮乌斯(Walter Gropius)于1910年左右开始设计。法古斯鞋楦厂位于下萨克森州莱纳河畔的阿尔费尔德(Alfeld),厂房建筑按照制鞋工业的功能需求设计了各级生产区、仓储区以及鞋楦发送区。直至今日,这些功能区依然可以正常运转。联合国教科文组织于2011将其列入世界文化遗产。

德国之声 禁书选读

从古至今,“禁书”各国都有。而“禁”的效果之一,往往是让书籍和作者更出名。德国之声《禁书选读》栏目目前收录10本书,提供在线收听和音频下载,欢迎提出意见建议。

科普视频

future now - 未来始于现在 科技改变生活

由德国之声主办、德国联邦教育和科研部大力支持的多媒体科技项目future now,为您介绍20个着眼未来的科研项目。内容围绕通讯、环境、健康、交通四大领域。future now用通俗易懂的言语、图文并茂视频音频的多媒体方式,让受众现在就了解未来生活的景象。更多信息请浏览futurenow.dw-world.de/chinese

反馈