A 50 años de la construcción del Muro de Berlín, el alcalde de la ciudad, Klaus Wowereit, opina que su construcción no debe ser vista como un suceso inexorable, aunque la Guerra Fría creó las condiciones para ello. 

La construcción del muro que cortó en dos Berlín el 13.8.1961 es uno de los acontecimientos políticos más relevantes del siglo XX. Pero también un drama que demostró hasta dónde puede llegar el anhelo de libertad. 

Los residentes de la capital alemana rememoraron los 50 años de la construcción del Muro de Berlín con un minuto de silencio, asistiendo a actos conmemorativos oficiales y deteniendo brevemente sus actividades. 

Tras nueve meses de trabajos intensos, fue reinaugurada la East Side Gallery. Es una exposición al aire libre en un kilómetro de lo que fue el Muro de Berlín. Participan artistas de todo el mundo, incluyendo a latinos. 

Thierry Noir se hizo famoso pintando caricaturas en el Muro de Berlín, por ambos lados. Sus llamativas caras ya han recorrido el mundo y han decorado autos, ropa y esculturas.  

César Olhagaray es uno de los pocos artistas hispanoparlantes que en 1990 fue seleccionado para pintar la East Side Gallery del Muro de Berlín. DW-WORLD lo entrevistó. 

El portavoz del gobierno de la República Democrática Alemana (RDA) Günter Schabowski anunció por descuido que los ciudadanos de la RDA podrían viajar a Occidente, lo que fue el principio del fin de la RDA. 

Alrededor del 20% de los alemanes no vivieron la reunificación del país porque nacieron después de 1990. ¿Qué piensan ellos de aquel acontecimiento? ¿Es la generación post-reunificación una generación unida? 

20 años después de la reunificación, artistas de todo el mundo se instalan en la capital alemana, donde un floreciente, vibrante y cosmopolita ambiente artístico caracteriza a varios sectores de la ciudad.